Любопытно

Любопытно: вот "20 000 лье под водой" переводили в более привычные единицы - "80 000 километров под водой" (и даже "80 000 верст под водой" и "Сто тысяч верст"; правда, перевод с лье тоже существует). А вот "451 градус по Фаренгейту" в градусы по Цельсию не переводили. Изменилась традиция переводов?

Правда, в случае с Жюль Верном переводы с лье и километрами смешиваются - нет такого, чтобы до какого-то момента были лье, а потом стали километры (или наоборот). И даже один и тот же перевод публиковался то с лье, то с километрами: "— М. Вовчок (20 000 лье под водой, Восемдесятъ тысячь верстъ подъ водой. Путешествiе подъ волнами океана, Восемьдесятъ тысячь верстъ подъ водой. Путешествiе подъ волнами океана, Двадцать тысяч лье под водой); 1870 г. — 9 изд.
— Е. Желабужский (Сто тысяч верстъ. Кругосвѣтное путешествiе подъ водою, льдомъ и Среди исчезнувшей Атлантиды); 1872 г. — 1 изд.
— М. Опочинина (80000 километров под волнами океана); 1927 г. — 1 изд.
— И. Петров (20000 лье под водой, 80 000 километров под водой, 80.000 километров под водой, 80000 километров под водой, 80000 километров под под водой, Двадцать тысяч лье под водой); 1933 г. — 13 изд.
— Н. Яковлева, Е. Корш (20 тысяч лье под водой, 20000 лье под водой, Двадцать тысяч лье под водой, Двадцать тысяч лье под водой. Кругосветное путешествие в морских глубинах); 1956 г. — 72 изд.
— А. Коротков (20000 лье под водой); 2003 г. — 1 изд." ( www.fantlab.ru/work7182 )

@музыка: Скади - Лэ о Лэйтиан: Действие 2: Сцена 10: У трона Мелькора: Рассказчик; Слово Мелькора

@настроение: испуганное

@темы: Переводы, Фантастика, Брэдбери, Верн, Книги, Ссылки

---

Любопытно

Что в США наука и новейшие разработки неразрывно связаны с военной промышленностью ("Главную роль тут сыграли сомнения, которые постепенно стали возникать у доктора Визена по поводу практического использования результатов его собственных научных изысканий. Все они, без исключения, находили применение только на военных заводах или же на предприятиях, поставляющих разведке специальную технику и снаряжение."), причем предназначенной ля агрессии, а не для обороны, - это понятно и привычно.

Что несколько неожиданно - советская наука (ну, не вся целиком, но конкретный ее аспект, о котором книга) тоже связана с военной промышленностью. Правда, с оборонной. (Я понимаю, что в реальности ничего удивительного и неожиданного в этом нет, но мы говорим о мире книги.) Скорее уж, для полноты контраста, можно было ожидать сугубо мирной направленности советских изысканий (как у Ланина).

@музыка: Скади - Лэ о Лэйтиан: Действие 2: Сцена 9: Лес Бретиль: Рассказчик

@настроение: испуганное

@темы: Детективы, Советская литература, Гладков и Сергеев, Книги, Шпионское

---

50 дней прошло

Вот и еще 50 дней прошло, и с нами очередной пример глючьего рукоделия - юбка (по мотивам ажурной кофточки) и шаль (по мотивам полусалфетки) для "Тоннера" (куклы форматом 1:4; "Барби", к примеру, это формат 1:6). Вязалась на заказ, фото не мое, а ЖЖ-юзера enorny ( enorny.livejournal.com/ )

@музыка: Скади - Лэ о Лэйтиан: Действие 2: Сцена 7: Лес на границе: Пес Хуан и Лютиэн

@настроение: испуганное

@темы: Рукодельное, Картинки, Фотографии, Куклы, Ссылки

---

Отчет

Вот и еще неделя прошла, и снова с вами мы с отчетом. И с огромной благодарностью всем вам, помогающим и поддерживающим. Я никогда о вас не забываю!

Вчера был вот День экономиста. С Романом мы бы отметили (он как раз экономист). А так...

