Любопытно

И в завершение темы о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"" - любопытный факт. Тот самый, который я приберегала напоследок.

Книга издана (и написана - тут никакого "лежания в столе") в конце 1980-х. Издана в 1989, точнее, ну и примерно тогда же написана.

Знай я этот факт до начала чтения - вряд ли бы рискнула читать (к перестроечной литературе я отношусь с некоторой опаской). А так - ведь нипочем не скажешь, правда? Классическая шпионская повесть годов так 1960-1970-х... Я старательно выискивала "приметы времени написания", но не нашла. А вы?..

@музыка: Энди - "Как на берегу огромной реки..."

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

И еще о "Сейфе командира "Флинка"".

Любопытно, то, что в войну/сразу после нее немецкая дезинформация оказалась успешной (и Рындина сочли предателем, а "Федотова", соответственно, героем), и лишь где-то в 1960-1970-е годы удалось раскрыть правду (причем не столько благодаря показаниям шпионов, сколько "логически рассуждая", замечая неувязки предыдущей версии и т.д.), - не является ли осторожным таким намеком на э... "несовершенство правовой системы в период репрессий" и на значительное ее улучшение после разоблачения культа личности?..

@музыка: Легенда о принце - Графы

@настроение: испуганное

@темы: История, СССР, Детективы, Шпионское, Черносвитов, Книги, Советская литература

---

Любопытно

Продолжим разговор о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Уже самый финал, уже раскрыты все тайны и разоблачены все враги, уже восстановлена справедливость. В сущности, это просто "герои повести несколько лет спустя".

Что можно сказать - все развиваются, повышают уровень образования и вообще живут как положено положительным героям (отрицательные же дополнительно наказаны забвением).

"Три мужика в доме — три неряхи и обжоры, а еще больница, флотилия, женсовет, лекции..."

Но в общем у всех все хорошо. И корабль именем Георгия Рындина назвали.

Любопытна только тема "малой родины". Не соображу что-то, как чаще было принято в советской литературе: "мой адрес не дом и не улица, мой адрес Советский Союз", то есть легкость на подъем и переезд, или привязанность именно к "малой родине", когда трудно прижиться в другом месте?..

@музыка: Легенда о принце - Галерея

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Любопытно - немцев Баугис называет бошами. Всегда считала, что это франкоязычное обзывательство... Хотя вот Википедия говорит, что "из французского языка проникло в другие — русский, английский, португальский и т. д.". Не знаю, в русском как-то активно мне это не встречалось (я имею в виду литературу о Второй мировой войне).

Да и где Латвия с латышским языком, и где Франция... Есть у меня чувство, что "боши" (а не "фрицы", скажем) упомянуты для создания "иностранности", напоминания, что Баугис говорит не на русском языке.

@музыка: Руслан Бахматов - "Айвенго сменил доблесть на телевизор..."

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Продолжаем разговор о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Вот и снова отрицательный латыш - чтобы не было впечатления, что все латыши так радостно приняли советскую власть. Да и нужен же был Оскару-шпиону отрицательный предок, чтобы было чем объяснить его поведение...

Впервые упоминается Ансис в начале, когда мы знакомимся с Оскаром и узнаем о его опасениях встретить знакомых: "Отец Оскара хуторянин-середняк Ансис своевременно вступил в ряды националистов-айзсаргов и круто пошел в гору. Латыши вообще умеют работать, Ансис же умел не только сам работать, но и из батраков выжимать силы. Хутор скоро вырос в имение, а сам Ансис — в фигуру уездного масштаба. И младшенького, своего любимца Оскара, отец с пеленок растил ярым националистом и выжигой. Старшая дочь Ансиса, Милда, жила самостоятельно в Риге, состояла в молодежной организации компартии и была функционером-подпольщиком. И Оскар, определенный отцом в городскую гимназию, жил у сестры и доносил о ее знакомствах и деятельности жандармскому офицеру, приятелю отца.
А тут Латвия снова стала советской. Раскулаченный Ансис сам поджег свое бывшее имение, ставшее колхозным, и ушел в лес в банду «межа кати» — «лесные кошки»."

