В свое время популярен был такой прием: светское, "цивилизованное" общество описывалось с точки зрения дикаря - подразумевалось, что "дитя природы" своим незашоренным взглядом видит и обличает все нелепости и т.д. этого самого цивилизованного светского общества.
Так вот, не является ли образ Пеппи (помимо воплощения детской мечты о девочке-которой-можно-все) отсылкой к этому образу дикаря?
PS. Ну, пожелайте мне удачи!