Далее, собственно отчет.

Часть медицинская - вроде так без новостей. Надеюсь. Прописали мне новые очки... (см. ниже).

Часть бытовая - тоже без новостей. Еще раз звонили с кладбища, так что этим тоже надо заняться. На той неделе пора выходить на связь с нотариусом, и вот вопрос: чего от этой истории ожидать в финансовом плане?.. Надо, как я понимаю, платить пошлину нотариусу и налог на наследство, но сколько это будет?.. Кадастровая стоимость, если верить сайту, 753252.78 рублей. И как это узнать заранее?.. И что еще платить?.. И сколько будет налог на недвижимость? То есть на какие траты вообще рассчитывать? И, раз мы уже здесь, что лучше: начать продавать кировскую квартиру сразу же (и платить налог) или ждать три года, платить квартплату, но не платить налог? И вообще, что делать, если наследство и нотариус в Кирове, а я в Москве?

Часть финансовая. Тут печальнее уже сейчас - пришлось взять 4.353,50 для уплаты за кировскую квартиру и за предоставление сведений из Росреестра. Итого на карточке сейчас 165.605,50 рублей, плюс долг 42.353,50. И на Юмани - 3689.70. Вопрос: санкционируете ли вы покупку сложных очков (с прогрессивными и астигматическими (сама удивлена) линзами)?.. (С другой стороны, если брать 2 пары простых очков - намного ли это будет дешевле?)

Еще раз спасибо вам всем! За помощь, поддержку и вообще.

@музыка: Скади - Лэ о Лэйтиан: Действие 2: Сцена 6: Тол-ин-Гаурот: Поединок Финрода с Сауроном

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Медицина, Финансы, Благодарности

---

30 том!

В славном издательстве "Млечный Путь", что в Иерусалиме, вышел очередной, 30 (напоминаю, что 31 издан раньше) том Полного Собрания Сочинений Стругацких (того, что в мягкой обложке, зато печать по требованию). В 2 книгах, но со сквозной нумерацией страниц.

Том посвящен 1994-1996 годам. В нем роман "Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики" (плюс рассмотрение редакций и вариантов), публицистика, дневники, а также приложения (комментарии и примечания, библиография, указатели имен и заглавий произведений).

Купить его можно здесь - litgraf.com/shop.html?shop=1 , а там видно.

Стоимость - 21+21 доллар (1.500+1.500 рублей, и еще доставка).

Осталось всего 2 тома. Какое странное чувство...

@музыка: Скади - Лэ о Лэйтиан: Действие : Сцена 5: Приход Берена в Нарготронд

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Книги, Ссылки

---

Среда

Очередной кировский злак. 2012.

@музыка: Скади: Лэ о Лэйтиан: Действие 1: Сцена 4: Менегрот: Разговор Тингола с Лютиэн и Береном

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

---

Фотография

Закат. Киров, 2012.

@музыка: Скади - Лэ о Лэйтиан: Действие 1: Сцена 3: Дориат: Встреча Берена и Лютиэн

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

---

Годовщина смерти

Вчера была годовщина смерти Юрия Гершовича Флейшмана (1961.12.30 - 2020.11.07).

Закончил ЛЭИС (1984), инженер-радиотехник. Работал регулировщиком радиоаппаратуры, в 90-е занимался книготорговлей. С 1982 года принимал участие в фэн-движении, был среди основателей КЛФ "Миф-ХХ". Инициатор и с 1990 года – координатор группы по изучению творчества АБС. Публиковал с 1988 года библиографии и статьи, с середины 90-х занимался только исследованием творчества АБС. Лауреат "Бронзовой Улитки" (2000).

(По материалам www.fantlab.ru/autor5065 )



Дотошный и скрупулёзный исследователь, обнаруживший и классифицировавший огромное количество доселе неизвестных материалов и документов, касающихся творчества и жизни братьев Стругацких. Человек, без которого издание Самого Полного 33-томного Собрания Сочинений АБС вряд ли стало бы возможным.

Помню, как мы с ним познакомились на Интерпрессконе, как обменивались материалами, как он приехал - специально! - на мою защиту... Вот это хорошее и осталось. А споры и прочее осталось в прошлом...

