среда, 07 февраля 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
вторник, 06 февраля 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Вчера - то есть уже позавчера - у меня случился очередной прорыв в ознакомлении с составом семьи Рахманов (прабабушка, которая мать дедушки, ее братья, сестры, родители и т.д.).
В частности, аноним-благодетель откомментировал фотографию Моисея Евсеевича Рахмана и Михаила Ильича Уэцкого.
Откомментировал так:
Чем анонимы неудобны в качестве собеседников - они редко отвечают на уточняющие вопросы. Поэтому мне приходится спрашивать у френдов:
Как вы полагаете, что это за издание? Сборник, скажем, или Н.М.Рахман - его единственный автор? И, главное, где и как его найти???
В частности, аноним-благодетель откомментировал фотографию Моисея Евсеевича Рахмана и Михаила Ильича Уэцкого.
Откомментировал так:
Нина Моисеевна Рахман
Очерки истории семьи *Я помню!Я горжусь* Симферополь 2011 ООО*Открытый мир*
Чем анонимы неудобны в качестве собеседников - они редко отвечают на уточняющие вопросы. Поэтому мне приходится спрашивать у френдов:
Как вы полагаете, что это за издание? Сборник, скажем, или Н.М.Рахман - его единственный автор? И, главное, где и как его найти???
понедельник, 05 февраля 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мало того, что запоздал, так и смотрим мы на странную книгу. А зачем мы на нее смотрели - я скажу потом.

Это суперобложка.
читать дальше
Итак, с нами... Гм, я понимаю, как описать это издание в целом, но вот как описать те две страницы, ради которых все затевалось?..
Хилл Д. Звездный диктатор / Пер. А Тюрина; Мак-Интош Дж. Убей и умри / Пер. В.Заинчковского; Худ. оформление В.Бедина, Е.Осипова. - Спб.: ТОО "Орис", 1992. - 375,[9] с. - (Sfинкс. Приключения в космосе). - ISBN 5-88436-001-0. - Подп. в печ. 11.11.1992. - Заказ 72. - 50.000 экз.
Содержание:
Хилл Д. Звездный диктатор. Диктатор Галактики. С.5-105.
Хилл Д. Звездный диктатор. День звездного ветра. С.107-210.
Мак-Интош Дж. Убей и умри! С.211-373.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Альманах "ПЕТЕРБУРГ. XXI век"]. С.376.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Айзек Азимов. КРАЙ ОСНОВАНИЯ. Айзек Азимов. ОСНОВАНИЕ И ЗЕМЛЯ]. С.377.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Филип Жозе Фармер. ТЕМНЫЕ ЗАМЫСЛЫ]. С.378.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Андрей Измайлов. ЧАС ТРЕФ. Триллериада в двух частях]. С.379.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: А.Стругацкий, Б.Стругацкий. ПОНЕДЕЛЬНИК НАЧИНАЕТСЯ В СУББОТУ. СКАЗКА О ТРОЙКЕ]. С.380.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Карл Саган. КОНТАКТ]. С.381.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Вячеслав Барковский, Андрей Измайлов. RUSSIAN GOLD. РУССКИЙ ТРАНЗИТ-3]. С.382.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Альманах "Бронзовая улитка"]. С.383.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" поставляет]. С.384.
Что можно сказать об этом образце книгоиздания начала 1990-х?.. Что он - достойный представитель. Начиная с суперобложки и заканчивая тем фактом, что имя одного из авторов пишется двумя разными способами, да и заглавию не совсем повезло... Да и в оглавлении есть кое-что интересное.
Кстати, говорят, у этого томика было три разных суперобложки (что тоже характерно для). И две другие - не скромнее этой.
А прочесть _это_ у меня пока не получилось.

