О.Панкеева, "Дороги и сны"

Как всегда - хорошо, но мало.

Что особенно приятно - ориентация на читателей разного интеллектуального уровня: кто поумнее, может попробовать понять и предсказать действия, скажем, Шеллара. А для тупых, как глюк, например, все объяснят через десяток-другой страниц (а не лет). И совсем нет злободневности... Ну, _почти_ нет. Во всяком случае, она не очень заметна. И это тоже радует.

PS. Продолжение будет, наверное, опять где-то через год... Долго еще!

@музыка: Фирнвен - Было все слишком рано...

@настроение: задумчивое

@темы: Фантастика, Книги, Панкеева

---

И еще раз об русскоязычных изданиях...

У меня опять вопросы к коллективному разуму.

1. Как библиографы узнавали, что то или иное издание - репринт (если на книге это прямо не указано)?

2. Как библиографы узнавали дату издания (если она не указана прямо)?

3. Если в книге, представляющей собой точную копию иного издания, появляется, скажем, иллюстрация из другого издания, - будет ли результат по-прежнему считаться репринтом? А если несколько иллюстраций?

4. Репринтом _чего_ может быть издание: Волны гасят ветер. - Хайфа: Keshet book shop, 1986. - 212 с.? Меня как-то уж очень смущает количество страниц...

5. Несколько неопознанных _крупных_ картинок - под катом. _Пожалуйста_, попробуйте их опознать!

Вы не узнаете эти картинки?

Картинки "кликабельны", ведут на _очень_ крупные сканы




Обложка "фиджийского "Жука". Уж простите: почему-то она не хочет открываться в уменьшенном виде...




"Беглец" (Артол), стр.9




"За миллиард лет до конца света" (Орфей). Есть подозрение, что это логотип издательства, но кто ж его знает...




"Улитка на склоне" (Орфей). Титульный лист. Вот откуда эта картинка?




Оттуда же, стр.3. И эта картинка откуда взята?




И вот эта (стр.4)?




И вот эти четыре (стр.73)?




И где впервые была опубликована эта фотография (стр.72)?



Глючья благодарность не будет иметь границ, если поможете ответить на эти вопросы!

@музыка: Фирнвен - Всякому хочется жить

@настроение: любопытное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Вопросы, Книги

---

Что самое сложное...

...так это поверить в то, что люди, высказывающие "оригинальные взгляды" могут совсем не стремиться к оригинальности, могут совсем не действовать "от противного", могут совсем ни на кого не ориентироваться. Они так _действительно_ думают. И до этих мыслей дошли _сами_.

Но почему же в это так трудно поверить???

Наверное, потому, что я-то думать не умею...

PS. В связи с загруженностью докладом на комменты не отвечаю. Вот хотя бы с картинками доразберусь - отвечу на все оптом. Сами-знаете-кто, ровно в той же связи могу перестать комментировать. Это не значит ничего, кроме того, что ко мне пришел монстр Дедлайн и укоризненно посмотрел.

@музыка: Фирнвен - Волчица

@настроение: задумчивое

@темы: Личное

---

Мне тут на днях...

...задали хороший вопрос: а _зачем_ я все это делаю - пишу доклады и т.д.? Есть ли в этом практическая ценность?..

Можно было бы начать с того, что я не уверена, есть ли у филологии вообще _практическая ценность_ (ну хорошо, теперь мы знаем о каком-то произведении больше. Ну и???), или с того, что я сильно сомневаюсь в собственной практической ценности (ну, существую. Ну, опять же, и???). Но сочинять доклад - по крайней мере забавно. Видеть, как "курьез" (ты смотри - издание совсем точно скопировали) превращается в "тенденцию" (они что, _все_ так делали???).

Ну а что бессмысленно - так оно всегда так. Может, кому и пригодится. А вообще - оно создает иллюзию моей значимости. Потому этим и занимаюсь. Квак.

@музыка: Фирнвен и Марта - Таис

@настроение: задумчивое

@темы: Личное

---

Вот читаю я френд-ленту...

И смотрю - там очень популярны призывы "подержать кулаки". Так вот, сегодня я хочу присоединиться к этой просьбе...

