Пока же поговорим о книгах.
Вот любопытно, когда язык, на котором во сне говорит Викинг, именуется лающим - это такая отсылка к немецкому языку, нацизму и т.д.? Потому что на самом-то деле он говорит по-английски, а чтобы английский считался лающим - я не слышала. (Вот как квакающим называют - слышала, точнее, видела.)