"Зубы молодого человека лязгают, рука дрожит, но он быстро нажимает спуск – раз, другой, третий – офицер _стоит, как Ахилл_. «Проклятье!» – в ужасе кричит молодой человек и швыряет свой пистолет на пол. Отец Александр _стоит, как изваяние_."
Живое и неживое? Герой и его подобие? Оригинальность и штамп?.. Или автор не имел в виду никакого противопоставления?