№ 12

Как уже говорилось, дайри-юзеры der BudaiIka и KattyJamison осалили меня флешмобом: 7 дней (т.е. 7х2=14) надо показывать по обложке любимых книг детства (осталось еще 2, не считая сегодняшнего). Ну и рассказывать про них. (Еще надо каждый день передавать флешмоб еще кому-нибудь, но это мы опустим.)

Интересно, что считать детством?.. Ну, буду исходить из того, что детство - до 10 лет (кажется, именно когда мне исполнилось 10 лет, у нас в жизни произошли некоторые изменения). Поэтому некоторые книги не попадут - ну не помню я, читала ли я их до 10 лет...

Продолжая тему научно-популярной литературы...

Жан-Анри Фабр, "Жизнь насекомых". М.: Просвещение, 1963



Вот такая. С рисунками - не фотографиями! - насекомых. В масштабе.

С тех пор, говорят, переиздавалась...

"Тридцать лет своей жизни на юге Франции Фабр посвятил изучению насекомых. Учёный исследовал жизнь пчёл-каменщиц, роющих ос, богомолов, бабочки психеи, гусениц соснового походного шелкопряда и многих других насекомых. Первые публикации появились в 1855 году. В 1879 из печати вышел первый том Энтомологических воспоминаний (fr:Souvenirs Entomologiques). И прошло почти тридцать лет прежде чем на свет появился последний, 10-й том этого сочинения, (когда ученому было уже 86 лет). Некоторые его исследования длились десятилетиями: например поведение жуков скарабеев он изучал почти 40 лет. Хотя Фабр писал и о жуках, и о гусеницах бабочек, и о сверчках, и о пчёлах, его наибольшие симпатии были на стороне ос. Разгадывание их нравов стало делом жизни Фабра: 4 тома «Воспоминаний» написаны как раз об осах."

Кому что-то говорят словосочетания "филант - пчелиный волк", "церцерис-златкоубийца", "груша и яйцо" - тем ква!

@музыка: Блэки - Касыда отчаяния

@настроение: испуганное

@темы: Фабр, Воспоминания, Книги, Флешмоб

---

Воскресенье

Сегодня с нами английское издание.



Это обложка.





Авантитул.




Контртитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница V (именно так!), кусочек предисловия.




Страница 1, начало собственно "Пикника на обочине".




Страница 7, начало первой части.




Страницы 8-9.




Страница 57.




Страницы 104-105.




Страница 157.




Страница 195, кусочек послесловия.




Страницы 196-197.




Страница 210.


Итак, с нами:
Strugatsky A. Roadside Picnic / Strugatsky A., Strugatsky B.; Transl.by O.Bormashenko; Foreword by U.K.Le Guin; Afterword by B.Strugatsky; Based on ill. by D.Harman. - London: Gollanz, 2012. - 212,XII p. - (SF Masterworks). - ISBN 978-0-575-09313-3. - An imprint of the Orion Publishing Group. - Англ. яз. - Загл.ориг.: Пикник на обочине.

Содерж.:
Foreword / U.K.Le Guin. P.V-IX.
Roadside Picnic / Strugatsky A., Strugatsky B. P.XI-193.
Afterword / Strugatsky B. P.195-209.

Что можно сказать об издании...

Перевод новый (вообще, насколько я поняла, сейчас набирает силу идея "переведем Стругацких на английский заново"; идея как минимум интересная), пара скользких моментов прошлого перевода исправлена (вот, например: "Knuckles had told Slimy: stay as far away from the ditches as you can, jerk, or there won’t be anything to bury. When I looked down into the water, there was nothing" стало "Ank Knuckles kept telling the Slug, "You idiot, stay away from those ditches or there will be nothing left to bury!' A real prophecy that was - nothing left to bury indeed" - "А ведь говорил Мослатый Слизняку: «Держись, дурак, от канав подальше, а то ведь и хоронить нечего будет…» Как в воду глядел - нечего хоронить…"; кстати же, исправили - т.е. вернули к исходному виду - сталкеровскую поговорку про "с хабаром вернулся - чудо, живой вернулся - удача, патрульная пуля - везенье, а все остальное - судьба": было "if you come back with swag — it’s a miracle; if you come back alive — it’s a success; if the patrol bullets miss you — it’s a stroke of luck. And as for anything else — that’s fate" - заметим, что это не переводчик изобрел, так было в том варианте, с которого он переводил, так что все претензии - к советским редакторам, - стало "come back with swag, a miracle; come back alive, success; come back with a patrol bullet in your ass, good luck; and everything else - that's fate", и мы видим, что идеал пока недостижим, ну да так всегда бывает). Впрочем, сравнивать пофразно два перевода мне пока лень (особенно если учесть, что один из них придется набирать вручную; хотя и надо, я признаю)... (Правда, есть у меня чувство, что новый перевод погрубее, так ведь и источник старого перевода был в этом плане очень приглажен, только потом восстановили.) Поэтому ограничимся традиционным набором имен собственных и реалий (в скобках будут варианты из старого перевода A.W.Bouis).