@музыка: Скади - Лэ о Лэйтиан: Действие 1: Сцена 2: Лес Дортонион: Хэй-хоп

@настроение: испуганное

@темы: Даты, Фэндом, Стругацкие, Фантастика, Книги

---

Годовщина смерти

Вчера была годовщина смерти бабушки. Екатерины Израилевны Герман. 1926.02.23-1994.11.06. Уже 27 лет... Но нам ее по-прежнему не хватает.

Ну и фотография - еще, наверное, и не бабушки даже.



А фотографировал, наверное, дедушка...

@музыка: Скади - Лэ о Лэйтиан: Действие 1: Сцена 1: Ангбанд: Рассказчик

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Даты, Картинки, Фотографии, Воспоминания

---

Годовщина смерти

Вчера была десятая годовщина смерти Натана Давидовича Тамарченко (1940.07.17 - 2011.11.05).

Закончил филологический факультет Саратовского университета в 1964. В 1973 защитил в ЛГПИ им. А.И. Герцена кандидатскую диссертацию ""Пиковая дама" Пушкина и "Преступление и наказание" Достоевского (о преемственности нравственно-философской проблематики и жанровой традиции)". В 1966-1987 гг. работал на литературоведческих кафедрах различных провинциальных вузов (в Пржевальске, Елабуге, Keмерово). С 1987 г. - в Mocкве: в Полиграфическом институте, в НИИ художественного воспитания АПН и, наконец, с 1991 г. - в Российском государственном гуманитарном университете (РГГУ). В 1990 защитил в ИМЛИ докторскую диссертацию "Реалистический тип романа (на материале классических образцов жанра в русской литературе XIX века)". Принимал участие в ряде международных конференций в Москве, Билефельде и Ольденбурге (Германия), в Taмпере (Финляндия), Гданьске и Кракове (Польша), в Будапеште, во Фрибурге (Швейцария) и во множестве различных конференций в провинциальных вузах России. Участвовал в работе специализированных Советов по присуждению ученых степеней по филологии, в редколлегии "Болдинских чтений".

Область научных интересов первоначально - русский реалистический роман и в этой связи – теория романа. Отсюда - монография "Русский классический роман ХIХ века. Проблемы поэтики и типологии жанра" (M., 1997; первое изд. - Kрaсноярск, 1988). Затем в центре внимания оказались проблемы преподавания литературы в школе. В результате появились - в соавторстве - 7 школьных учебников (1993-2000 гг.) и ряд публикаций теоретико-методического характера (программы, статьи). С конца 1970-х гг. работал над проблемами теории литературы в наследии Бахтина, в частности - над философскими основаниями "эстетики словесного творчества". Результат - ряд статей (вплоть до публикации в "Вопросах литературы" за 2008 г.), докладов и книга ""Эстетика словесного творчества" Бахтина и русская религиозная философия" (2001). Параллельно занимался исторической поэтикой сюжета, проблемой повествования, а также теорией и историей повести (книга "Русская повесть Серебряного века" - 2007) и некоторых других эпических жанров (авантюрно-исторический роман, детектив). Написал несколько глав в III томе академической "Теории литературы" (2004), посвященном родам и жанрам (одна из них - "Эпика"); руководил подготовкой коллективной монографии "Готическая традиция в русской литературе" (РГГУ, 2008). В последнее время обратился к изучению русской неканонической поэмы XIX-XX вв. Занимался также изучением соотношений и взаимосвязей прозы Пушкина, Тургенева, Л. Толстого, Достоевского, Чехова. В этом контексте наиболее значимая публикация - глава о "позднем" Толстом в книге "Русская литература рубежа веков" (ИМЛИ, 2001). Иногда писал и о драматургических текстах ("Гроза" Островского и некот. др.).