Теперь же этот персонаж появляется еще раз. Опять не сам, но в авторских пояснениях: "...Банда Ансиса.
Ансис издавна на всю округу славился! Был поначалу обыкновенным хуторянином, затем подался в айзсарги. Стал богатеть. Сначала закабалил соседей-хуторян, а там и вовсе завладел их хуторами. Сына в Ригу учиться отвез, хвастал, что выведет его в большие люди. Не успел. И сам рухнул: латыши установили опять Советскую власть! Озверев от злобы, Ансис с сыном ушел в лес к бандитам...
— А при Ансисе — люди заметили — уже были два офицера в немецкой форме."

Интересно, что в один ряд (и так, что видится логическая связь) поставлены "активный национализм" (стал айзсаргом) и богатство. Это намек, что богатство приобретено совсем уж неправедным путем?..

Любопытно также, что среди отрицательных поступков - стремление дать сыну образование. Правда, он и сам проявил себя в то время, но, с другой стороны, что оставалось подростку-стороннику буржуазной Латвии?.. Сказать отцу, чтобы давал денег на съемную квартиру?.. Так это примерно тем же доносом и было бы, потому что отец наверняка захочет знать, почему так нельзя так удобно экономить...

Ну и финал - сотрудничество с нацистами, чем показывается, что Ансису была нужна не независимая Латвия (кстати, я не знаю, каков был официальный статус Латвии во время оккупации Германией. Просто территория Третьего Рейха?.. Или какой-нибудь протекторат? Или что?), а капиталистическая Латвия. Можно ли в таком случае именовать его националистом?..

@музыка: Ангмариэль - Увечный Король

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детская литература, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Продолжаем дочитывать книгу В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Вот упоминание о научной дискуссии:

"Есть у нас в Геолкоме один крупный специалист. Ученый, мэтр!.. Он давно определил, что второго месторождения этого минерала у нас нет и быть не может. Так и считалось. А тут объявляется какой-то Михеев и нахально заявляет: есть! Ну ладно, разрешили мне экспедицию. Обшарил я всю Белоруссию, вернулся ни с чем. Ученый посмеивается: я же говорил!.. А я на своем стою: есть! Только поиск надо распространить на запад, а граница не пускает. Поиздевались надо мной: ловко, мол, вывернулся — и на том конец. А тут Латвия опять вошла в СССР! Я снова в драку. Добился! Приехал. И опять ни черта не нашел! Теперь все, крышка, больше не пошлют. А я убежден: есть минерал, есть, черт меня побери! Вот здесь где-то, рядышком!.."

Прав оказывается Михеев, но я не об этом. А о том, что, если бы не война, задержавшая, так сказать, известие об открытии нового месторождения и разработку оного (а заодно и убившая Михеева), да и как-то не до научных дискуссий стало, то как бы ее тема завершилась бы? Не оказался бы крупный специалист вредителем... Хотя вряд ли. Не потому что что, а потому что одно внелитературное обстоятельство, обсуждение которого я старательно приберегаю напоследок...

@музыка: Ангмариэль - Дорога на Дориат

@настроение: испуганное

@темы: История, Книги, Цитаты, СССР, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Продолжаем выискивать разное интересное в книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Вот, например, вхождение Латвии в состав СССР.

"О та, это таст польшой польза наш феликий страна!" - как и полагается положительному персонажу, Баугис сразу же и легко переходит на "мы" в отношении СССР, всячески его поддерживает, не сожалеет о независимости Латвии и все такое прочее...

И даже противники советского строя - как, например, все тот же Оскар-шпион - противники именно советского строя, они недовольны тем, что их раскулачили, но не тем, что Латвия утратила свою независимость...

@музыка: Алькор - "Джинн принимает форму кувшина..."

@настроение: испуганное

@темы: История, Книги, Цитаты, СССР, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Вернемся наконец к книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

О, а вот и снова понимается адмирал Рындин, отец командира "Флинка". Я как-то уже говорила, что удивительно - у положительного героя такой отец.

Но тут мы узнаем, что адмирал тоже был на удивление положительным героем - помогал подчиненным, был, как и полагается порядочному человеку в советской литературе, "в контрах" с царским правительством", да и занимался не столько войной, сколько наукой, да и характеристика, данная им Баугису, о многом говорит...

