Вчера...

...был День блога. (Не путать с Днем блоггера, он в какое-то другое время).

И было предложено порекомендовать френдам какой-нибудь блог - а вдруг они не знают о чем-нибудь замечательном.

Выбор, признаюсь, был нелегок. (В конце концов я решила проблему "методом тыка").

 Корнуэл - очень люблю ее истории. Добрые они и честные. Так что всячески рекомендую...

@музыка: Легенда о принце - Клевета

@настроение: испуганное

@темы: Блоги

---

И снова воскресенье

Сегодня с нами издание свежее, но экзотическое: китайское.



Это вот обложка. С клапанами, поэтому ее можно обозвать гибридизированной с суперобложкой.




Контртитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница I, предисловие.




Страницы II-III, все еще предисловие.




Снова стр. 1, но уже основного текста.




Стр. 2-3. Обратите внимание на латиницу!..




Стр. 12-13. Обратите внимание, как передан диалог про то, нельзя ли все-таки написать "Гал", а не "Гаал".



Итак, с нами вот что (за помощь в расшифровке иероглифов большое спасибо ЖЖ-юзеру angels_chinese и неизвестной китаянке).

Сытэлуцзяцыцзи А. Чжэньянь чжи дао / Сытэлуцзяцыцзи Акацзи, Сытэлуцзяцыцзи Баолисы; Перев. Су Нин-нин. - [Б.м.]: Сычуань кэсюэцзишу чубаншэ, 2013. - (Шицзе кэхуань даши цуншу). - 303,[6] стр. - ISBN 978-7-5364-7562-5. - Кит. яз. - Загл. ориг.: Обитаемый остров.

Картинка на клапане обложки и указание заглавия не только по-русски, но и по-английски (там, где про авторские права) вызывают у меня подозрения: уж не с английского ли текст переведен?.. Но вряд ли: заглавие тут точно "оригинальное", а не вариации на тему "Пленников власти".

@музыка: Легенда о принце - Галерея

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

О как!..

Обнаружила на сайте Маккеллена галерею фотографий ( www.mckellen.com/m/galleries/60.htm ). А там - превью, уже удобно откадрированные до квадратов. Правда, больше размером, чем надо, но уменьшать-то я умею.

"Вот тут мне карта и поперла". Правда, не для этого блога (здесь такие аватарки смотрелись бы странно). А вот для ЖЖ или Дримвайдса - самое то. Там даже есть цветная фотография, которую я еще не использую в качестве аватарки (и, что характерно, в фильме я этого кадра как-то не помню. В этом ракурсе, в смысле). И черно-белые хорошие есть. Надо будет блогам на день рождения, что ли, аватарки окончательно разделить... А то у них есть одинаковые.

@музыка: Легенда о принце-2: Е.Адеев - Последний дар (Эзар)

@настроение: испуганное

@темы: Фильмы, Экранизации, Блоги, Шекспир, Ссылки

---

Новости бумажного "Полдня"

Оригинал взят у ЖЖ-юзера svet_smoroda в Новости бумажного Полдня

подержал сегодня в руках сигнальные.
Вот они:



Печататься будут по предварительным заказам. Заказать можно на сайте интернет-магазина "Геликон Плюс", вот тут:
shop.heliconplus.ru/item.php?id=866

Надо пойти заказать...

@музыка: Легенда о принце-2: Е.Адеев - Живой и мертвый (Юрий, Эзар)

@настроение: испуганное

@темы: Фантастика, Книги, Ссылки

---

Экспериментально доказано...

...что за месяц с небольшим у меня добираются все положенные открытки. Т.е. примерно за месяц список путешествующих открыток обновляется полностью. Т.е. можно примерно раз в месяц отправлять свои 20 открыток и жить спокойно.

Это хорошо.

Но вот что досталось 8 Германий и, соответственно, 12 Россий - хорошо уже не так. Хотя, конечно, могло бы быть и 20 Московских областей, так что будем благодарны и за малые радости. Кроме того, одна из открыток - ЖЖ-знакомой, что хорошо уже совсем.

@музыка: Легенда о принце-2: Е.Адеев - Дуэль (Иллиан, Юрий)

@настроение: испуганное

@темы: Почта

---

Традиционно по средам...

...фотография. Сегодня я заканчиваю показ танцев вокруг голубятни. Потом мы двинемся дальше по Китай-городу.

Но пока - голубятня.

@музыка: Легенда о принце-2: Е.Адеев, П.Савельева, Е.Медведев - Ваше Высочество! (гости, Карин, Иллиан, Фортала, Гришнов)

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Птицы

---

Ситуация еще загадочнее...

По крайней мере один из тех, с кем я переписываюсь, обитающий на гмейле, сказал, что он видит "нормальную" тему письма: "Re[314]: Сабж". Я же на мейл.ру ее вижу как цепочку "Re[2]: Re[2]: Re[2] [...] Сабж".

Вот как это так может получиться???

@музыка: Легенда о принце-2: Е.Адеев - Юрий Безумный (юный принц, Юрий)

@настроение: испуганное

@темы: Компьютерное, Вопросы

---

Загадка...