Это суперобложка.
читать дальше
Итак, с нами... Гм, я понимаю, как описать это издание в целом, но вот как описать те две страницы, ради которых все затевалось?..
Хилл Д. Звездный диктатор / Пер. А Тюрина; Мак-Интош Дж. Убей и умри / Пер. В.Заинчковского; Худ. оформление В.Бедина, Е.Осипова. - Спб.: ТОО "Орис", 1992. - 375,[9] с. - (Sfинкс. Приключения в космосе). - ISBN 5-88436-001-0. - Подп. в печ. 11.11.1992. - Заказ 72. - 50.000 экз.
Содержание:
Хилл Д. Звездный диктатор. Диктатор Галактики. С.5-105.
Хилл Д. Звездный диктатор. День звездного ветра. С.107-210.
Мак-Интош Дж. Убей и умри! С.211-373.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Альманах "ПЕТЕРБУРГ. XXI век"]. С.376.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Айзек Азимов. КРАЙ ОСНОВАНИЯ. Айзек Азимов. ОСНОВАНИЕ И ЗЕМЛЯ]. С.377.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Филип Жозе Фармер. ТЕМНЫЕ ЗАМЫСЛЫ]. С.378.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Андрей Измайлов. ЧАС ТРЕФ. Триллериада в двух частях]. С.379.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: А.Стругацкий, Б.Стругацкий. ПОНЕДЕЛЬНИК НАЧИНАЕТСЯ В СУББОТУ. СКАЗКА О ТРОЙКЕ]. С.380.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Карл Саган. КОНТАКТ]. С.381.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Вячеслав Барковский, Андрей Измайлов. RUSSIAN GOLD. РУССКИЙ ТРАНЗИТ-3]. С.382.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" предлагает: Альманах "Бронзовая улитка"]. С.383.
[Фирма "ПОЗИСОФТ" поставляет]. С.384.
Что можно сказать об этом образце книгоиздания начала 1990-х?.. Что он - достойный представитель. Начиная с суперобложки и заканчивая тем фактом, что имя одного из авторов пишется двумя разными способами, да и заглавию не совсем повезло... Да и в оглавлении есть кое-что интересное.
Кстати, говорят, у этого томика было три разных суперобложки (что тоже характерно для). И две другие - не скромнее этой.
А прочесть _это_ у меня пока не получилось.
воскресенье, 04 февраля 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
День рождения дедушки. Абрама Соломоновича Германа. Сегодня бы ему исполнилось 96 лет...
Он прожил долгую и, хочется верить, счастливую жизнь. Любил жену, дочь и внучку. И они его - тоже...
Он был офицером ВМФ. Правда, я его помню уже пенсионером. Он меня воспитывал, сидел со мной дома (и иногда водил на партсобрания - ну не с кем ему было меня оставить... Да я, в общем, и не была особо против - была бы книжка потолще), выгуливал, провожал в школу и из школы (а также на курсы и т.д.), общался с учителями, торжественно проводил в институт... Перестал читать за едой - чтобы меня отучить (не помогло!). Умел варить гречневую кашу из муки, причесывать меня и закалывать волосы заколкой (а вот бантики у нас как-то не использовались). Помогал мне с математикой и приучил к чтению газет. Да, и печатать на пишущей машинке - тоже он научил.
Любовь ко всяким техническим штучкам у меня - наверное, тоже от него. (Эх, к этой бы любви еще и прямые лапки... У него вот были прямые). Он умел и любил "работать руками". Кстати, собранная им елочная гирлянда до сих пор жива... Был очень аккуратен. Умел фотографировать (и проявлять пленку, и печатать - все такое).
А вот о жизни его, что было "до того, как я родилась" - я ведь и не знаю почти ничего... Он, по-моему, и не рассказывал особо....
Вот еще его фотографии:

Это он в детстве.

Город Малин, лето 1938 года. Фото Фельдмана. (Кто такой Фельдман?)

Это, соответственно, на флоте. Карточка была подарена в декабре 1946, а вот когда снята?..
Нам его не хватает...
Он прожил долгую и, хочется верить, счастливую жизнь. Любил жену, дочь и внучку. И они его - тоже...
Он был офицером ВМФ. Правда, я его помню уже пенсионером. Он меня воспитывал, сидел со мной дома (и иногда водил на партсобрания - ну не с кем ему было меня оставить... Да я, в общем, и не была особо против - была бы книжка потолще), выгуливал, провожал в школу и из школы (а также на курсы и т.д.), общался с учителями, торжественно проводил в институт... Перестал читать за едой - чтобы меня отучить (не помогло!). Умел варить гречневую кашу из муки, причесывать меня и закалывать волосы заколкой (а вот бантики у нас как-то не использовались). Помогал мне с математикой и приучил к чтению газет. Да, и печатать на пишущей машинке - тоже он научил.
Любовь ко всяким техническим штучкам у меня - наверное, тоже от него. (Эх, к этой бы любви еще и прямые лапки... У него вот были прямые). Он умел и любил "работать руками". Кстати, собранная им елочная гирлянда до сих пор жива... Был очень аккуратен. Умел фотографировать (и проявлять пленку, и печатать - все такое).
А вот о жизни его, что было "до того, как я родилась" - я ведь и не знаю почти ничего... Он, по-моему, и не рассказывал особо....
Вот еще его фотографии:

Это он в детстве.

