Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Во первых строках - спасибо telwen за книжку.
Во вторых строках - "огры, они как лук. Многослойные". Так вот, пожалуй, Чарская - тоже. Не скрою - глюк сильно удивился.
В-третьих - о счастье, о радость, о непривычность! - Казанский оказался-таки не коммунистом. (Если бы он оказался коммунистом - крах картины мира был бы полон). А так - чем-то он мне напомнил тех подвижников, что шли лечить прокаженных, ехали миссионерами к дикарям и т.д. У него нет политической программы - есть любовь ко всему миру и к "золоторотцам" в частности. И вот он пытается их спасать - как может.
Во вторых строках - "огры, они как лук. Многослойные". Так вот, пожалуй, Чарская - тоже. Не скрою - глюк сильно удивился.
В-третьих - о счастье, о радость, о непривычность! - Казанский оказался-таки не коммунистом. (Если бы он оказался коммунистом - крах картины мира был бы полон). А так - чем-то он мне напомнил тех подвижников, что шли лечить прокаженных, ехали миссионерами к дикарям и т.д. У него нет политической программы - есть любовь ко всему миру и к "золоторотцам" в частности. И вот он пытается их спасать - как может.
У меня тоже со скрипом. Не люблю я этой тематики. Но было очень интересно - кто же такой Казанский?
В небольших дозах она очень мила. И есть темы, где именно такой стиль и уместен...
Какой-то немного необычный стиль для Чарской)
На редкость. Я сама до сих пор зависаю...
Это ее еще уредактировали основательно. И я не поручусь, что стало лучше.
Интересно, какова цель редактирований?
Он, родимый. Ни малейшего представления. Хотя я тут почитала Чарскую в оригинале - стала куда лучше Зоберна понимать.
Жалко, что их не издавали репринтно, как поступали в 1990-е со многими дореволюционными книгами.
Ну вот то, что мне попалось, выложено уже на Либрусеке и Флибусте - "Гимназисты", "Дурнушка", "Семья Лоранских", "В глуши" и "Сирена". Может, еще что-нибудь попадется.