Pillman (Pilman), Redrick Schuhart (Redrick Schuhart), Borscht (Borscht; Боржч), empty (empty, пустышка), Slug (Slimy, Слизняк), specsuit (special outfits, спецкостюм; хотя, конечно, с C-образным костюмом - C-suit, с карбоновой пропиткой он был - ничто не сравнится, хотя он и из другой совсем истории), boot (boot, галоша), Visit (Visitation, Посещение), burning fuzz (burning fluff; жгучий пух), Vulture Burbridge (Buzzard Burbridge, Стервятник Барбридж), bug trap (mosquito mange, комариная плешь), hell slime (witches’ jelly, ведьмин студень), shrieker (itcher, зуда), Golden Sphere (Golden Ball, Золотой Шар), Raspy (Throaty, Хрипатый), Bony (Bones, Костлявый), Gopher (Hamster, Суслик),spacell (so-so, этак), General Lemchen (Mr. Lemchen, господин Лемхен), Nasal Haresh (Hindus Heresh, Гундосый Гереш), Midget Zmig (Pygmy Zmyg, Карлик Цмыг), Hamfist Kitty (Mosul Kitty, Мосол Катюша) и т.д.

Да, а послесловие - это отрывок из "Комментариев к пройденному".

@музыка: Тетушка Бильба - Army of Lovers

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

А сегодня...

...годовщина смерти прабабушки (матери бабушки), Щеры Копелевны Парпаровой (в девичестве Волченок).

Знаю я о ней мало: годы жизни (1905.07.10 - 1954.11.24) да то, что она работала с 1945 года во Второй типографии браковщицей, приемщицей и проверщицей (последовательно). Потом вот заболела - и...

Работала она и ранее - всего 13 лет и 7 месяцев, но кем и где - я не знаю.

И вообще больше не знаю ничего, увы. Хорошо, что хоть это знаю, конечно, но хотелось-то большего... Может быть, она была родом из Невеля, как и прадедушка, но это уже гипотезы.

@музыка: Тетушка Бильба - "Это будет маленькою тайной..."

@настроение: испуганное

@темы: Родные

---

№ 11

Вы уже забыли, наверное, но дайри-юзеры der BudaiIka и KattyJamison осалили меня флешмобом: 7 дней (т.е. 7х2=14) надо показывать по обложке любимых книг детства (осталось еще 3, не считая сегодняшнего). Ну и рассказывать про них. (Еще надо каждый день передавать флешмоб еще кому-нибудь, но это мы опустим.)

Попробую хоть сколько-то продвинуться в этом флешмобе.

Интересно, что считать детством?.. Ну, буду исходить из того, что детство - до 10 лет (кажется, именно когда мне исполнилось 10 лет, у нас в жизни произошли некоторые изменения). Поэтому некоторые книги не попадут - ну не помню я, читала ли я их до 10 лет...

Продолжая тему научно-популярной литературы... Конечно же, Даррелл. Который Джеральд. Как я недавно с большим удивлением обнаружила, и в то время издавали его много (по наименованиям, я имею в виду), но так получилось, что у нас было только две его книги (остальные докупили уже потом, в период "дикого книгоиздания" и позже, но это уже не тот период).

Поэтому честь представлять в этом флешмобе книги Даррелла достается вот этому изданию.



По-моему, у нас было такое.

"Зоопарк в моем багаже" (+"Поместье-зверинец"). М.: Мысль, 1973. - ( Рассказы о природе).

А что еще скажешь?.. Даррелл это Даррелл (хотя, признаюсь, удивлять он способен - а кто сомневается, прочтите рассказ "Переход", только не на ночь). Рептилии, птицы,животные и люди (которые, в общем, с биологической точки зрения тоже животные).

@музыка: Тетушка Бильба - Последняя баллада

@настроение: испуганное

@темы: Даррелл, Воспоминания, Книги, Флешмоб

---

16 том

Славное издательство "Млечный путь" на достигнутом не остановилось - и выпустило уже 16-й том Полного Собрания Сочинений Стругацких. На бумаге, в смысле. В мягкой обложке, печать по требованию.

384 страницы.

Том посвящен 1970 году. В нем повесть "Малыш" (и рассмотрены варианты), сценарий "Гость из Полудня" (весьма любопытный, между прочим), публицистика, переписка, записные книжки и т.д. Ну и приложения - примечания, библиография, указатели...

Стоит том (без учета пересылки) 20 долларов, купить его можно здесь - litgraf.com/shop.html?shop=1 , а там видно.

@музыка: Тетушка Бильба - Земля-у-моря

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги, Ссылки

---

Среда

Опять фонтан. На этот раз - с синей подсветкой.

@музыка: Тетушка Бильба - "Нам пора, нам луна осветила пути..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

---

Вместо воскресенья

Сегодня с нами опять довольно свежее издание.



Это обложка.






Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 5.




Страницы 6-7.




Выходные данные.


Итак, с нами:

Стругацкий А. Отель "У Погибшего Альпиниста" / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Худ. А.Дубовик; Серийное оформление Е.Ферез; Компьютерный дизайн А.Чаругиной. - М.: Изд-во АСТ, 2017. - 256 с. - (Эксклюзив. Русская классика). - ISBN 978-5-17-105471-7. - 7.000 экз. - Подп. в печ. 01.08.2017. - Заказ 7151.

Что можно сказать об издании? Текст стандартный восстановленный. И художник указан, что приятно.

@музыка: Тетушка Бильба - Песня Эовин

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

19 ноября

6 лет, как с нами нет Бориса Натановича Стругацкого (1933.04.15-2012.11.19).

Помним и благодарны.