"— Я в Кронштадт служил в китрокрафическом отряде атмирала Рындина, — свободно, но с сильным акцентом рассказывал латыш. — Слышаль такой? У неко сын гардемарин был... Ошень умный был атмираль и польшой туши человек. Царский министр, турак, прокнал его. Прощаясь с нами, атмираль коворил тем, кто уже выслужил: «Ну, пратцы, пока я еще в силе, просите, кому чеко нужно. Што моку, стелаю». И я пришел к нему и коворил так: «Ваше превосхотительство, госпотин атмираль. У меня тома нет, земли нет, скота нет, ротных нет, жены нет — ничеко нет. Явите милость, стелайте меня маячным служителем». И он сказал мне: «Я тепя снаю, унтер-офицер Ян Баугис. Слушил ты достойно: на морякоф не доносил, перет начальстфом не подличал, матроса ни расу не утарил, новобранца не обител. Быть тепе не служителем, а смотрителем маяка. Обещаю». И с тех пор я сдесь, на этом маяке..."

Интересно, какая мораль? Что и среди высшего офицерства в царской России были приличные люди, вот только правительство им досталось плохое?..

@музыка: Алькор - Десант ("Мы покидали этот мир...")

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Вернемся наконец к книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

"Заметив корабль, разведчик сделал над ним круг, потом круто спикировал. Рындин приказал открыть огонь, и, лично командуя кормовой зениткой, Федотов первыми же снарядами, которых даже очередью не назовешь, заставил самолет нырнуть в море.

Стало совершенно ясно, что летчик просто физически ничего не успел сообщить своим, и Рындин по трансляции объявил благодарность расчету пушки и Федотову. Следом поздравили новичка-офицера и комендоров остальные моряки.

Сбив своего, Федотов жалости не ощутил. Чего не сделаешь ради собственного успеха! Досадно только, что основному делу это ничуть не способствует. Пока что..."

Этот момент, естественно, должен подчеркивать отсутствие нравственности у немецкого шпиона, но интересно даже не это. А то, как подобного - не спорю, скользкого - момента избегали авторы книг о _советских_ разведчиках среди нацистов. Насколько я помню (правда, с этим ответвлением шпионской литературы я знакома меньше, но что-то да читала) избегали вполне успешно. В сущности, я не помню, чтобы наш разведчик оказывался на фронте, где "контакт с неприятелем" неизбежен, - все больше в более или менее тыловых регионах. С одной стороны, это логично - на фронте, даже офицером, не то чтобы многое разведаешь (то есть многое, конечно, но не настолько, чтобы из за этого заморачиваться с внедрением; привет, кстати, шпиону из ""Мелкого" дела" того же В.Черносвитова), но с другой стороны - не ради ли того, чтобы избежать проблемы "стрельбы по своим"?..

@музыка: Алькор - Как кошка с собакой

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Вернемся же наконец к книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

О. а вот и положительный прибалт (латыш?) - Ян Баугис. "Сумел сообщить, а точнее — намекнуть нам, что с начала войны является единственным человеком, знающим о сути чрезвычайно важного секрета и единственным хранителем его документации".

Это хорошо, а то дело происходит в Прибалтике, а единственным представителем прибалтов среди действующих лиц был шпион Оскар... Как-то подозрительно и нервно становилось.

@музыка: В.Петрова - Белое Древо

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Национальные и расовые проблемы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Продолжаем дочитывать книгу В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

О, а вот мелькнуло "личное название" "Флинка" - "027". Да, "Флинк" звучит лучше. Кстати, интересно, правда у немцев была такая серия кораблей? Быстро найти про нее ничего не смогла (разве что был такой _корабль_ - "Флинк").

Но любопытно не это, а биография командира оного "027". Точнее, его родители.

"Отец — сын адмирала — бывший мичман, служил в Петроградской чека, при ликвидации бандгруппы был тяжело ранен. По выздоровлении переведен в комендатуру Смольного, затем по болезни списан на пенсию и вскоре умер. Мама преподавала французский и немецкий языки."

Удивительно, что ему потом "чуждое происхождение" не припомнили, когда считали изменником. Или дед уже не в счет? Или отец "перевесил" деда (хотя спасти от обвинения в измене не смог)?

@музыка: Волки Мибу (Eileen, Арнакша) - "Все будет хорошо..."

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Кстати, в продолжение вчерашней темы. В краснофлотской книжке ведь и фотография должна быть...