В США некогда было такое издательство "Глобус". Издавало оно русскоязычную литературу и где-то в середине 1980-х тихо померло. А одноименный книжный магазин остался (хоть они и не любят обновлять каталоги, это они зря...) И вот в этих каталогах, не обновлявшихся лет так 5, есть три-четыре жутко интересных издания.

Пожалуйста, подержите кулаки, чтобы удалось эти издания заказать! Чтобы они нашлись на складе или что там у них.

@музыка: Финрод-зонг - Финал

@настроение: задумчивое

@темы: Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Просьбы, Книги

---

Оказывается...

..."Surnames like Lowell, Lovel, and Lovett are versions of diminutives of "wolf" in Old French or Anglo-Norman, either from nicknames "wolf cub," or meaning "son of Wolf." (www.etymonline.com/wolf.php )

Недаром на гербе Ловеллов (да, тот самый Lovell our dog) была собака! Правда вот цветов совсем не помню.

@музыка: Финрод-зонг - Плен

@настроение: задумчивое

@темы: Английский язык, Удивительное, История

---

А у блога сегодня...

...день рождения. Ему уже два года!

В честь этого события я дарю ему давно приберегаемый пост. Про то, как мы купили недавно дивный постер.

Вот такой (картинка "кликабельна").



Кстати, ЖЖ Xenopus'а (xenopus.livejournal.com ) всячески вам рекомендую!

А насчет постера - он в рамке, и мы теперь думаем, куда бы его деть.

@музыка: Финрод-зонг - Саурон с прислужниками

@настроение: задумчивое

@темы: Картинки, Ссылки

---

С глубокой печалью обнаружила...

...что у "Посевовского" издания "Гадких лебедей" есть суперобложка. А у моего экземпляра - ее нету, увы.

Интересно, есть ли шансы добыть суперобложку? Или хотя бы экземпляр с этой суперобложкой?...

(И есть ли в природе суперобложка же к "перевертышу"?)

@музыка: Финрод-зонг - Второй дуэт Мелиан и Тингола

@настроение: задумчивое

@темы: Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Книги

---

Про стереотипы

Вот интересно - стереотипы... Они же _стерео_типы, т.е. подразумевают какую-то объемность, сложность. В отличие, наверное, от "монотипа". Но о монотипе я никогда не слышала...

@музыка: Финрод-зонг - Ссора с феанорингами

@настроение: сонное

@темы: Филологический бред

---

У меня душа поет и радуется!

Я наконец нашла целых _двух_ шпионов, которые после поимки не раскалываются и не выкладывают все, что знают и чего не знают. Рекомендую: Трублаини, "Глубинный путь". И фантастики там тоже хватает.

Правда, идеал недостижим: о шпионах вообще (не об их деятельности) мы там узнаем довольно мало. Зато какой простор для домысливания...

PS. Я тут по недомыслию вместо флешки отмонтировала весь кардридер. Как, не перегружая комп, примонтировать его обратно?

@музыка: Финрод-зонг - Приход Берена в Нарготронд

@настроение: озадаченное

@темы: Трублаини, Компьютерное, Детективы, Советская литература, Фантастика, Вопросы, Книги, Шпионское

---

Вот в чем недостаток блогов и современного искусства...

...так это в том, что, к примеру, прочтешь ты книжку современного автора. Или там спектакль посмотришь. И решишь в блоге выразить свои соображения на тему.Не ругать, нет. Просто - "мне кажется, что персонаж N поступил так потому-то. Если это так - то как много интересного из этого следует!"

А автор или актер прочитают это, обидятся - и придут ругаться.И это еще хорошо. А то напишут у себя в блоге же этакими, знаете, многозначительными намеками на "ничего не понимающую толпу"...

@музыка: Финрод-зонг - Баллада Галадриэли

@настроение: ленивое

@темы: Блоги

---

А вот любопытно...

В РГБ (бывшей Ленинке), чтобы получить книгу, надо заполнить требование. Для каждого зала - свои требования, с типографским способом напечатанным номером зала (требования удобно использовать для мелких заметок, но этого я вам не говорила. И уж конечно, я их так не использую!).

Так вот, на требованиях для зала № 1 есть реклама. А на требованиях для залов 2 и 3 - нету. Интересно, почему?

@музыка: Филигон - Наши дети

@настроение: любопытное

@темы: Местное

---

Забавно получается...

У меня доклад, кажется, будет на стыке библиографии, философии и полиграфии. Ни в одном из трех я не разбираюсь. Бедные мои френды!

@музыка: Филигон - История одного колхоза

@настроение: сонное

@темы: Доклады, Книги

---

Удивительное - рядом

Ладно, что я вчера видела одуванчик - это еще понять можно. Но он был _отцветающим_!

А снег почти растаял. И на каком-то дереве громко пела не менее какая-то птица.

@музыка: Филигон - Путь до Луны

@настроение: озадаченное

@темы: Местное, Растения

---

Аудио - из видео

Благодаря активной и усердной дрессировке со стороны знакомых, теперь я "умею".

Программа, которая могла бы это сделать самостоятельно, оказалась платной, поэтому пришлсоь сложным путем: с помощью Auto Gordian Knot из vob делается avi, а потом с помощью VirtualDubMod из avi извлекается аудио (Streams-Demuxe). Ну а потом - "по потребности" (конвертер в МР3 и т.д.).

Теперь у меня есть аудио-версия мюзикла.

@музыка: Филигон - Два бога

@настроение: сонное

@темы: Техническое, Проблемы решившиеся, Компьютерное, Благодарности, Музыка

---

После "Волков Мибу"...

...у меня странный вопрос: есть 2 ДВД-диска. На одном из них - папка Video_ts, в ней Video_ts.bup, Video_ts.ifo, Video_ts.vob, Vts_01_0.bup, Vts_01_0.ifo, Vts_01_1.vob, Vts_01_2.vob, Vts_01_3.vob, и на втором - примерно то же самое.

Как из этого всего выдрать аудио-дорожки?.. Я уже медленно дозреваю до идеи "включить и положить диктофон рядом с колонками", но хотелось бы более цивилизованным методом...

@музыка: Филигон - Крысолов

@настроение: сонное

@темы: Техническое, Компьютерное, Вопросы

---

Внеочередной пост

Все в порядке.

Ваш Глюк.

А у вас?

@темы: Сиюминутное

---

Как странно...

...испытывать благодарность к болезни. Но ведь правда: от скольких обломов и неудач она меня защищает, не давая совершить очередной неправильный поступок или начать о чем-то мечтать...

Конечно, что-то прорывается и через ее защиту, но насколько этого могло бы быть больше, если бы не она!

@музыка: Феалинде - Нам казалось

@настроение: сонное

@темы: Личное

---

Вашему вниманию предлагается очередная увлекательная игра "Опознай картинку"

Искренне надеюсь, что я вас еще не достала разговорами о "странных изданиях".

Но что делать? Только я решила, что добрые и веселые пираты способны только копировать издания, как они меня удивили. Очень удивили. Этого я от них не ожидала. Они... они... они добавили картинку в текст! Не на обложку, а на собственно страницы. Причем там, где в оригинале-то картинки - не было!

И вот эту несчастную картинку я вас и прошу опознать. Она - под катом. А заодно - под катом же - сканы двух страниц из "Орфеевской" "Улитки на склоне". Что-то мне кажутся они странными. Сама "Улитка...", гипотетически, скопирована из "Байкала" (хотя как-то не очень я в этом уверена. Это на журнал смотреть надо), а вот эти две страницы откуда???

Большие картинки. Клик ведет на еще бОльшие.

"Беглец" (Мельбурн: Артол, 1988). Стр.9

Ну вот откуда они это взяли???




"Улитка на склоне" (Орфей, 1984). Стр.72.

А это откуда???




"Улитка на склоне" (Орфей, 1984). Стр.73.

И вот это - откуда???



Сколько в жизни еще непознанного...

@музыка: Феалинде - Таро

@настроение: озадаченное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Вопросы, Книги

---

Так...

Ка-Мышь говорит, что лучше нам бы не ехать на ИПК загодя (чтобы денек погулять по Петербургу). Боится, что ей станет плохо.

Что ж, будем благодарны судьбе и за малое: что пока поездка на сам ИПК не под вопросом. Но обидно и страшно. Или страшно и обидно.

Но как, как, КАК загнать Ка-Мышь ко врачу??? (И так ли и точно ли я хочу знать, что тот врач скажет?)

@музыка: Феалинде - Нэрданель

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Медицина, Личное