Все это сопровождалось работами учебно-методического характера: переизданием классического учебника по поэтике Б.В. Томашевского с предисловием Н.Д.Тамарченко и комментариями С.Н. Бройтмана, (1996, 1999, 2001 и др.), участием в учебнике "Введение в литературоведение" ("Высшая школа", несколько изданий), созданием серии учебных пособий - хрестоматий по теоретической поэтике и анализу прозаического художественного текста (изд-ва РГГУ и "Академия") и учебника "Теория литературы" (2004, 2007), а также исследованием терминологии современной поэтики, которое привело к участию в создании словаря "Поэтика" (2008) - в роли главного научного редактора и одного из авторов. Работал над учебником по теории литературных жанров. Всего около 400 публикаций.

Руководил аспирантами (16) и докторантами (5). Участвовал в разработке учебного плана историко-филологического факультета (создание системы теоретико-литературных дисциплин, включая занятия по анализу художественного текста и курсы по истории науки). Читал лекции по теоретической поэтике и (один год) по истории русского литературоведения, а также целый ряд спецкурсов (около 10); последний из них - о поэтике русской повести XIX-XX вв. Все годы работы в РГГУ вел практикум по анализу прозы. Самым важным для себя видом занятий считал спецсеминар "Поэтика русской классической прозы" с одновременным участием студентов 3-5 курсов и аспирантов.

Библиография:
О жанровой структуре "Преступления и наказания" // Роман Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание" в литературной науке ХХ в. Хрестоматия. Ижевск, 1993. С. 126-147.
Спор о Боге и личности в эпоху утраченной простоты (о романе М. Берга "Вечный жид") // Новое литературное обозрение. 1995. № 11. С. 245-255.
Русский классический роман XIX века: Проблемы поэтики и типологии жанра. М.: Изд. РГГУ, 1997. 203 с.
"Капитанская дочка" Пушкина и жанр авантюрно-исторического романа // Russian Language Journal (Michigan State University). 1999. Vol. 53, nos. 174-176. P. 119-139.
Лев Толстой // Русская литература рубежа веков (1890-е - начало 1920-х годов). Кн. 1. М., 2000. С. 336-389.
"Эстетика словесного творчества" Бахтина и русская религиозная философия (пособие по спецкурсу). М.: РГГУ, 2001. 201 с.
Точка зрения персонажа и авторская позиция в реалистической драме "Гроза" А.Н. Островского // Русская трагедия: пьеса А.Н. Островского "Гроза" в русской критике и литературоведении. Спб.: Азбука-классика, 2002. С. 396-415.
Проблема рода и жанра в поэтике Гегеля. Методологические проблемы теории рода и жанра в поэтике ХХ века. Эпика // Теория литературы. Том III. Роды и жанры (основные проблемы в историческом освещении). М.: ИМЛИ, 2003. С. 33-63, 81-98, 219-244.
Роман и гротеск (о значении идей М.М. Бахтина для современной теории романа) // Изв. РАН. Серия лит. и яз. 2005. №6. С. 3-12.
Русская повесть Серебряного века. (Проблемы поэтики сюжета и жанра). Монография. М.: Intrada, 2007. 256 с.
Теория литературы: В 2 томах. Т. 1. Теория художественного дискурса. Теоретическая поэтика. М.: Академия, 2007 (Общ. ред.; Предисловие ко второму изданию, Введение; Ч. 2. Теоретическая поэтика).
Готическая традиция в русской литературе / Под ред. Н.Д. Тамарченко М., 2008. 346 с. (Предисловие - с. 9-13; разделы в главах о Пушкине - с. 57-67 в соавт. с В.Б. Зусевой; с. 67-78; о Достоевском - с. 199-212; о Чехове - в соавт. с А.А. Поляковой - с. 239-249; Заключение - с. 297-302).
М. Бахтин и П. Медведев: судьба "Введения в поэтику" // Вопросы литературы. Сентябрь-Октябрь 2008. С. 160-184. Поэтика: Словарь актуальных терминов и понятий. М., 2008. (Редактирование. Предисловие. Около 70 статей).

(По материалам https://www.livelib.ru/author/102454-natan-tamarchenko).