А разведчики:

"Через пять минут «патрульные» как ни в чем не бывало шагали по бульвару к гавани. Уже с вещмешками.
— Покурим? — предложил матрос, кивнув на скамью.
Сели. Матрос стал рыться в мешках, офицер достал из кармана документы, полистал их.
— Так. Старший матрос Усаченко — кок и комендор... Старшина второй статьи Пучков — радист и... Радист — это нам подходяще. Ценный товарищ! Держи... Да погончики присобачь. А Усаченко спишем в героически пропавших без вести. — Щелкнул зажигалкой и поджег потрепанную краснофлотскую книжку комендора."

Интересно, как они проблему фотографий обходить собирались?..

Мы все еще о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

@музыка: Волки Мибу (Enyd, Анарион, Никелина, Ame, Хельга Эн-Кенти) - Перед Икеда-я

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Тем временем... Вы еще помните, что у нас недочитана книга В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка""?.. Я вот помню.

Так давайте дочитаем.

Дело уже явно идет к концу, шпионы, напоминаю, пойманы, а сейчас дело дошло до раскрытия тайн прошлого: что, собственно, произошло на "Флинке". Итак, блокадный Ленинград...

Удивляет и восхищает работа нацистской разведки: ладно - узнать про поиски сталинита, ладно - узнать, какой корабль направляется с этой целью. Это хотя бы понятно и представимо. Но узнать, кто именно будет на корабль назначен, причем, похоже, вплоть до словесного (или даже не словесного?) портрета, причем так подходяще - которых командир не знает (при том, что "С неделю тому назад командиром «Флинка» был назначен гвардии капитан третьего ранга Рындин, а весь личный состав переукомплектован по персональному отбору. Большинство офицеров и матросов Рындин, кого лучше, кого хуже, но знал лично. Остальные прибывали с отличными аттестациями."), да еще успеть подготовить и забросить "замену"?..

"Из особняка вышли трое — офицер и два матроса. Посмотрели вверх, помедлили и зашагали по уличке.
— Вот они! — выбросив руку, указал матрос в засаде.
— Точно?
— Точно. Наперерез?"

Любопытно, кстати, упоминание погон: "Радист — это нам подходяще. Ценный товарищ! Держи... Да погончики присобачь." Позволяет точнее датировать действие: 1943 годом (1944 - поздновато уже... Или нет?..).

@музыка: Волки Мибу (Алькор, Солльх) - Встреча Кацуры и Икумацу

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Ну что, продолжим разговор о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Напоминаю, что мы уже добрались до суда над Марсом и читаем репортажи.

Сегодня с нами - репортаж телевизионный.

"— ...множество писем. Выполняя желание телезрителей, редакция организовала репортаж из зала суда. Выступает государственный обвинитель. Включаем зал...

На экране возникло энергическое лицо интеллигентного мужчины в очках. Обращаясь к трибуналу, он говорил, сдерживая взволнованность:

— ...Отказавшись от своей родины, подарившей миру Гете, Шиллера, Канта, Маркса, Тельмана, этот, с позволения сказать, человек всю свою жизнь отдал предательству, шпионажу и диверсиям, прячась за фамилиями то Флейшмана, то Смита, то, наконец, Федотова. Порожденный и вскормленный фашизмом, он в годы войны под кличкой Джон предавал германский народ, под кличкой Марс — другие народы, а под обеими — рьяно вел самую подлую и жестокую антисоветскую подрывную деятельность.

Оператор перевел камеру на скамью подсудимых. На ней за дубовой балюстрадой сидел под конвоем солидный, благообразный мужчина, которого еще недавно все называли товарищем и величали Николаем Николаевичем. А прокурор продолжал:

— Вот он сидит перед вами, граждане судьи, — благообразный, импозантный, с лицом праведника и холеными чистыми руками. Не верьте их чистоте! Она так же лжива, как весь облик этого оборотня. На этих руках — и ее не отмоешь! — кровь тысяч немцев, французов, англичан, шведов... а более всего — советских патриотов!
Камера снова вернулась к прокурору.

— Граждане судьи! Я обращаю ваше особое внимание на один эпизод преступной деятельности подсудимого. В разгар Великой Отечественной матерый шпион-диверсант из псарни Канариса, этот самый Марс, со своими подручными был заброшен в наш тыл с важным поручением..."