Была я тут в отъезде, а мне тем временем приходили открытки и бандероли.

На часть бандеролей, посылок и т.д., как выяснилось, не принесли извещений. О некоторых из них я знала, а потому смогла их отследить на сайте и вовремя спасти с почты.

Но мне сказали, что "маленький пакет" (видимо, с бумажной продукцией, хотя не факт) 22.08 поехал обратно по причине неявки получателя. И вот я не знаю, что в нем было. И почтовики не знают, что это был за пакет или хотя бы откуда...

Может быть, кто-то вспомнит, что слал мне именно небольшой пакет?..

И что делать, если он едет обратно, а извещения не было?..

И, кстати, а кто мне прислал открытку из Санкт-Петербурга???

@музыка: Екатерина Болдырева - Невеста князя Влада

@настроение: испуганное

@темы: Почта, Вопросы

---

И традиционный воскресный пост.

И снова французское издание.



Обложка.




Авантитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Реклама. Несколько неожиданно - а) цветная, б) вклеенная в середину книги...






Выходные данные.


Итак, это вот что:

Strougatsky A. Le Scarabee dans la fourmiliere / Strougatski A., Strougatski B.; Trad de S.Delmotte. - Paris: Fleuve noir, 1982. - 256 p. - (Science fiction sovietique. Les best sellers. Volume Simple). - ISBN 2-265-01897-X. - Фр. яз. - Загл. ориг.: Жук в муравейнике.

@музыка: Блэки - Касыда отчаяния

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

Мейл и Гмейл

Веду я тут переписку со своими знакомыми. У меня ящик на мейле (так я и не собралась переехать), у них - на гмейле (так совпало).

Раньше было как? От меня уходит письмо с темой, скажем, "Сабж". Мне приходит ответ с темой "Re: Сабж". От меня уходит письмо с темой "Re[2]: Сабж". Мне приходит письмо с темой "Re[3]: Сабж". И так далее.

А теперь почему-то стало по-другому. От меня уходит письмо с темой "Сабж", мне приходит письмо с темой "Re: Сабж", от меня уходит письмо с темой "Re[2]: Сабж", мне приходит письмо с темой "Re: Re[2]: Сабж", и количество этих "Re" может расти долго. Вот, например, так: "Re: Re[2]: Re[2]: Re[2]: Re[2]: Re[2]: Re[2]: Re[22]: Сабж".

А как сделать так, чтобы наращивалось не число "Re", а их номер, как было раньше?..

@музыка: Тетушка Бильба - Army of Lovers

@настроение: испуганное

@темы: Компьютерное, Вопросы

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

А вот любопытно...

Как известно, "Ошибка резидента" начинается с того, что в КГБ приходит письмо от некоего иностранца, что, мол, к вам собираются забрасывать шпиона...

Потом линия этого письма исчезает.

А вот интересно, кто все-таки его написал и зачем? Не отголосок ли это борьбы Себастьяна и Монаха?

И кстати - любопытно, кто был "предшественником Тульева"? Не автором письма (хотя это, конечно, тоже интересный вопрос), а источником тех самых "других каналов", по которым было получено _подтверждение_ письма. Сам он этим вопросом не задается.

Да и я задалась на очень не первом прочтении.

@музыка: Тетушка Бильба - "Это будет маленькою тайной..."

@настроение: испуганное

@темы: Шмелев и Востоков, Детективы, Советская литература, Книги, Шпионское

---

Самая удобная поза - страусиная

Собственно, сабж.

Жизнь настоятельно намекает, что пора бы выбирать и решать, решать и выбирать.

Пока еще удается делать вид, что я не понимаю никаких намеков, переводить разговор на другую тему и т.д. Но в один лишенный прелести момент это все-таки перестанет удаваться. И придется решать. И делать выбор. И информировать о нем.

Если с необходимостью решения я еще готова смириться, то вот необходимость _выбора_ меня не радует как-то особо.

И почему это все любимое можно собрать вместе только на картинке...

@музыка: Тетушка Бильба - Последняя баллада

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Личное

---

Среда неизбежна...

И в ее честь - очередная фотография голубятни.

Голуби разных миров.

@музыка: Тетушка Бильба - Земля-у-моря

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Птицы

---

Николаю II...

...принято многое ставить в укор. В частности, ту знаменитую запись в дневнике... Дословно я ее не помню, даты тоже, но суть в том, что в стране уже полное непотребство, в городе бунты, а в записи - ничего такого, мол, гулял, читал...

Так вот, в этом плане я его очень хорошо понимаю. Это отчаянное желание, чтобы хотя бы в личном дневнике все было хорошо и привычно...

@музыка: Тетушка Бильба - "Нам пора, нам луна осветила пути..."

@настроение: испуганное

@темы: Страх, Личное

---

Нет, ну я понимаю...

...есть по праздникам икру или другой какой деликатес.