Натан Давидович был настолько добр, что согласился стать моим научным руководителем, хотя ни критика, ни фантастика не лежали в зоне его особых интересов (а теоретическая поэтика - в зоне моих, что, вообще-то, зря). И настолько настойчив, что таки допинал меня до защиты (и настолько понимающ, что - вместе с Диной Махмудовной Магомедовой и другими - протащил меня через нее, хотя то был не самый простой период в моей жизни...).

Я ему очень благодарна, и жаль, что я многого не смогла взять от общения с ним... (Ну а какой ему был прок от этой мороки - даже и представить не могу; проявление милосердия как оно есть.)

@музыка: Скади - Навсегда

@настроение: испуганное

@темы: Даты, Близкие, Воспоминания

---

Отчет

Вот и снова пятница - и снова с вами отчет и моя непреходящая благодарность (надеюсь, вы ее чувствуете).

Отчет краток, поскольку ничего нового не происходит.

Ни с медицинской стороны (очень на это надеюсь, но голову из песка лучше не буду вынимать), ни с бытовой (разве что прекратились предзилантовские страдания, с чем я вас всех и поздравляю). Ни с финансовой ( На карте Сбербанка 169.959 рублей (и на Юмани - 3689.70) и долг 38.000).

Еще раз спасибо вам всем за доброту и терпение!

@музыка: Скади - Призраки

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Медицина, Финансы, Благодарности

---

Фотография

Закат. Киров, 2012.

@музыка: Скади - "Завтра рассвета не будет..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

---

Среда

А вот и фотография-по-средам.

Ряды и полоски (все те же фонари на Спасской). 2012.

@музыка: Скади - Дульсинея

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

---

Фотография

Закат. Киров, 2012.

@музыка: Скади - "Мы встречались с тобой..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

---

Фотография

По причине некоторой загруженности делами (нет, все в порядке) - фотография.

Фонарь на Спасской (она же Дрелевского), пешеходной ее части (на "кировском Арбате"). 2012.

@музыка: Скади - Брин Мирддин: Гвиневера

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

---

День рождения

Позавчера был день рождения загадочного (как и большая часть "гипотетической родни") Рунички Рахмана (или загадочной Рунички Рахман) из Днепропетровска. Как обычно, о нем я знаю только имя и число (даже не год!) рождения. Но прабабушка знала, кто это, и записала его день рождения в семейные даты. Откуда и я знаю, что у нас есть (была?) родня и там.

@музыка: Скади - Брин Мирддин: "Белоснежный конь, белоснежный щит..."

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Даты, Праздники

---

Сегодня...

... День памяти жертв политических репрессий. Вчера, соответственно, могла бы быть (если бы не сами-знаете-что) акция "Возвращение имен" - у Соловецкого камня на Лубянке зачитывали бы имена репрессированных. (А может, она и была? Просто не освещалась хоть как-то широко? А может, она сегодня? В Петербурге, говорят, сегодня была.)

Но вчера был отчет.

Помимо Бага с Балыковой (которые мне достались некогда в акции "Люди против Сталина", и как-то я к ним привыкла, уже не совсем чужие), возьмем пару-тройку случайных фамилий отсюда: lists.memo.ru/

Баг Элиазар Шоломович
Родился в 1893 г., Латвия, г. Рига; еврей; образование высшее; б/п; завод СВАРЗ (Сокольнический вагоноремонтный завод): начальник технического отдела. Проживал: Москва, Двойной пер., д. 7, кв. 2.
Арестован 11 декабря 1937 г.
Приговорен: Комиссией НКВД СССР 23 марта 1938 г., обв.: шпионской деятельности.
Расстрелян 5 апреля 1938 г. Место захоронения - место захоронения - Московская обл., Бутово. Реабилитирован в апреле 1958 г.

Балыкова Евдокия Михайловна
Родилась в 1881 г., Забайкальская обл., ст. Улятуй; русская; малограмотная; б/п; без определенных занятий. Проживала: Московская обл., г. Кунцево, 3-й Звенигородский пер., д. 13.
Арестована 20 ноября 1937 г.
Приговорена: Комиссией НКВД СССР 21 декабря 1937 г., обв.: шпионской деятельности в пользу Японии и антисоветской агитации.
Расстреляна 25 декабря 1937 г. Место захоронения - место захоронения - Московская обл., Бутово. Реабилитирована в апреле 1956 г.

