В продолжение вчерашней темы

[silent-gluk]

Вообще говоря, для меня не впервой открывать "некий мир" через фанфики. Первым было, кажется, Средиземье. Потому что сначала я прочитала Перумова, потом ЧКА, и только потом - "Властелина Колец" и "Сильмариллион". Кажется. Но даже если порядок _чтения_ был и не таким, то "порядок любви" - именно таким. С тем уточнением, что оригинал я так и не смогла _полюбить_. Уважать - это пожалуйста, признавать значение - бесспорно. А перечитать - лучше я "Урук-Хай" перечитаю. Собственно, скоро и займусь...

Или первыми были фанфики, лихорадочно и без разбора скачиваемые с сайта (за час надо накачать как можно больше, чтобы на неделю хватило)? Вот не помню уже...

Кстати о летучих бабочках. Вот сказали, что в англоязычном фандоме фанфиков по "Эскафлону" больше. А есть ли там аналог "ЧКА"? Т.е. произведение, доказывающее, что на самом деле все было совсем не так, Зайбах (какой кошмар... я уже начинаю разбираться в реалиях...) - белый и пушистый, Дорнкирк не только собирался, но и мог (если бы ему не помешали) обеспечить всеобщее счастье и т.д.?..

@музыка: О.Леденев - Так зовет меня дочь: Элберет...

@настроение: задумчивое

@темы: Толкин, Фильмы, Фэндом, Вопросы, Фанфики

Comments

[Grissel]

Не могу сказать, я же говорила, что ограничилась аннотациями. Но на том ресурсе, что я смотрела, похоже, нет.

[silent-gluk]

Grissel, я просто пытаюсь понять, это направление характерно только для русскоязычных фэндомов или нет?..

[Grissel]

silent-gluk, Не знаю, как насчет фанфиков, но мне попадалось как минимум два официально изданных англиских романа на тему "не так это было, совсем не так". Один по "Джен Эйр" с позиций жены Рочестера ( он даже был экранизирован), другой по "Грозовому перевалу".
Это если "альтернативных версий" по Шекспиру не брать в расчет.

[silent-gluk]

Grissel, если бы я пользовалась смайликами, тут был бы смайлик с _очень_ вытаращенными глазами. Спасибо!..

[Grissel]

silent-gluk, Несколько лет назад я делала на Зиланте доколад "Альтернативная классика - знамение времени" вот на эту тему, там больше примеров приводилось ( просто есть книги. которые упоминаются в прессе. но я их не читала). В переработанном виде эта статья была предисловием к антологии "Герои. Другая реальность". но там наши авторы, а вопрос был об анлоязычных.

[silent-gluk]

Grissel, спасибо! Антология эта у нас есть, надо будет перечитать...