Тогда казалось странным, что жизнь продолжается. И до сих пор иногда кажется. Но как-то все же привыклось, существуем дальше, вот ПСС выходит...

@музыка: Тетушка Бильба - "Прочь облака летят..."

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие

---

Вот и...

Вчера мне сказали, что позавчера умер вятский поэт Андрей Жигалин. Сердечный приступ. Прямо на литературном вечере...

Мы с ним были знакомы, но не очень. Поэтому - "официальная" биографическая справка:

Андрей Жигалин родился 10 июня 1969. Учился в Вятском государственном педагогическом университете (спец.: «Русский язык и литература»). Занимался в театре-студии «Диалог» при городском Дворце пионеров, где после работал год режиссёром. Был в молодёжной редакции кировского ТВ (Программа «Антипод»). Вел программы на радио и не только – авторская программа «Другие берега (Тайны творчества)», "Поэтический час" на фестивале авторской песни "Междуречье" (Вятка, 2007-2011), 5-часовой концерт поэтической песни на фестивале "Август" в парке Сокольники (Москва, 2008), а также "Поэтические вечера" в культурно-информационном объединении "Хоровод" (2008-2009). Был членом жюри фестиваля "Гринландия" (2009-2011). Участвовал в областных литературных семинарах, а также в фестивалях современной поэзии "Другие голоса" (2009), в «Ветра осенние» в музее Александра Башлачёва (Череповец-2011), "Плюсовая поэзия" в Вологде (Гран-при – 2008 г.), в Фестивале искусств памяти Петра Саввовича Вершигорова – 2001.

За свое творчество стал лауреатом премии имени Александра Грина, Международной программы «Новые имена», а также финалистом «Илья-Премии - 2002». Звание «Король поэтов - 2011» на одноимённом Всероссийском турнире в Музее-усадьбе Игоря Северянина (Владимировка, Вологодская область). Его стихи печатались в вятских, столичных и международных сборниках. «Взъерошенная душа» - так называется сборник стихов Андрея Жигалина.

В своей статье о вятской поэзии он заметил:
"Сформулировать Вятский характер я бы не взялся, а вот замеченные мной черты Вятской поэзии рискну назвать: наивная парадоксальность, спокойная самоирония, дурашливо-ершистая скоморошистость, кичливое "самоуничижение", отзывчивая независимость..."

И его стихотворения под это описание тоже подходили. Вот, например:

"В фамилии Волконский -
волк и конь
переплелись
ещё в года лихие ...
Как диким хочет стать
любой ручной огонь, -
так и стихи
стремятся стать
стихией..."

"В бумаге скрыто слово "Магия"...
Чураюсь книги на бумаге я...
А потому пишу в Инет:
Тут Магия - и есть... И нетЪ...)))"

И нетЪ.

@музыка: Тетушка Бильба - Четыре скитальца

@настроение: испуганное

@темы: in memoriam

---

50 дней прошло

Поэтому опять Сашенька. Демонстрирует собственноручно мной пошитые пижамку и тапочки (да, было бы чем гордиться... Мне, в смысле.).

@музыка: Тетушка Бильба - "Я люблю этот мир..."

@настроение: испуганное

@темы: Рукодельное, Картинки, Фотографии, Куклы

---

Вместо среды

Еще загадочная картинка. Опять - "фонтан для помещения"+подсветка.

@музыка: Сергей Бережной - Ночь в Старом Крыму

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

---

Зиланткон-2018, часть 4

Как там в "Экскурсии"? Отчет (на самом деле - меню) "в пяти частях, с прологом и эпилогом. Эпитафией, поправил меня эльф". Вот и тут... Хотя есть шанс, что частей будет всего 4.

Итак, в Казани с 02.11 по 05.11 прошел очередной фестиваль фантастики, толкинистики и ролевых игр "Зиланткон". Уже 28 (у кого хорошо с математикой, тот может считать, с какого года фестиваль ведет свое существование, если учесть, что он проходит каждый год и ни разу года не пропускал) и 14 (ровно половина, у кого хорошо с математикой, может считать, с какого года туда езжу я), на котором бывала я. Сначала меня (а потом - нас с Романом) "брал под крыло" Толченов (и я это помню, и очень ему благодарна), потом пришлось осваивать "самостоятельное" (ну как самостоятельное... без помощи Романа я бы не смогла) посещение (не придется ли делать следующий шаг?). То мы ездили волонтерами, то участниками, то работниками, прибивались то к (муз)(тех)обеспечению, то к "Лаборатории фантастики", то к инфослужбе (спасибо всем, кто нас брал под крыло!), уже несколько лет пасемся при местной зилантконовской газете "Летящий Зилант" (что тема для отдельного разговора).

Итак, Зиланткон-2018, он же Зиланткон-28, прошел. Это можно сказать точно. Как он прошел (вообще и лично для меня) - тема отдельная, которую я буду обдумывать в процессе написания.

Заглавным фото этого поста пусть будет это - финальная песня Закрытия.





Но начнем с начала.




Ведущие.








Вручает призы площадка Настольных интеллектуальных игр.

Мне пока удалось найти только, что в Турнире Кольца Конвентов по игре "Аннексия" 1 место заняла Русс Линна (Казань), второе - Лубяная Софья (Москва).




Это, кажется, приз за разработку настольных игр (было на Зилантконе такое мероприятие).




О.Лазарева рассказывает о работе Детской комнаты.




Айна. Логически рассуждая, идет вручение призов "Поэтического чердачка".