Щипан Александр Климентьевич
Родился в 1886 г., Самаровская обл., Березовка с.; украинец; образование начальное; сапожник, Фрунзе колхоз.. Проживал: Северо-Казахстанская обл., Целинный р-н, Давыдовка с..
Арестован 19 марта 1940 г. Карасульское РО НКВД.
Приговорен: Акмолинский областной суд 6 марта 1941 г., обв.: 58-10 УК РСФСР.
Приговор: 7 лет ИТЛ Реабилитирован 19 августа 1993 г. Генпрокуратура РК Указ Президента СССР от 13.08.1990
Источник: Сведения ДКНБ РК по Акмолинской обл.

Инберг Макс Иосифович
Родился в 1899 г., г. Сташов; еврей; образование начальное; инспектор, Белкомунэнерготранс, Наркомхоз. Проживал: Минская обл., Минск.
Арестован в 1937 г.
Приговорен: Комиссия НКВД СССР и Прокурора СССР 9 декабря 1937 г., обв.: 68 УК БССР - агент польской разведки.
Приговор: ВМН Расстрелян 27 декабря 1937 г. Место захоронения - Минск. Реабилитирован 18 мая 1990 г. Прокуратура БВО
Источник: Белорусский "Мемориал"

Ингаунис Феликс Антонович
Родился в 1894 г., Курляндская губ., г. Либава; литовец; образование высшее; член ВКП(б); начальник ВВС Особой Краснознаменной Дальневосточной армии, комкор. Проживал: Хабаровске, на момент ареста - в Москве, в гостинице ЦДКА.
Арестован 29 ноября 1937 г.
Приговорен: ВКВС СССР 28 июля 1938 г., обв.: участии в к.-р. террористической организации.
Расстрелян 28 июля 1938 г. Место захоронения - место захоронения - Московская обл., Коммунарка. Реабилитирован 2 июня 1956 г. ВКВС СССР
Источник: Москва, расстрельные списки - Коммунарка

Индейкин Василий Анимподистович
1886 г.р., урож. д. Нестерово Ярославской губ., русский, образование высшее. Проживал в г. Сталиногорска, начальник вагонной и паровозной служб управления Томской ж.д..
Арестован 15.06.1937 по обвинен. в участии в к.р. организации, шпионаже, ст.58-1 "а", 58-8-9-11 УК РСФСР, осужден Военной коллегией Верховного суда СССР 04.06.1938 к ВМН, расстрелян 04.06.1938. Реабилитирован 11.11.1965.
Источник: Книга памяти Новосибирской области

Индин Казимир Семенович
Родился в 1888 г., Польша, г. Сандомир; поляк; б/п; Лесоруб. Проживал: Карельская АССР, Заонежский р-н, Великогубский с/с, Великогубский погост.
Арестован 28 марта 1938 г.
Приговорен: тройка при НКВД КАССР 14 апреля 1938 г., обв.: по ст. 58-2-7-11-10.
Приговор: расстрелян Расстрелян 21 апреля 1938 г. Место захоронения - ст.Медвежья Гора (Сандармох). Реабилитирован 7 февраля 1959 г. ПВ Суда КАССР
Источник: Книга памяти Республики Карелия

Индосов Макар Индосович
Родился в 1906 г., Бурятия, Эхирит-Булагатский айм., Кукулут улус; бурят; б/п; учетчик тракторной бригады колхоза им. Калинина. Проживал: Бурятия, Эхирит-Булагатский айм., Кукулут улус.
Арестован 13 января 1938 г.
Приговорен: Тройка при УНКВД Иркутской обл. 1 февраля 1938 г., обв.: по ст. ст. 58-2, 58-7, 58-11 УК РСФСР.
Приговор: расстрел Расстрелян 8 февраля 1938 г. Место захоронения - г. Иркутск. Реабилитирован 1 декабря 1956 г. реабилитирован постановлением президиума Иркутского областного суда
Источник: Книга памяти Иркутской обл.