Город Малин, лето 1938 года. Фото Фельдмана. (Кто такой Фельдман?)

Это, соответственно, на флоте. Карточка была подарена в декабре 1946, а вот когда снята?..
Нам его не хватает...
суббота, 03 февраля 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...даты Фантассамблеи-2018. 17-20.08, кажется...
И вот я сижу и думаю.
Так получилось, что "в нас" конкурируют Интерпресскон и Фантассамблея. (Вескон и Зиланткон - нет, они "про другое", "на других условиях"). То есть шансов поехать на оба конвента нет (ни на один - есть, вполне, но мы не о том).
Ка-Мышь Интерпресскон давно уже не очень устраивает. И в чем-то она права. Программа - ну, даже по сравнению с тем, как _бывало_ на Интерпрессконах же - "молчи, грусть". Компания - не склалось (тому есть, наверное, причины, но сейчас уже важен факт). Причем теперь - не склалось окончательно (даже мне теперь там ловить нечего; с очередной стороны - хоть от этой проблемы я избавлена).
В сущности, с ИПК теперь меня связывает благодарность, память (но именно потому особенно грустно видеть его в таком состоянии) и вытекающий из вышесказанного долг ("в радости и в горе", нельзя же бросать в трудную минуту). Но не уверена, что для Ка-Мыши действуют эти соображения. И я не уверена, что _хочу_ им следовать. Я _должна_, но _хочу_ ли?..
Про Фантассамблею мы ничего не знаем. Не пробовали. Но мне не нравится время проведения - в августе я хочу быть в Кирове...
А пока я хочу выработать хотя бы личную точку зрения.
И вот я сижу и думаю.
Так получилось, что "в нас" конкурируют Интерпресскон и Фантассамблея. (Вескон и Зиланткон - нет, они "про другое", "на других условиях"). То есть шансов поехать на оба конвента нет (ни на один - есть, вполне, но мы не о том).
Ка-Мышь Интерпресскон давно уже не очень устраивает. И в чем-то она права. Программа - ну, даже по сравнению с тем, как _бывало_ на Интерпрессконах же - "молчи, грусть". Компания - не склалось (тому есть, наверное, причины, но сейчас уже важен факт). Причем теперь - не склалось окончательно (даже мне теперь там ловить нечего; с очередной стороны - хоть от этой проблемы я избавлена).
В сущности, с ИПК теперь меня связывает благодарность, память (но именно потому особенно грустно видеть его в таком состоянии) и вытекающий из вышесказанного долг ("в радости и в горе", нельзя же бросать в трудную минуту). Но не уверена, что для Ка-Мыши действуют эти соображения. И я не уверена, что _хочу_ им следовать. Я _должна_, но _хочу_ ли?..
Про Фантассамблею мы ничего не знаем. Не пробовали. Но мне не нравится время проведения - в августе я хочу быть в Кирове...
А пока я хочу выработать хотя бы личную точку зрения.
пятница, 02 февраля 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...смерти. На этот раз - прапрадедушки, если я правильно считаю, Герша Марковича Геермана (отца Соломона Гершковича, который, в свою очередь, был отцом Абрама Соломоновича, который...). Умер он в 1950 году в возрасте 85 лет, если верить свидетельству о смерти (пока это единственный источник моих знаний о нем) - от инфаркта.
четверг, 01 февраля 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Что славное издательство "Млечный путь" выпустило уже 7 том Полного Собрания Сочинений Стругацких (в мягком переплете или, что в данном контексте одно и то же, print-on-demand).
В нем нас ждут произведения 1963 года - "Далекая Радуга" и "Трудно быть богом". Естественно, рассмотрение работы над рукописями тоже есть. С художественными "архивными материалами" в этот раз не очень повезло - все три рассказа ("Бедные злые люди", "Первые люди на первом плоту"и "К вопросу о циклотации") уже публиковались ранее. Зато есть не публиковавшиеся статьи, рецензии (кстати, очень удобно, что в примечаниях указывается, было ли рецензируемое произведение опубликовано на русском и если было, то как и когда).
Весьма любопытные переписка, дневники и записные книжки есть тоже. И примечания с комментариями (которые так же интересно читать, как и исходные произведения). И библиография. И указатели. И даже вкладка с фотографиями и рисунками.
Купить можно вот здесь - litgraf.com/detail.html?book=1007 (или здесь - litgraf.com/shop.html?shop=1 - а там видно). 20 долларов (что, представляете, на целый доллар меньше, чем стоит предыдущий том!) плюс доставка...
В нем нас ждут произведения 1963 года - "Далекая Радуга" и "Трудно быть богом". Естественно, рассмотрение работы над рукописями тоже есть. С художественными "архивными материалами" в этот раз не очень повезло - все три рассказа ("Бедные злые люди", "Первые люди на первом плоту"и "К вопросу о циклотации") уже публиковались ранее. Зато есть не публиковавшиеся статьи, рецензии (кстати, очень удобно, что в примечаниях указывается, было ли рецензируемое произведение опубликовано на русском и если было, то как и когда).
Весьма любопытные переписка, дневники и записные книжки есть тоже. И примечания с комментариями (которые так же интересно читать, как и исходные произведения). И библиография. И указатели. И даже вкладка с фотографиями и рисунками.
Купить можно вот здесь - litgraf.com/detail.html?book=1007 (или здесь - litgraf.com/shop.html?shop=1 - а там видно). 20 долларов (что, представляете, на целый доллар меньше, чем стоит предыдущий том!) плюс доставка...
среда, 31 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
вторник, 30 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...Михаила Ильича Уэцкого, сына Шевы (в девичестве - Рахман, сестры моей прабабушки) и Ильи Исаковича Уэцкого (тем браком, как я понимаю, и соединились семьи Рахманов и Уэцких), мой, соответственно, сколько-то-юродный дедушка.
112 годовщина (он 1906 года рождения), если я правильно считаю.
К сожалению, я о нем больше ничего не знаю, но Борис дал мне фотографию.

Это Моисей Евсеевич Рахман (сын брата прабабушки, еще один мой сколько-то-юродный дедушка) и Михаил Ильич Уэцкий. К сожалению, не знаю, кто из них кто... По-моему, все-таки М.И. - справа. По отношению к зрителю.
112 годовщина (он 1906 года рождения), если я правильно считаю.
К сожалению, я о нем больше ничего не знаю, но Борис дал мне фотографию.

Это Моисей Евсеевич Рахман (сын брата прабабушки, еще один мой сколько-то-юродный дедушка) и Михаил Ильич Уэцкий. К сожалению, не знаю, кто из них кто... По-моему, все-таки М.И. - справа. По отношению к зрителю.
понедельник, 29 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...романы о пламенных революционерах и т.д.
И вот что меня... озадачивает, если смотреть изнутри произведения. Они такие умные, так легко обходят примитивные "жандармские" ловушки... Опять же, за них народ. Но "своей смертью" не умирает практически никто - чаще всего оказываются пойманы и казнены по приговору "царского" (толкуя этот термин широко) суда.
Так вот, почему, если они такие умные и все у них так легко получается (см., скажем, "Товарища Богдана", которого я читаю в данный момент), все так плохо кончается?.. Я понимаю, что кончается исторически достоверно, но если смотреть изнутри произведения...
И вот что меня... озадачивает, если смотреть изнутри произведения. Они такие умные, так легко обходят примитивные "жандармские" ловушки... Опять же, за них народ. Но "своей смертью" не умирает практически никто - чаще всего оказываются пойманы и казнены по приговору "царского" (толкуя этот термин широко) суда.
Так вот, почему, если они такие умные и все у них так легко получается (см., скажем, "Товарища Богдана", которого я читаю в данный момент), все так плохо кончается?.. Я понимаю, что кончается исторически достоверно, но если смотреть изнутри произведения...
воскресенье, 28 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами снова авторский сборник (если в книге несколько произведений одного автора - это ведь он?).

Это суперобложка.
читать дальше
Итак, с нами:
Стругацкий А. Попытка к бегству; Хищные вещи века; Гадкие лебеди; За миллиард лет до конца света / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление и дизайн обложки Ю.Межовой. - М.: Изд-во АСТ, 2017. - 634,[6] с. - (Звезды советской фантастики). - ISBN 978-5-17-101144-4. - Доп. тираж 2.000 экз. - Подп. в печ. 07.02.2017. - Заказ 1320.
Содержание:
Аркадий и Борис Стругацкие / Автор неизвестен. С.3-5.
Попытка к бегству / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.7-122.
Хищные вещи века / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.123-296.
Гадкие лебеди / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.297-506.
За миллиард лет до конца света / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.507-635.
Что можно сказать об издании? Тексты стандартные восстановленные, подборка загадочна (поскольку "не устаревшие ни на йоту", "это могло быть написано сегодня, это могло быть написано завтра", "мы только-только начинаем понимать все то, что они знали более сорока лет назад" - все же не объяснение). Жаль, что автор предисловия не указан.
Обложка приятно скромна, суперобложка, в общем, тоже, да к тому же и не заезжена, и даже смысл рисунков на шмуцтитулах объяснить (точнее, найти подходящую цитату из текста) получается. И даже колонтитулы оформлены. Хорошая серия...

Это суперобложка.
читать дальше
Итак, с нами:
Стругацкий А. Попытка к бегству; Хищные вещи века; Гадкие лебеди; За миллиард лет до конца света / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление и дизайн обложки Ю.Межовой. - М.: Изд-во АСТ, 2017. - 634,[6] с. - (Звезды советской фантастики). - ISBN 978-5-17-101144-4. - Доп. тираж 2.000 экз. - Подп. в печ. 07.02.2017. - Заказ 1320.
Содержание:
Аркадий и Борис Стругацкие / Автор неизвестен. С.3-5.
Попытка к бегству / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.7-122.
Хищные вещи века / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.123-296.
Гадкие лебеди / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.297-506.
За миллиард лет до конца света / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.507-635.
Что можно сказать об издании? Тексты стандартные восстановленные, подборка загадочна (поскольку "не устаревшие ни на йоту", "это могло быть написано сегодня, это могло быть написано завтра", "мы только-только начинаем понимать все то, что они знали более сорока лет назад" - все же не объяснение). Жаль, что автор предисловия не указан.
Обложка приятно скромна, суперобложка, в общем, тоже, да к тому же и не заезжена, и даже смысл рисунков на шмуцтитулах объяснить (точнее, найти подходящую цитату из текста) получается. И даже колонтитулы оформлены. Хорошая серия...
суббота, 27 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
В наших краях появились странные граффити - звезды Давида. Кривоватенькие, правда, ну как умеют - так и рисуют, видимо.
Располагаются они примерно там же, где прочие _тэги_ - на витрине закрытого магазина, на стене его же, на столбе давно отсутствующего забора давно сгоревшего детсада...
Но все равно интересно, "что имел в виду автор".
Располагаются они примерно там же, где прочие _тэги_ - на витрине закрытого магазина, на стене его же, на столбе давно отсутствующего забора давно сгоревшего детсада...
Но все равно интересно, "что имел в виду автор".
пятница, 26 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
четверг, 25 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
среда, 24 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня, 24 января, - годовщина смерти некоего Ильи (умер в 1973 году). И это все, что я о нем знаю. Но сведения о его дате смерти были записаны у прабабушки в разделе про родственников, так что, наверное, это какая-то родня. Но вот кто?.. Я знаю только про одного еще Илью - мужа сестры прабабушки, но это не он - по датам не подходит, причем сильно.
вторник, 23 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
... в метро (собственно на станции) голубя. И это не первый раз, иногда и воробьи бывают.
Интересно, как они туда попадают?.. На входе на станцию же - двери. Закрытые. А когда не закрытые, то размахивающие створками.
Залетают в тоннель на открытых участках, а потом - по тоннелю, по тоннелю???
Интересно, как они туда попадают?.. На входе на станцию же - двери. Закрытые. А когда не закрытые, то размахивающие створками.
Залетают в тоннель на открытых участках, а потом - по тоннелю, по тоннелю???
понедельник, 22 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
В этот раз мы сумели застать сразу две выставки - бонсай (или бонсаев?) и "Тропическую Зиму" (орхидеи и приравненные к ним).
Начнем с бонсаев, благо заглавной картинкой был выбран именно бонсай.

Можжевельник. Самый старый бонсай на выставке - ему уже 150 лет. За это время он отрастил глаз и дзен ("а чего добился ты?"), так что смотрит на окружающих спокойнее, чем остальные (с ними как-то не очень уютно, и я их понимаю). Странно - не знаю, как насчет сегуната, но с революции/реставрации Мэйдзи он ведь все помнит и все сумел пережить... Правда, не знаю, откуда он родом - из Японии или чисто российское достижение; впрочем, если российское - это еще удивительнее. Войны, революции, чуть ли не отмена крепостного права, а кто-то о нем все заботился... Просто потому, что это глючно.
читать дальше
Начнем с бонсаев, благо заглавной картинкой был выбран именно бонсай.

Можжевельник. Самый старый бонсай на выставке - ему уже 150 лет. За это время он отрастил глаз и дзен ("а чего добился ты?"), так что смотрит на окружающих спокойнее, чем остальные (с ними как-то не очень уютно, и я их понимаю). Странно - не знаю, как насчет сегуната, но с революции/реставрации Мэйдзи он ведь все помнит и все сумел пережить... Правда, не знаю, откуда он родом - из Японии или чисто российское достижение; впрочем, если российское - это еще удивительнее. Войны, революции, чуть ли не отмена крепостного права, а кто-то о нем все заботился... Просто потому, что это глючно.
читать дальше
воскресенье, 21 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...журнальная публикация.

Это обложка.
читать дальше
Итак, с нами:
Стругацький А. Свiчки перед пультом / Стругацький А., Стругацький Б.; Мал. В.Большевикова // Знання та праця (Киïв). - 1961. - № 10. - С.24-28. - 40.000 экз. - Укр. яз. - Загл. ориг.: Свечи перед пультом.
Что можно сказать об издании?.. Насколько я поняла, перевод достаточно точен (и понятен, но это потому, что я хорошо помню оригинал), а вот переводчик не указан, а жаль... Интересно, почему выбрали именно этот рассказ?..

Это обложка.
читать дальше
Итак, с нами:
Стругацький А. Свiчки перед пультом / Стругацький А., Стругацький Б.; Мал. В.Большевикова // Знання та праця (Киïв). - 1961. - № 10. - С.24-28. - 40.000 экз. - Укр. яз. - Загл. ориг.: Свечи перед пультом.
Что можно сказать об издании?.. Насколько я поняла, перевод достаточно точен (и понятен, но это потому, что я хорошо помню оригинал), а вот переводчик не указан, а жаль... Интересно, почему выбрали именно этот рассказ?..
суббота, 20 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Есть где-то такой ТВ-канал (да, именно ТВ и именно канал) РБК. На нем вчера, 19.01, в 14.20 была какая-то передача, где выступал Б.Уэцкий. Это все, что о передаче известно.
К сожалению, мне ее вчера же не смогли записать. Поэтому вопрос: может быть, кто-нибудь знает, где эта передача может быть выложена и где ее можно посмотреть (а лучше - скачать...)?
И, раз уж мы тут, еще вопрос. Имеется ютьюб-ролик. Я хочу из него каким-то способом извлечь только звук (т.е. добиться файла mp3). Как бы это сделать?..
Спасибо!..
К сожалению, мне ее вчера же не смогли записать. Поэтому вопрос: может быть, кто-нибудь знает, где эта передача может быть выложена и где ее можно посмотреть (а лучше - скачать...)?
И, раз уж мы тут, еще вопрос. Имеется ютьюб-ролик. Я хочу из него каким-то способом извлечь только звук (т.е. добиться файла mp3). Как бы это сделать?..
Спасибо!..
пятница, 19 января 2018
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Юрия Израилевича Парпарова.
Он всего неделю не дожил до очередного своего дня рождения.
Родился вот 19 января (1931 года), а умер - 12 января (1985 года)...
Любопытно, что он в свидетельстве о рождении уже значится Юрием (а бабушка - еще Кейлой, когда она стала Екатериной - не знаю).
И фотографии.

Это его читательский билет - неведомо в какую библиотеку... Но ценно тут то, что это - явно фотография Юрия Израилевича.

А это уже позже...

А эту фотографию мне опознали, и это еще раз он!..
Он всего неделю не дожил до очередного своего дня рождения.
Родился вот 19 января (1931 года), а умер - 12 января (1985 года)...
Любопытно, что он в свидетельстве о рождении уже значится Юрием (а бабушка - еще Кейлой, когда она стала Екатериной - не знаю).
И фотографии.

Это его читательский билет - неведомо в какую библиотеку... Но ценно тут то, что это - явно фотография Юрия Израилевича.

А это уже позже...

А эту фотографию мне опознали, и это еще раз он!..