Keep calm and go to Ogorod

Когда мы ходили в "Маяк", мы встретили много первоцветов. И поняли, что самое время идти за ними в Аптекарский огород. Чуть позже там будут тюльпаны на вольном выгуле, магнолии и т.д. Кстати, вы не знаете, когда в Москве соберется цвести сакура?..

Выгадывать с точностью до дня, когда уже будут розоцветные с тюльпанами, но еще будут и первоцветы, мы а) не умеем, б) не рискнули. Поэтому очень мило пообщались с первоцветами - пролесками, хионодоксами, пушкиниями, хохлатками, ветреницами, печеночницами и т.д. Кто из них кто - я традиционно не помню.

Ну и не только с ними. И каждому цветку полагалось не менее трех фотографий.



Заглавной пусть будет эта. С шелковицей, если кому интересно...






Общий вид. Пролески, хохлатки... Немного тюльпанов.





















































Бонус № 1. Разное.



Уникальный экземпляр. Морозник, растущий "лицом" к тропинке. Обычно они очень хорошо знают, с какой стороны к ним можно подойти, и _так_ старательно отворачиваются! Чтобы хоть как-то нормально их сфотографировать, приходится принимать очень странные позы. Вот, например...






Эрика четырехмерная.






Сакурозаменитель. По крайней мере, тоже розовенькое...




Белкозаменитель. Рыжий и до какой-то степени с хвостом...




По яркости листики вполне могут сойти за цветочки.



Единственный цветущий куст. (Рододендроны мы так и не нашли...)




Будущие пионы.




Старое и новое.




Вид на Гофмановский (?) дуб через Ползучую Березу.


Бонус № 2. Герберы.








Бонус № 3 - Викторная оранжерея.




Папайя. Изображает Attalea Princeps, по слухам, может закончить примерно так же.











Бонус № 4 - неизбежное добавление к циклу "Отражения".



Вспоминаю Казань...


Бонус № 5 - цветущие и не очень кактусы и прочие суккуленты.













Кактус-орхидея "Иван Грозный".




Мелокактус. Наверху - не цветок, но все равно естественная часть кактуса. Когда-нибудь, может, и поцветет, а пока просто так растет.




Кактус странной формы.




Диптих "Два Змея Горыныча в веночках и в одном гнезде".


Бонус № 6 - Пальмовая оранжерея.




Водяной гиацинт.




Диптих "Гелиамфора Поникшая".




Росянка.




Неизвестный цветок.





Увлажнитель и капельки.



Бонус № 7 - птицы.



Воробей.






Синицы.










Огари

@музыка: Ниэннах - Волк-Одиночество

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Птицы, Растения

---

В эту среду...

...с нами очередная фотография одуванчиков. И какого-то синего цветка.

Кстати, говорят, в Москве уже видели одуванчики.

@музыка: Ниэннах - "А в песочные часы насыпали соль..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

---

Да, этих отмыть сложнее...

Периодически я вспоминаю этот анекдот. И прихожу к сабжевому выводу. Вот и теперь...

Была у нас книга И.Лазутина "Сержант милиции". Хорошая книга, мне нравилась... Потом она таинственным образом пропала.

Я уже готова купить новую, но одна проблема: есть минимум два варианта ее. В Интернете есть второй вариант, не тот, который был у нас. И мне он нравится все же меньше. Простейший способ отличить эти два варианта - посмотреть, как изложена история Наталки, упоминается ли там ее мать и т.д. Мне бы хотелось именно тот, что был у нас, с подробной историей Наталки. Но я не знаю, какого это года издание... А вы не знаете?..

@музыка: Ниэннах - Неспетая песня: Иэлле

@настроение: испуганное

@темы: Детективы, Советская литература, Лазутин, Вопросы

---

Смешно...

...но абсолютно неожиданно ушло умение мотать клубочки.

На шпульку - могу. А вот "с нуля" смотать клубочек - внезапно разучилась. Хотя не так давно еще умела...

@музыка: Ниэннах - Сказка (Дайра)

@настроение: испуганное

@темы: Рукодельное, Личное

---

В очередное воскресенье...

...с нами очередное издание. Не очень интересное, мягко говоря.



Это обложка. И вы, наверное, уже догадываетесь, что я о ней хочу сказать...





Авантитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Выходные данные.






Реклама.


Итак, это:
Стругацкий А. Полдень. XXII век: [Фантастический роман] / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление и компьютерный дизайн В.Воронина; [Иллюстрация на обложке А.Дубовика]. - М.: Изд-во АСТ, 2016. - 352 с. - (Книги братьев Стругацких). - 3.000 экз. - Подп. в печ. 11.02.2016. - Заказ № 38162. - ISBN 978-5-17-094322-7.

Содержание:
Полдень. XXII век. С. 5-347
Почти такие же
Ночь на Марсе. - С. 5-22
Почти такие же. - С. 22-45
Возвращение
Перестарок. - С. 46-53
Злоумышленники. - С. 53-80
Хроника. - С. 80-81
Двое с "Таймыра". - С. 81-91
Самодвижущиеся дороги. - С. 91-107
Скатерть-самобранка. - С. 107-123
Возвращение. - С. 123-136
Благоустроенная планета
Томление духа. С. 137-161
Десантники. - С. 161-188
Глубокий поиск. - С. 188-207
Загадка задней ноги. - С. 207-231
Свечи перед пультом. - С. 231-254
Естествознание в мире духов. - С. 254-268
О странствующих и путешествующих. - С. 268-279
Благоустроенная планета. - С. 280-307
Какими вы будете
Поражение. - С. 308-328
Свидание. - С. 328-339
Какими вы будете. - С. 339-347

О самом издании как полиграфическом продукте сказать нечего: бумага так себе (в принципе, при наличии желания можно увидеть текст на обороте), обложка - сами видите (булыжник - орудие космонавта)... Зато дешево. Сравнительно.

Текст - восстановленный, и я бы сказала "стандартный", если бы у оного текста не был откушен кусок в финале - история с Петром Петровичем и последовавшее. Впрочем, это уже не первое издание с данной проблемой. И хорошо, что для изданий, включающих больше одного этого произведения, макет делают отдельно и куска не теряют.

@музыка: Ниэннах - Эллэс

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

Ура! 15!

С большой радостью сообщаю, что вышел 15 том ПСС Стругацких - litgraf.com/detail.html?e=1&book=1015 , а там видно.

В этом томе вашему вниманию предлагается "Отель "У Погибшего Альпиниста"" (и пляшите, любители первых редакций! - журнальный вариант там есть тоже!), кусочек сценария телепередачи (жаль, что только кусочек, интересно было бы, что же там дальше...) - из неопубликованного, много статей и рецензий (некоторые рецензируемые книги даже хочется прочесть...), переписка, дневники, записные книжки... И, конечно, библиография и интересные почти как сама повесть примечания.

Недостаток у тома один и уже традиционный. Электронный он... А при этих темпах и нынешних ценах на малотиражки об этом варианте даже думать страшно.

Ползем дальше и терпеливо (или нетерпеливо, у кого как получается) ждем том № 17. Не потому, что там обещают "Пикник на обочине", а потому, что он будет означать переполз за середину. Потом лично я жду № 20 (хорошее число, круглое!), 22 (две трети!), 23 (останется ровно 10!), 25 (не менее хорошее число), и с некоторой опаской (из-за содержания, но число-то круглое) - 30 и последующие. И с большим интересом - дополнительные, которые не анонсированы, но слухи-то и виды ходят.

@музыка: Ниэннах - О королеве Берутиэль

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Книги, Ссылки

---

Вчера был...

...большой день в жизни малого покрывала.

Впрочем, большого - тоже.

Я закончила набирать шестиугольнички малого покрывала (и начала - большого), а также приступила к обвязыванию малого покрывала. Это надолго, потому что, помимо доведения его самого до размеров 45 на 71 см, надо еще связать полоску, прикрывающую края матраса (и всего, что на нем лежит) и загибающуюся под него. Потом надо будет сделать подкладку обеим частям, а к полоске прикрепить еще и резинку...

Но в общем - я в ужасе от перспективы.

Скатерти идет, кажется, ряд № 9...

@музыка: Ниэннах - Пир победителей

@настроение: испуганное

@темы: Рукодельное

---

И еще 50 дней прошло

И сегодня с нами лягушка - вы ее еще не видели.

Возможно, ее зовут Ксюша, но я не уверена.



На самом деле она лучше.

@музыка: Ниэннах - Элостирион

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Фотографии, Не-совсем-орава

---

Снова среда - и с нами...

...очередная фотография.

Какие-то желтые цветы (не одуванчики!) и дерево.

@музыка: Ниэннах - Вереск, мак и полынь

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

---

Забавно...

Никогда не задумывалась о происхождении слова monkey.

Тут вычитала у френда, что, согласно Большому Оксфордскому словарю, "Of uncertain origin.
The MLG. version of Reynard the Fox (1498) has (only once, l. 6161) Moneke as the name of the son of Martin the Ape; and early in the 14th c. the same character is mentioned as Monnekin (v.r. Monnequin) by the Hainaulter Jean de Condé in Li Dis d'Entendement (Scheler) 853 (the passage is also printed by Chabaille as a ‘branche’ of the Roman du Renart). As the name does not occur in any other version of Reynard, the Eng. word can hardly be derived from the story. But it is not unlikely that the proper name may represent an otherwise unrecorded MLG. *moneke, MDu. *monnekijn, a colloquial word for monkey, and that this may have been brought to England by showmen from the continent. The MLG. and MDu. word would appear to be a dim. (with suffix -ke, -kijn: see -kin) of some form of the Rom. word which appears as early mod.F. monne (16–17th c.), It. monna (earlier mona), Sp., Pg. mona, mod.Pr. mouno female ape (a masc. mono occurs in Sp. and Pg.), whence the diminutive forms, early mod.F. monine, It. monnino and †monicchio (Florio). The origin of the Rom. word has not been discovered."

Т.е. в одной из версий "Романа о Лисе" упоминался некий Монеке, сын Мартина-Обезьяны, в других версиях он упоминается как Моннекин, и возможно, что это имя восходит к гипотетическому разговорному обозначению не-человекообразной обезьяны (монеке, моннекийн), а то, возможно, к чему-то латинскому, от которого сохранились производные в других языках...

И вот теперь я думаю: а "манекен" - он, случайно, к этому всему не имеет никакого отношения?..

@музыка: Ниэннах - Пророчество

@настроение: испуганное

@темы: Английский язык, Филологический бред, Этимология, Лингвистическое

---

А в этом году...

...Аптекарский огород не закрывается на просушку. Впрочем, по такой погоде тащиться туда хочется существенно меньше. Вообще-то говоря, даже и не хочется совсем.

Хотя, с другой стороны, именно по такой погоде там может быть меньше народу.

Интересно, не вредно ли ему такое нашествие?..

@музыка: Ниэннах - Зимняя сказка

@настроение: испуганное

@темы: Местное

---

В это воскресенье...

...с нами издание экзотическое.



Это суперобложка. И это именно то, что я имею в виду, когда я говорю о свойстве существенной части японских обложек - "придраться не к чему, но очень хочется". Но ведь действительно не к чему...





Это обложка.




Титульный лист.




Оборот титульного листа. При чем тут 1972 год - не знаю.




Страница 3, оглавление.




Страница 5, похоже, что шмуцтитул.




Страница 9, для общего представления.




Страницы 30-31, на которых, по моим расчетам, есть тот диалог про "Гал - Гаал". Умеющие могут его поискать.




Страница 533, кусочек послесловия.




Выходные данные.










Реклама (две последние - на отдельном вкладыше).


Итак, это:

Суторугацуки А. Сюёдзё вакусэй / Суторугацуки Арукадзий & Борису; Пер. Фуками Дан; Обл. Кидзима Сюн; Послесловие Хасимото Тосио. – Токё: Хаякава, 1986. – (SF 679). - 540,[4] с. - ISBN 4-15-010679-7 C0197. - Яп. яз. - Загл. ориг.: Обитаемый остров.

Содерж.: Сюёдзё вакусэй / Суторугацуки Арукадзий & Борису. С.5-532.

[Послесловие] / Хасимото Тосио. С.533-540.

За помощь в составлении описания - большое спасибо БВИ. Без него бы этот пост не был бы написан.

Если кому интересно - заглавие переводится как "Планета-лагерь". Знаменитое "Dummkopf! Rotznase!" приводится латиницей (на стр. 519) как "Dumkopf! Rotznasel!" - и это все, что я могу сказать о переводе. Ну, еще поделиться радостью, что я опознала целых 4 иероглифа.

@музыка: Ниэннах - Не верь

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Благодарности, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

15 апреля...

А сегодня, помимо всего прочего, еще и день смерти дедушки, Абрама Соломоновича Германа. Уже 21 год (с 1996), как его нет...

Давайте я вам покажу его фотографию, где он еще совсем молодой?..



Наверное, это где-то 1940-е годы...

А вот эта, подаренная им его маме 26.03.1942, наверное, в том же году и сделана. При призыве на воинскую службу?..

@музыка: Ниэннах - Плач по Боромиру

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Картинки, Фотографии, Воспоминания

---

Гм, как странно...

Поймала себя на факте, что книги, которые "я люблю", и книги, которые "я перечитываю" - это две таки не очень пересекающиеся группы.

Озадачена.

Можно ли любить по инерции?..

@музыка: Ниэннах - Когда Король вернется

@настроение: испуганное

@темы: Книги, Личное

---

Кому-нибудь всегда хуже, чем тебе...

Вот обижалась я за родное Бирюлево (Восточное! Впрочем, наверное, Западному ведь тоже обидно...) за то, что его все представляют каким-то, как теперь принято выражаться, изящно оттопыривая мизинчик, Мордором, где живут которые "не ты, и это восхищает".

А вчера подумала: а ведь Басманному району, наверное, еще обиднее...

@музыка: Ниэннах - Последняя песня Даэрона

@настроение: испуганное

@темы: Местное

---

Ура, среда!..

Все видят мать-и-мачеху. Некоторые - даже пролески. С чувством глубокой зависти пощу одуванчики.

@музыка: Ниэннах - Аутодафе

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

---

Ну, в принципе говоря...

...можно поздравить празднующих с Песахом.

Хорошего вам праздника!..

(И съела кусочек некошерной прошлогодней мацы.)

@музыка: Ниэннах - Девять

@настроение: испуганное

@темы: Праздники

---

Вчера по понятной причине...

...был пост не про книги. Так сегодня он будет про книги. Правда, издание не очень интересное, мягко говоря.



Это обложка.






Авантитул.




Титульный лист.



Оборот титульного листа.




Выходные данные.


Итак, это:

Стругацкий А. Стажеры / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление и компьютерный дизайн В.Воронина; [Илл. на обложке М.Уэлана]. - М.: Изд-во АСТ, 2016. - 256 с. - (Книги братьев Стругацких). - ISBN 978-5-17-096244-0. - 3.000 экз. - Подп. в печ. 11.02.2016. - Заказ 38143.

Что можно сказать об издании? Текст стандартный восстановленный, обложка загадочная (и собирающаяся стать стандартной).

@музыка: Ниэннах - Ахэнэ

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

А сегодня...

...день смерти Евсея Григорьевича (Гершовича) Рахмана, брата прабабушки. Родился он в 1885 году, а умер - в 1949. Наверное, прабабушка и так знала, когда у него день рождения, а потому ничего про это не записала. А вот про день смерти решила записать. Или, может быть, та записная книжка, из которой я это знаю, была начата уже после 1949 года - и день рождения был уже неактуален (в отличие от).

Ну вот, дату я знаю - а больше, увы, ничего.

Могу еще фотографию показать.



Сделана она в 1947 году, 16 июня (интересно, почему именно тогда? Не день ли это его рождения был?) и подарена прабабушке - с соответствующей надписью.

@музыка: Ниэннах - Воин Аст Ахэ

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Картинки, Фотографии

---

С днем рождения!

Поздравляю этот блог с днем рождения! 2008 год - ему уже 9 лет, как давно мы с ним, однако...

Традиционно надо было бы привести статистику - столько-то записей, столько-то комментариев и т.д., но я ее не нашла.

Что я блогу подарила - то между нами (и вообще, это еще вопрос, кто из нас кому подарил).

А доблестным читателям - радостный факт: на петербургскую Фантассамблею в этом году приедет Джордж Мартин. Чем это для поклонников хорошо - понятно, а вот мы с Ка-Мышью к его творчеству равнодушны - а потому можем совершенно спокойно не ехать туда (ну или ехать, но не потому).

@музыка: Ниэннах - Перед боем

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Коны, Фантастика, Мартин, Блоги, Личное