Слово предоставлено В.Камше.








К сожалению, я не записала, ни хокку-, ни стихотворения-победителя, но зато я знаю авторов.

Конкурс на лучшее короткое стихотворение: победитель - Дацыков Иван (Москва), лучшее хокку - Немлий Игорь (Казань). Возможно, сюда же относится Поэтический конкурс Стихирин 2.0 - победитель Рогозинская Татьяна (Самара).




Далее итоги подводила Литературная площадка.




Это, как я понимаю, Второе место Литературного семинара - Хотеев Ярослав (Казань). Первое заняла Агеева Александра (Казань). В конкурса микрорассказов победила Александра Леонтьева, и текст рассказа-победителя Д.Скирюк любезно дал списать:

"Мяч короля Артура

Артур взглянул на мяч, потом на свои дорогие ботинки и вздохнул. Модные штиблеты ему купила мать, а мячик подарил папа. Выдержит ли школьник праведный материнский гнев ради последнего папиного подарка?..

- Мяч из камня вытащит достойнейший, - решительно сказал Артур и спрыгнул с забора.

Новые ботиночки погрузились в жидкий бетон на соседской дорожке. До золотистого мяча оставалась пара метров, когда мальчик услышал громкий лай старой соседской Морганы. Но достойнейшим не страшны чудовища. Папин подарок важнее."

(Я в этом году не участвовала, да и зачем, опять же? Мочь пробежаться за автобусом - и на этом основании пытаться попасть в Олимпийскую сборную...)




Фирнвен и Нинквенаро подводят итоги площадки Традиционной Толкинистики.




Викторина по Толкину: победитель- Горшенева Ирина "Марсия" (Воронеж)

Битва на квэнья: первое место - Бар-Яалом Элиягу "Хатуль" (Иерусалим, Израиль), второе/третье поделили Лихачева Светлана "Эрендиль" (Москва) / Турскова Таисия "Фирнвен" (Реутов)

Конкурс перевода продлен до Вескона.




Не помню, кто. Что-то музыкальное. Логически рассуждая, либо "Турнир-на-песнях", либо Менестрельник.












Если это итоги Менестрельника, на что похоже, то вот они:

Номинация "Авторы": первое место - Петров Константин (Москва), второе - Лёвина Вероника "Вероника-Хара Ром" (Троицк), третье - Колотыгина Алена "Ori Kon" (Челябинск) и Малинин Евгений (Ижевск).

Номинация "Исполнители": первое место - Лютова Полина "Эпиона" (Воткинск), второе - Юльева Наталья "Зена" (Тверь).




Песню исполняет К.Петров, победитель Менестрельника (традиционный суперприз - выступление на закрытии).




Раз то был Менестрельник, то это - "Турнир-На-Песнях".




Выступает победитель - Евщик Елизавета (Черноголовка) (у "Турнира-На-Песнях тоже традиционный суперприз - выступление на закрытии).




Итоги подводит Каминный Зал (площадка Нетрадиционной Толкинистики).










На "Турнире в Рохане" в номинации "Меч-Меч" первое место занял Семёнов Денис «Джулиан» (Санкт-Петербург), второе - Савельев Никита «Девон» (Санкт-Петербург), третье - Мазитов Эдгар «Эд» (Казань). В номинации "Лук" первое место занял Насыров Ришат (Казань), второе - Трофимов Константин (Казань), третье - Пудышин Виктор «slim74» (Талица).

Кроме того, видимо, сюда же "Игра на знание Толкина": первое место заняла Нохрина Анастасия, второе - Самоплясова Анна, третье - Нохрина Мария.




Кто-то из Каминного Зала (мне хочется сказать, что М.Розалка, но не зря ли?).


(Где-то тут подводились еще итоги фехтовального турнира:

В номинации "Классическое фехтование. Эшелон «База»" первое место занял Храмушин Олег (клуб "Нолдор", Казань), второе - Бакуменко Сергей (клуб "Паладин", Москва), третье - Евтушенко Никита (клуб "Паладин", Москва).

В номинации "Военная сабля" первое место занял Володьков Евгений (фехтовальный клуб “Белый отряд”, Иваново), второе - Волков Сергей (фехтовальный клуб “Белый отряд”, Иваново), третье - Данилов Кирилл (фехтовальный клуб “Белый отряд”, Иваново).

В номинации "Меч/баклер" первое место занял Данилов Кирилл (фехтовальный клуб “Белый отряд”, Иваново), второе - Володьков Евгений (фехтовальный клуб “Белый отряд”, Иваново), третье - Куртымов Артем (фехтовальный клуб Raubritter, Казань).

А также итоги Артистического фехтования:

"Дуэт – свободный стиль": 1 место - Шурхаев Евгений (Казань), Андреев Александр (Казань); 2 место - Шурхаев Евгений (Казань), Политковский Лев (Казань), 3 место - Потапов Никита (Казань), Морозова Ирина (Казань) И Зиланова Евгения (Казань), Андреев Александр (Казань).

"Группа – свободный стиль": победители - Гадалин Денис (Самара), Терехов Дмитрий (Самара), Агалин Алексей (Самара), Белохвостиков Егор (Казань).)




А это, насколько я помню, про Техасскую дуэль "Быстрый или мертвый".




Победитель - Томбулиди Галина «Сэра» (Ногинск).




Танцевальная интермедия.


