Кажется мне или нет, что Поль и фрейлейн Цецильхен - явно противопоставленные персонажи?.. Особенно это заметно в сценах отъездов, но и вообще, по ходу действия Поль явно противопоставляется фрейлейн Ц. И даже невыученный русский язык ей в вину не ставят - в отличие от.