Обращает на себя внимание пассаж про "предавал германский народ". Это довольно скользкий момент, потому что "под кличкой Джон" он работал "на Аллена Даллеса, который тогда представлял Си-Ай-Си в Швейцарии". Формально - да, предательство своих. Но кажется мне, что если бы он работал на СССР (чего, естественно, быть никогда не могло бы - СССР не использует чужих шпионов, да и шпионов вообще...), этот пассаж не прозвучал бы... Да и про предательство "других народов" - тема не менее скользкая, ибо вряд ли он им в чем-то клялся и вряд ли был чем-нибудь по умолчанию обязан (ну, если не считать, что любая служба гитлеровской Германии есть предательство человечества; такая точка зрения вполне возможна).

Опять же, обратите внимание на разницу в тоне описания прокурора и подсудимого. И уже привычное использование животных метафор. И, кстати, вам не кажется, что прокурор обращается не столько к судьям, сколько к зрителям/читателям?

Вот выступление адвоката я бы почитала с большим интересом. Но, естественно, увы мне. Да и был ли тот адвокат?..

@музыка: Театр Г.Л.Олди: Сборники стихов - Я был Одиссеем

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Продолжим разговор о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Как я обещала в прошлый раз, теперь очередь репортажей о суде над Марсом (Федотовым).

Первый кусочек маленький:

"Сергей развернул одну из центральных — в глаза бросился заголовок «Оборотень». Под ним шел большой репортаж о начале открытого судебного процесса по делу крупного шпиона, диверсанта и резидента «одной из иностранных разведок», как обычно пишут в газетах."

Интересно, почему в газетах-то писали про "одну из иностранных разведок", а не называли вещи своими именами? Если исходить из того, что до решения суда можно говорить максимум об обвинении в, а не об "установленных фактах", так ведь и шпионом неправильно называть. Или это "потому, что история-то в книжке", а на самом деле писали все как есть?..

И может ли резидент быть диверсантом? В смысле что не слишком ли это расточительно - тратить такую фигуру на диверсии? Собственно, в последнее (АКА послевоенное) время у него и положение было неудобным для диверсий - скромный служащий министерства... А в военное время вряд ли он был резидентом.

Впрочем, похоже, что приговор предрешен.

Кстати, обратите внимание на заголовок. Опять животные коннотации - практически ни один автор советских шпионских романов от них не уберегся...

@музыка: Театр Г.Л,Олди: Вполголоса - "Стареем, брат..."

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Любопытно, кажется мне или нет, что в советских шпионских романах редко встречается тема именно _кары_ преступнику (суд, приговор и т.д.)? Максимум - высылка дипломатов.

И чем более подробно описан процесс поимки/изобличения шпиона, тем менее вероятно, что нам хоть как-то покажут суд (и наоборот, если нам покажут суд - вряд ли мы узнаем, что предшествовало ему).

Вот и у В.Черносвитова в "Сейфе командира "Флинка"" (да, мы все об ем) - финал близится, нам еще предстоит узнать историю военных лет... Так что маловероятно, что мы еще что-то узнаем об Оскаре и Пауле (разве что нам покажут, как они топят друг друга - традиция, однако). А вот о Марсе, он же Федотов автор нашел место упомянуть: нам показывается кусочек из трансляции заседания суда и кусочек из газетного репортажа (а вот как именно его изобличили - того мы не узнаем). Но эти кусочки само по себе так любопытны, что мы о них поговорим отдельно.

@музыка: Нимриэль - "Что же это такое с миром..."

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Мы все еще о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

В продолжение вчерашней темы.

Любопытно, значим ли (и если значим - то в какую сторону) тот факт, что первое упоминание Сталина в книге принадлежит персонажам отрицательным - шпионам (второе - Г.Рытову, командиру "Флинка", где-то в 1942-1943 годах)?..

Вот такое упоминание:

"— Впрочем, вы тогда еще в индейцев играли... «Флинк» — это секрет сталинита.
— Так бы сразу и сказали. Сталинит! Да его нынче у нас вспоминают куда чаще, чем самого Сталина!
— Он так был назван не в честь Сталина, а по своему прямому значению. Вам известно, в чем ценность сталинита?.."

"У нас", т.е. за рубежом, сталинит вспоминают чаще, чем Сталина. В сущности, логично: сталинит им нужен, а Сталин - ну что Сталин? Был такой, да. Уже некоторое время назад. Интересен советологам...