Каждый раз неловко перед теми, кого я не упомянула... Но нельзя же переписать всю базу "Мемориала"...

P.S. Дорогие френды, я в вас верю, но на всякий случай напоминаю: 1. о политике не здесь; 2. кнопка отфренживания - вон там.— —

@музыка: Скади - Брин Мирддин: "Земли Эктора в Галаве..."

@настроение: испуганное

@темы: Даты, СССР, История, Ссылки

---

Отчет

Снова пятница, и снова с вами я с отчетом (маленьким) и благодарностью (куда большей).

Медицинская часть отчета: ничего нового. Только вопрос: ПЦР показывает наличие сами-понимаете-какого вируса сразу после заражения или должно пройти какое-то (какое?) время? И где его, ПЦР, лучше сдавать? Нет, мы не заразились, это на всякий случай.

Бытовая часть - все те же предзилантовские страдания. Паспорт удалось получить, из мастерской звонили, что все готово (и я сказала, что после 9.11 приедем - это если я на Зиланткон поеду... впрочем, в любом случае после 9.11 - если не поеду, буду онлайн смотреть).

Финансовая часть - тоже ничего нового. На карте Сбербанка 169.959 рублей (и на Юмани - 3689.70) и долг 38.000. Неумолимо приближается время уплаты налога, пошлины и всего такого.

Еще раз спасибо вам всем за помощь и поддержку!

@музыка: Скади - Брин Мирддин: Димилиок и Тинтагель

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Медицина, Финансы, Благодарности

---

Любопытно

Этот пост должен был появиться дня три назад (а задуман он вообще был как бы не год назад), но сами видите - все были другие темы...

Итак, неоднократно у нас упоминавшийся О.Сидельников со своим "Нокаутом".

"Вот какой он, головотяп. Он проявляет даже инициативу: вывешивает в табачном магазине таблички «Не курить!», выставляет в детской поликлинике для всеобщего обозрения столик с поллитровкой и бутафорским соленым огурцом, снабженный надписью: «Это вредно беременной женщине»; вручает с любезной улыбкой всем гражданам, достигшим пятидесятилетнего возраста, бессрочные паспорта – вот, мол, цените заботу, я же учитываю все… поскрипите еще лет пяток – и баста! Зачем вас даром морочить, верно?"

Но что интересно: инициатива инициативой (не думаю, что был какой-то закон, касающийся наглядной агитации в детской поликлинике; с курением в табачном магазине уже сложнее: весьма возможно, что табличка - результат требований не конкретного завмагазином, а каких-нибудь отраслевых требований, не делающих исключения для табачного магазина... и то сказать, зачем в магазине-то курить?), но бессрочные паспорта с 50 лет - это уж точно не она, а какой-то советский закон. Так что же, автор намекает на несовершенство советских законов?..

А кто угадал, почему этот пост должен был появиться 3 дня назад, - тот молодец!

@музыка: Скади - Брин Мирддин: "Ведомо мне то, что я говорю..."

@настроение: испуганное

@темы: СССР, Детективы, Сидельников, Книги, Советская литература, Цитаты, Шпионское

---

Среда

Снова среда, и с нами очередная кировская фотография. 2012 год.



Если я правильно помню, то это деталь оформления Кировского областного колледжа музыкального искусства, ранее магазина П.П.Клабукова.

"Дом, в котором ранее находился магазин знатного купца Клабукова, был построен в начале XIX века на перекрестке улиц Спасская и Казанская. Проектом особняка занимался известный вятский архитектор Чарушин. Здание, построенное в стиле романтического модерна, сразу же начало привлекать внимание своей роскошной архитектурой. Среди провинциальных домов Вятки универсальный магазин выделялся фасадом из красного кирпича с широкими окнами. В настоящее время в бывшем магазине Клабукова разместился Кировский областной колледж музыкального искусства имени И.В. Казенина."

А вот вид на здание целиком.



(Отсюда: prigorod.info/mesta/arhitekturnye-ob-ekty/magaz... )

@музыка: Скади - Брин Мирддин: "На смирной лошадке..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии