Какая-то эта неделя безумная...

[silent-gluk]

А потому покажу-ка я вам внеочередную фотографию чего-то розоцветного. Хотя, конечно, на розу оно не очень похоже.



А кстати, как в ботанике с систематикой?.. В зоологии, скажем, если животные относятся к одному семейству, то они до какой-то степени родственники. Ну, во всяком случае, ближе друг к другу, чем к представителям иных семейств, родов и т.д. Хотя могут быть совсем не похожи. А в ботанике?.. Следует ли из, скажем, формы цветка или типа плода родство яблони с вишней?..

@музыка: Волки Мибу (Анарион, Арнакша) - Убийство Ито

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

Comments

[Инна ЛМ]

На фотографии, скорее всего, яблоня.

А кстати, как в ботанике с систематикой?..

Так же, как в зоологии. На то она и систематика. И точно так же внешнее сходство не обязательно означает эволюционное родство.

[silent-gluk]

Инна ЛМ, то есть ботаническая систематика тоже учитывает родство эволюционное?.. А то смотрю я на названия типа "розоцветные" да "крестоцветные" - и у меня сомнение...

[Инна ЛМ]

silent-gluk,
названия, тем более переведенные с латыни или греческого, бывают довольно условные по своему смыслу. "Розоцветные" - не значит, что цветы всех этих видов выглядят как роза.

[silent-gluk]

Инна ЛМ, это-то я вижу... А разве это перевод???

[Инна ЛМ]

silent-gluk,
вся биологическая систематика изначально создавалась на латыни, а потом уже ее переводили на национальные языки.

[silent-gluk]

Инна ЛМ, то есть это точные переводы?..

[Инна ЛМ]

silent-gluk,
да, их старались переводить как можно точнее.

[silent-gluk]

Инна ЛМ, это хорошо... А то у переводчиков бывают странные идеи.