А вот как часто Сталин упоминается в СССР? И сталинит - не стал ли он какой-нибудь "глиной-6"?..

@музыка: Ниэннах - "Потому что молчу..."

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Мы все еще о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Вот так заканчивается предсмертное письмо оного командира "Флинка": "Умираем за нашу Советскую Родину, за Сталина, за партию и дело великого Ленина! Прощайте."

Интересно в этой связи упоминание Сталина. Я, правда, не так уж много читала шпионских романов, подходящих по времени (учитывая, что про войну я не очень люблю), да и те, что читала, были переизданы ближе к нашему времени. Возможно, именно этим объясняется отсутствие упоминаний Сталина в таком контексте. Даже у того же В.Черносвитова в сборнике ""Мелкое" дело", где действие происходит как раз во Вторую мировую войну, Сталин не упоминается ни разу. (Хотя это 1955 год издания уже, правда...)

А вот в рассматриваемой книге упоминается. И в начале, когда разговор заходит о сталините, и вот теперь... Опять же, не признак ли это времени написания?..

@музыка: Ниэннах - "Наш обитаемый остров спит..."

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Мы все еще о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Наступает время разгадок.

Но сказать я хотела не об этом. В советских шпионских романах всегда встречается тема отлова (наказания) преступника и/или предотвращения преступления (собственно, об этом и произведение), часто - тема помощи оступившимся, а вот тема восстановления справедливости при помощи контрразведчиков встречается существенно реже. Может быть, потому, что что эта тема должна была быть актуальна (как мне представляется) в середине-конце 1950-х, а мне не так много попадалось романов именно того периода. И, наверное, тут все зависит еще и от позиции автора - с тем же успехом он мог показывать, что покараны были именно преступники и что все (в данном случае) было правильно...

В сущности, только у Т.Сытиной в "Конце Большого Юлиуса" мне эта тема и встречалась. И вот у Черносвитова - второй раз.

Что интересно, речь у Черносвитова идет не только о восстановлении справедливости ("Когда-то по горькому недоразумению маме вашей была прекращена выплата пенсии на дочь погибшего офицера. Заместитель министра обороны приказал выплатить вам всю задолженность. Пройдите, пожалуйста, в наш финансовый отдел — там все подготовлено... [...] Командование и Политуправление флотом приглашают вас, Лидия Георгиевна, на церемониал в гавани. Куда прикажете за вами заехать?.."), но и об "исправлении мировоззрения": "Совсем недавно она считала себя всем чужой и лишней. А сейчас смотрела на сотни моряков и чувствовала, что все они — ее друзья, что она дорога им, так же, как и они ей.". (Конечно, мораль необходима.)

@музыка: Ниэннах - "О госпожа, любовь моя..."

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Цитаты, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов

---

Любопытно

Мы все еще о книге В.Черносвитова "Сейф командира "Флинка"".

Финал стремительно приближается.

Вот уже и Оскар попал в мышеловку... (Понадеялся, что единственная явно не перекрытая дорога действительно не перекрыта... Увы. Я тоже очень надеялась. Увы и мне.) Кстати, любопытно: автор ни разу не использует "животных характеристик" (ну там, типа "бешеная собака" или что-то в этом духе). Но вот тут все же - "мышеловка", не "ловушка", скажем... Хотя "ловушка" - тоже ассоциации с охотой на животных. Или нет?

Любопытен также способ - не поимки, но обезвреживания: драже со снотворной начинкой. Причем для избежания подозрений ели их и сами - знали, какие именно с начинкой? Где-то мне встречался уже этот вариант - убедить сесть в свою (в смысле что поимщиков) машину, дать снотворного... (правда, там было круче - мармелад со снотворным - из запечатанной и вскрытой "здесь и сейчас" коробки). Правда, по отдельности - не с одним и тем же человеком это проделывали. В цикле про резидента...

А что было бы, если бы Оскар отказался от драже?

И неужели в те времена (где-то 1960-е-1970-е) санитарной машиной могла быть частная со знаком красного креста (нарисованным фломастером на бумаге) на лобовом и заднем стеклах?

Что ж, "пусть дрыхнет пока".

@музыка: Ниэннах - Марш феанорингов

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Детективы, Советская литература, Шпионское, Черносвитов