Вот, скажем, кабачок, Викингом переименованный в "Свободную Европу" - "в этом притоне коротали вечера и потихоньку спивались разные субъекты. Те, что навсегда порвали с родиной, продав свои душонки за тридцать сребреников. Фрэнк презирал этих субъектов. И все же он, преодолевая отвращение, поддерживал связи с этими выродками, поил их — он изучал жизнь во всех ее проявлениях" - (на самом деле - "Стар энд страйпс", "Звезда и полосы" - намек на американский флаг? Или, поскольку звезда одна, - конкретно на Техас? А переименование - намек на радиостанцию "Свободная Европа", она же, оказывается, "Радио Свобода" и на ее, радиостанции, существование "под патронатом ЦРУ", о чем, впрочем, и так твердили, подозреваю, если не все советские СМИ, то через одно, но тут-то подтверждение, так сказать, "из первых рук")...
Тема эта особо не развивается, но кап на мозги произведен.