Но есть по праздникам обезболивающее - именно в честь праздника... При том, что нужно-то оно постоянно, а вот рецепта не дают. Мол, надо решать основную проблему. Может, ее решать и надо, но предложенный вариант решения ("хороший протез") мне как-то катастрофически не нравится. А иных идей как-то никто и не высказал...

И обезболивающее надо. А по такой жизни так и получится, что есть его только по праздникам... А в этом есть что-то извращенное, не ква ли?..

@музыка: Тетушка Бильба - Песня Эовин

@настроение: испуганное

@темы: Медицина, Личное

---

И вновь воскресенье!

А сегодня с нами вообще кусочек журнала.



Это его обложка.




Титульный лист.



Оборот титульного листа.




Оглавление.




Предисловие.






Об авторах.




О переводчиках.




Стр.86. Можно счесть это иллюстрацией к отрывку..




Стр.87.






Реклама.

Итак, с нами:

Strugatsky A. The Snail on the Slope: Chapter Four / Strugatsky A., Strugatsky B., Transl. by A.Myers // ЧтениЯReadings: Chtenia: Reafings from Russia: A themed journal of fiction, non-fiction, poetry, photography and miscellany (Montpelier). - 2008. - Vol. 1. - № 3 (Summer). - Road trips. - P.87-98. - Англ. яз. - Загл. ориг.: Улитка на склоне (Глава 4).

@музыка: Тетушка Бильба - "Прочь облака летят..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

Вот это и называется некарма...

Я все хочу своим афромилимкам подходящие _афро_ парички. Нынешние почти пямые темно-рыжие все же не совсем то...

На Ярмарке мастеров я нашла пару изготовителей, но результат оказался непотребен. Связалась с третьим мастером, которого рекомендовали на сайте Studio Milim, мы даже сговорились о паричках... Но она уже давно (с мая) не выходит на связь, и я беспокоюсь, все ли с ней в порядке.

Здесь она  vicvoo, может быть, кто-нибудь знает, как у нее дела?..

@музыка: Тетушка Бильба - Четрве скитальца

@настроение: испуганное

@темы: Куклы, Блоги, Вопросы

---

Это опасно?.. А чем?..

Стал у нас какое-то время назад гудеть кран. Знаете, такой характерный не то гул, не то вой... Делать это он стал несколько раз в сутки, и нам надоело - мы решили вызвать сантехника. Позвонили в дэз/рэу/как-там-его-теперь, сантехника пообещали, но он так и не пришел.

От большого нечего делать я стала исследовать феномен. Было установлено, что а) от наших действий гул не зависит (оно выло, когда все краны были закрыты и в последние 10 минут их никто не трогал), б) оно хорошо реагирует на горячий кран в ванной комнате (достаточно лишь немного его приоткрыть - гул исчезает), в) оно не очень хорошо реагирует на холодный кран там же (надо открыть на полную мощность, тогда гул прекратится), г) оно не реагирует на кухонные краны и на туалетный бачок. При этом в момент гула из крана (_гусака_) текла горячая вода. Довольно такой уверенной струйкой (при том, что кран был хорошо закрыт).

Мы продолжали поговаривать, что надо бы сантехника, но дальше разговоров дело не шло.

И вдруг в один прекрасный день к нам явилась целая комиссия с инженером во главе и с вопросом "а не воет ли у вас" на устах. Мы сказали, что да, воет, только не в данную минуту. "Ага", - сказала комиссия и удалилась. Продолжать обход. По результатам обхода, видимо, установили, что проблема таки у нас, потому что случилось невероятное: нам позвонили из дэза/рэу/как-его-там-теперь и сказали, что сейчас к нам придет сантехник и осмотрит кран повнимательнее. Он пришел, осмотрел, сказал, что проблема в холодном кране в ванной и что его надо менять. Что нам надо купить вот такую штуку вот таких характеристик... "Ага", - сказали мы и собрались отложить это в долгий ящик: ну, как кто-нибудь из нас поползет мимо стройтоваров, он посмотрит. А когда поползет - науке неизвестно. Неизвестность сантехника и его начальство не устроила. Начальство позвонило еще раз и сказало, что сантехник сам купит, что надо, так чтобы мы ему деньги отдали. Это было _столь_ невероятно, что мы не были уверены, что все правильно поняли. Сколько раз мы упрашивали сантехников самих купить штуку с нужными характеристиками - ни разу не соглашались. А тут...

Но таки да, купил, принес, поставил. Выть перестало.

Но меня теперь интересует, почему дэз/рэу/как-его-там вдруг так засуетилось и зашевелилось?.. Вытье было знаком чего-то опасного? И да, а почему оно тогда хорошо реагировало на открывание горячего крана, если проблема была в холодном?..

@музыка: Тетушка Бильба - "Я люблю этот мир..."

@настроение: испуганное

@темы: Местное, Вопросы

---

Прошло еще 50 дней...

И вот очередное фото представителей оравы. На этот раз - Шани и Женечка (Чипо и Светик от Studio Milim).

@музыка: Сергей Бережной - Ночь в Старом Крыму

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Фотографии, Куклы