\

Подведение итогов "Тишины в библиотеке".




Правда, кто победил в конкурсах фотографий или рецензий, и не помню, и пока не нашла.




Грегил рассказывает об итогах Центральной концертной площадки (более 40 концертов).




Итоги Конкурса Костюмов.

Номинация: Историческая стилизация
1 место: Ставров Алексей (Воронеж)




2 место: Стрельник Анна (Казань)



3 место:
Косинцева Александра (Екатеринбург); автор костюма Французова Виктория
Дмитриев Андрей (Екатеринбург); автор костюма Яковлева Ольга




Номинация: Фантазия на вольную тему

1 место: Гатауллин Данис (Ижевск)



2 место: Бикбаева Надежда (Казань)



3 место:
Морозова Екатерина (Ижевск)
Васильева Ксения (Ижевск)



Номинация: Косплей
1 место: Абугова Елизавета (Ижевск); автор костюма Штерн Ольга
2 место: Волк Алёна (Казань)
3 место: Крутикова Динара (Казань)

(а тут я никого не помню. Напоминаю, что все фотографии Конкурса Костюмов - от mik25, mik25.livejournal.com/ , конкретно отсюда: mik25.livejournal.com/513508.html#comments )




Тикки Шельен исполняет свеженькую песню про "Танец на граблях".




"И Фетисов на подтанцовках" (с) не помню, кто. Здесь это не очень видно, но действительно - он (и не только он) танцевал под песню. Фото mik25 ( mik25.livejournal.com ). Вообще, у него фотографий с закрытия - mik25.livejournal.com/514004.html - больше и лучше.




Хатуль исполняет песню, написанную на Зилантконе.




Б.Фетисов вручает Хатулю сувенир для передачи одному из тех, кто стоял у истоков Зиланткона (а потом уехал в Израиль, собственно, при чем здесь и Хатуль).




Финальная песня...




...и Б.Фетисов объявляет Зиланткон-2018 закрытым.

Еще можно было бы пойти на "внутреннее" подведение итогов Зиланткона, для работников... И я даже краем уха услышала, где оно будет и когда. Но когда мы туда пришли - еще не ради подведения итогов, мы просто одного человека искали - мне сказали, что, мол, тут сейчас совещание для работников будет (с подтекстом что, мол, ползите вы отсюда). Ну мы и поползли; я - как-то особенно четко ощущая, что еще одна страница сгорает - см. "Книгу Огненных Страниц" Фрая. Что и тут я умудрилась не мочь принести пользы - в сущности, это я осознала еще раньше, когда увидела, что не я - руководитель газеты. Поймите меня правильно, власть и ответственность - не то, о чем я мечтаю (скорее, наоборот, об избавиться от). Но понимаете - вот в позапрошлом году я неожиданно обнаружила себя руководителем газеты. Не скрою, было приятно. Что было в прошлом году - я не помню (точнее, помню, что результат - газета - был таков, что признавать себя за него ответственной... надо, конечно, потому что кто ж, как не я, отвечал... но уж очень не хочется, а если уж и признавать, то шепотом, в темноте, измененным голосом и быстро убегать; а, вот, вспомнила - это именно тогда оказалось, что у газеты был какой-то руководитель, но это не кто-то из нас троих), но все равно - когда на "рабочем закрытии" похвалили только верстальщика (бесспорно, героического), было как-то обидно. В этом же году я обнаружила, что - видимо, по результатам моей деятельности - руководителем значится именно героический верстальщик. Не спорю, она тянула на себе многое, разработала концепцию этого года и все такое... То есть вполне достойна (в сущности, с ее нормальной версткой, с ее же нормальными статьями - и с корректурой! - газета стала совсем как надо). А я - нет, в чем вся проблема и есть. И все проблемы - от того, что я не знала свое место. Теперь знаю. "Леди с фаэтона..." А также "люди никогда не занимались бы землепашеством, если бы столько же снимали в урожай, сколько засеяли". Просто я никогда не попадаю в "урожай", в чем вся проблема. Впрочем, вспоминаем про леди и фаэтон - может, оно и к лучшему?..




И чтобы не заканчивать на такой грустной ноте - ДК им.Ленина, вид сзади. Это мы идем в КАПО, где выяснится, что до вечера к нам подселили Виктора из Талицы, с которым мы и будем до вечера весело общаться.


Небольшой бонус.



Эту фотографию я не понимаю. Т.е. я не понимаю, когда я могла ее успеть сделать, если после концерта О.Медведева сразу же был концерт Тикки Шельен, они были в одном и том же зале, я была на обоих... По нумерации судя, фотография сделана как раз между этими двумя концертами. Чего ради в небольшой перерыв меня куда-то понесло???






Байки с Хоббитских Игр и не только.




Ночью в холле 6 этажа. (Мы в кадр, во-первых, не влезли, во-вторых, мы в веселье не участвуем - мы пишем текст.)




Эти несколько фотографий - все, что удалось увидеть из Неофициальной программы. А посетить - еще меньше.




Свеженапечатанные "Летящие Зиланты".




Костюм. Позже получил приз за фотографию с книгой.




Костюм.




Костюм. Позже участвовал в Конкурсе костюмов.


P.S. Напоминаю, что у mik25 ( mik25.livejournal.com ) фотографий больше и они лучше. Вот здесь: mik25.livejournal.com/511615.html , mik25.livejournal.com/511951.html , mik25.livejournal.com/512201.html , mik25.livejournal.com/512259.html , mik25.livejournal.com/512679.html , mik25.livejournal.com/512897.html , mik25.livejournal.com/513174.html , mik25.livejournal.com/513508.html , mik25.livejournal.com/513645.html , mik25.livejournal.com/514004.html .

Ума не приложу, как он умудрялся в тот же день все обрабатывать и выкладывать???


Ну а теперь текстовый блок.

Первым делом - благодарности.

Я хочу сказать большое спасибо Оргкомитету, который сделал этот Зиланткон возможным, и участникам, которые сделали его состоявшимся.
О.Лазаревой - за объяснения.
Я благодарна тем, кто вел мероприятия: концерты были замечательными, мастер-классы — интересными, иные мероприятия — примечательными.
Я благодарна тем, кто отвечал на вопросы: Хатулю, Терн, Яри, Алине Немировой, Тикки Шельен, Скади, mik25, Faust, Потане, Эльфияу, Тимпе, Альвдис и всем остальным. И Д.Скирюку - за рассказ.
Я благодарна тем, кто читал газету, кто спрашивал ее на инфостойках. Для вас же работали!
Я особенно благодарна героической Алягрис за верстку, Тигре — за статьи и технику, Саше — за распечатку, оргкомитету — за место для работы, ШаТи - за помощь с макетом.
Я благодарна персоналу ДК и КАПО за предоставленные помещения.
Спасибо ювелирам Langrest за браслетики (как жаль, что у меня кончились руки и пальцы - я бы себе завела еще браслетиков и колечек...)
Я благодарна Готмогу и Вен (нашим соседям по комнате) за то, что они терпели нас утрами (меня бы не хватило).
Да, Тигре (который Роман) я благодарна не только за статьи и технику, а еще и за помощь с бытом, и за то, что он меня терпел... И за брошенную монетку (хотя, подозреваю, бросать ее он пошел под лозунгом "с сумасшедшими не спорят").
Благодарна я и Вадиму - он меня заставил подумать о многом.
Спасибо Виктору из Талицы - за компанию и корм.
Спасибо mik25 за фотографии.
Спасибо медикам за таблетки (я пыталась продержаться без. Не получилось).
Спасибо Комнате отдыха работников и персонально Блейзу за чай и кофе.
Спасибо "Летящему Зиланту" за то, во-первых, что он заставлял меня видеть позитив. А во-вторых, за то, что придавал осмысленность моему не-участию в Ночном Зиланте: я не просто так все пропускала...
Спасибо Ка-Мыши за то, что она сделала эту поездку возможной.
Киру Злобину спасибо за блоги.
Спасибо Кристинэ за срочно пошитый средневековый костюмчик Витюше. Вот кого на Зилантконе не хватало (я про Кристинэ).
Графу спасибо за записи, Толченову - за рекомендацию Графа и за все остальное (и за взятие под крыло), Йолафу - за знакомство с Толченовым, Джеффри и Кариссиме - за доступ в ФИДО, бабушке, дедушке и Ка-Мыши - за компьютер... Вселенной - за Большой Взрыв.

Далее, извинения.
В сущности, всем, с кем я контактировала:
Хатулю, Терн, Яри, Алине Немировой, Тикки Шельен, Скади, mik25, Faust, Потане, Эльфияу, Тимпе, Альвдис, Тигре (который Роман), Алягрис. Особые извинения - Ведьме. И Д.Лагутенковой и Ольге-Тигре. И Эридэль. И Йону. И всем остальным. Я была неправа, желая, чтобы меня заметили. Все разы.
Далее, я прошу прощения у Готмога и Вен за то, что не давала им спать по утрам. У Тигры - за всю мороку. У Терн отдельно - за ту историю с конкурсом костюмов. И у Динки - за то, что надоедала ей. Оргкомитету и Валентине - за истерику в последний день. Все как-то очень уж совпало...

Далее, итоги.
Ну что ж. Когда я перед Зилантконом писала, что для меня Зиланткон, я написала, что "территория добрых чудес". Что ж. В этот раз Зиланткон был не милосерден. Он был справедлив. Он - справедливо! - показал мне мое место и чего стоят мои убеждения. Спасибо ему за это! А может быть, он знал, что это - последний для меня Зиланткон, и старался сделать расставание хоть как-то для меня переносимым? То есть обо мне же и заботился?
В результате Зиланткона я узнала о себе много полезного. Теперь бы взять это (и вытекающее из этого поведение) в голову...
Выяснила заодно, что у меня полностью отсутствует любопытство и поисковый инстинкт. Пойти на известное - могу. Пойти искать - нет.
Видела Потаню. Она приехала из Израиля. Может быть, даже если все так повернется, и мы сумеем? Хотя вряд ли.

Ну, а теперь можно цеплять бейджик к остальным, надевать на браслет бусину № 14 и - что? Ждать? Чего? Надеяться на чудо? Один раз оно уже было, больше не будет. Чужого милосердия? Так сколько можно на нем выезжать...

@музыка: Сергей Бережной - Сонет Цурэна

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Картинки, Благодарности, Менестрели, Фотографии, Концерты, Коны, , Зиланткон, Личное

---

Зиланткон-2018, часть 3

Как там в "Экскурсии"? Отчет (на самом деле - меню) "в пяти частях, с прологом и эпилогом. Эпитафией, поправил меня эльф". Вот и тут...

Итак, в Казани с 02.11 по 05.11 прошел очередной фестиваль фантастики, толкинистики и ролевых игр "Зиланткон". Уже 28 (у кого хорошо с математикой, тот может считать, с какого года фестиваль ведет свое существование, если учесть, что он проходит каждый год и ни разу года не пропускал) и 14 (ровно половина, у кого хорошо с математикой, может считать, с какого года туда езжу я), на котором бывала я. Сначала меня (а потом - нас с Романом) "брал под крыло" Толченов (и я это помню, и очень ему благодарна), потом пришлось осваивать "самостоятельное" (ну как самостоятельное... без помощи Романа я бы не смогла) посещение (не придется ли делать следующий шаг?). То мы ездили волонтерами, то участниками, то работниками, прибивались то к (муз)(тех)обеспечению, то к "Лаборатории фантастики", то к инфослужбе (спасибо всем, кто нас брал под крыло!), уже несколько лет пасемся при местной зилантконовской газете "Летящий Зилант" (что тема для отдельного разговора).

Итак, Зиланткон-2018, он же Зиланткон-28, прошел. Это можно сказать точно. Как он прошел (вообще и лично для меня) - тема отдельная, которую я буду обдумывать в процессе написания.


Заглавным фото этой части пусть будет это.



Эльф и компьютер.


Утром третьего дня Зиланткона я все еще ничего не подозревала.

Утро началось с мультфильмов по Толкину от "Традиционной Толкинистики".

"Чтобы утро было точно добрым — оно должно начинаться с чего-нибудь доброго и хорошего. Например, с мультиков. Славная ТТ (Традиционная Толкинистика, почти ТТТ) весь Зиланткон обеспечивает нам такую возможность. Сегодня были продемонстрированы мультфильмы по стихотворениям Толкина. Первый — "Фаститоколон" - нравоучительная история о том, чем путешествие в Средиземье лучше путешествия по морю. Народ то смеялся, то пугался. Второй - «Фириэль», красивый лиричный фильм. Затем пришедшие насладились «Котом» (котики тоже мечтают — быть большим и сильным, львом, скажем, или вот тигром тоже неплохо). Далее последовали «Слон и мышь», «Письма Рождественского Деда» и «Намариэ». Почему мы выше вспомнили ТТТ, Tolkien Texts Translation, группу толкинистов, занимающихся переводом толкиновского наследия? А потому, что часть мультфильмов сняли они. Очень разносторонние люди. И хорошо."

(Правда, я сбежала после второго мультфильма, потому что хотела рисовать песком. И вообще, что-то я отвыкла от "большого экрана", меня укачивало.)


А сбежала я ради вот этого.

"Вот какие у вас будут ассоциации, если помянуть ящик с песком? В лучшем случае — песочница, в худшем — место для уединенных размышлений кота (затрудняемся на этой шкале определить место ассоциации «модель военного полигона»). Но вот если ящик — с подсветкой дна, то ситуация коренным образом меняется: он становится холстом. Для рисования. Песком. В детстве, обнаружив на бортике песочницы слой песка, я, может, и рисовала там пальцем домик (на большее меня до сих пор не хватает). Не помню, но ход событий представляется логичным.

А вот теперь (страшно сказать, сколько лет прошло) М.М.Васильев учил всех желающих рисовать. И песком, и на песке. Для этого и нужны были вышеупомянутые ящики с подсветкой: простой песок превращался там чуть ли не в карандаш (один цвет, зато какое богатство оттенков насыщенности!). Правда, в полной мере возможности песка можно было оценить, глядя на рисунок мастера (или пытаясь его повторить). Глядя на мой рисунок, можно было только вспомнить расхожую шутку про что-то (в нашем случае — павлина) здорового человека и что-то (павлина) курильщика (павлина мы рисовали песком, а чуть раньше — к сожалению, мы опоздали — учили рисовать на песке - котика).

Но рисование песком — занятие медитативное не менее плетения кумихимо, так что даже столь печальный результат не сумел совсем уж испортить впечатление от процесса.

Кстати, происходил мастер-класс в бомбоубежище. И мы поднимаем этот стакан чая (спасибо Комнате отдыха работников) за то, чтобы бомбоубежище всегда именно для такой цели и использовалось."




Общий вид мастер-класса.








Котики.




Котик и автор.




Образцовый павлин (уже частично стертый)...




И мой павлин.

Между прочим, котики и павлины выполнялись в разных техниках: для котика песок в основном расчищался, а павлин в основном рисовался струйкой песка.


Далее "при большом (по меркам мастер-классов) стечении народа состоялся мастер-класс по плетению шнуров кумихимо (древнее японское искусство, неразрывно связанное с буддизмом, медитациями и т. д.). Выяснили, что это, конечно, занятие практичное (шнурок лишним не бывает), но в то же время очень возвышающее душу (ну или, по крайней мере, успокаивающее — когда вы уже поймали ритм — и усыпляющее — во все время).
Сидишь, бормочешь себе под нос «правая вверх — левая вниз — повернуть — правая вверх — левая вниз — повернуть» (действительно, всего три действия, но ведь важно не перепутать порядок!)… Думаешь о том, как в японской армии новобранцы плели кумихимо (нам показывали самый простой, «армейский» вариант) — наверное, поротно и под «сено — солома» (или что в Японии могло использоваться в таком случае? Сакура и слива?). Или о том, что плести-то уже получается, но до медитации еще далеко: вот когда получится не бормотать про себя «правая-левая» или хотя бы бормотать «Наму-Амида-Буцу» (гм, три слова, три действия, очень хорошо совпадает). Или о том, что, вообще-то, в порядке действий есть железная логика: солнце (правая нитка) посветило вниз (переносим нитку вниз), травинка в ответ выросла (переносим левую нитку вверх), солнце ушло с небосвода (поворачиваем станочек), наступило утро, солнце посветило вниз… Но сама бы я до этого ни за что не додумалась: это ведущая мастер-класса, Дарья Лагуточкина, Nandi рассказала про символику плетения. Вообще, мастер-класс получился «два в одном»: не только по плетению шнурочка, но и по мастерству преподавания: Дарья умудрилась объяснить все и всем, и от каждого добиться ровного правильного шнурочка. При виде таких высот даже завидовать бессмысленно. Но не завидовать не получается."

(Жаль, что я не очень поняла, как наращивать нитку. И что у меня нет станочка - кстати, он называется "дай". А то бы, может, и поплела еще... И еще надо извиниться перед ведущей мастер-класса - меня было неуместно много, но в тот момент я этого не осознавала. Как всегда. И спасибо Nandi - она меня не одернула, хотя имела бы полное право.)


Далее нас ждала "Родная кровь" (название, которое у меня упорно, хоть и зря, ассоциируется с "Легендой о принце" по Буджолд). Подробного либретто и списка ролей мне найти не удалось, поэтому так:

"Спор, чего больше в человеке (или, шире, в разумном и обладающем свободой воли существе) — хорошего или плохого, ведется не первое тысячелетие. И, похоже, в обозримом будущем вопрос не будет решен «в общем виде». Женский музыкальный театр «Волки Мибу» внес свой вклад в дискуссию. Но на Зилант было привезено три спектакля. Третий - «Родная кровь», совсем юный (его премьера состоялась в мае этого года). Сюжет его таков: «В глубине таинственного леса бьёт чистый родник, обладать которым желают и люди, и фейри. Однажды они поспорили о переменчивости и непостоянстве человеческого сердца, а после заключили сделку: тот, кто окажется прав, получит источник во владение. Два брата, не зная об этом споре, оказываются втянуты в игру помимо их воли... [Братья имеют массу претензий друг к другу, и уже не столь важно, обоснованных или нет.] И теперь всё зависит от того, прольётся ли родная кровь?..» Интрига, не правда ли? Так вот, те, кто видел два предыдущие спектакля, заметит, что нынешняя интрига решилась в том же ключе, что и в прошлые разы — и это уже вряд ли случайность. Вероятно, «Волки Мибу» и Чароит лично хотели передать миру именно это послание: человек по природе своей, в сердце своем, добр и доброта эта вознаграждается. И спасибо им за это."

Фотографий из-за освещения тоже немного, да и про те мне особо нечего сказать.




Голубое - тот самый спорный источник.




Дискуссия, таки кому должен принадлежать тот источник.




Кажется, один из братьев на фоне Рока.




Один из братьев, его возлюбленная, кто на переднем плане - не помню.




Похоже, что финальные поклоны.

Непосредственно после "Родной крови" должен был быть концерт Чароита (хорошо, что после, а не параллельно, а то в Большом Зале, где была "Родная кровь", съехало расписание, и у меня было Много Сильных Опасений). Но единственный из нас, кто может про этот концерт рассказать, это Граф. А он пока не в настроении. ("Играли в тетрис с расписанием. Расписание победило.")

Мы же с Романом пошли - вы будете смеяться (я бы тоже посмеялась, хотя надо плакать) - на Конкурс Костюмов. Вот сколько лет я езжу на Зиланткон - ни разу не пришлось мне посмотреть на этот конкурс: все время находилось что-то поинтереснее. А уж об участии и речи не шло: а) с чем, б) зачем, в) как??? В этот раз ситуация осталась бы той же (концерт Чароита!), но за несколько дней до Зиланткона мне написал Вадим и предложил поучаствовать во внеконкурсном выступлении, обыгрывающем опечатки и неудачные формулировки из фанфиков (по материалам какой-то группы ВКонтакте, где эти опечатки и т.д. собирают). Ему нужна была "девушка семнадцати тел", и он полагал, что я с Сашенькой и Витюшей за нее сойду ("а остальные - астральные", как объясняла я). Лично я с большим сомнением отношусь к такого рода группам, сообществам и т.д.: не люблю публичного осмеяния чужих ляпов. Вот если бы человек приносил _свои_ опечатки, мол, оцените, что я сумел сделать из простого слова, и восхититесь!.. - была бы только "за". Но что-то вот _таких_ групп, сообществ и т.д. я не знаю. Но ведь меня _попросили_! На меня _обратили внимание_! Так я предала свои убеждения в первый (вообще-то не в первый, я уже давно со счета сбилась, но это был первый раз в данной истории) раз. Ну ладно (в смысле что ползем по нашему повествованию дальше). Кинули мне сценарий, я его почитала (невнимательно, но это меня не извиняет), потом, уже на Зилантконе, разок порепетировали... (Вот оно, основное отличие меня от окружающих: я бы раза три повторила, чтобы все помнили, кто что когда делает, причем уже с полностью готовым реквизитом и всеми участниками... Или, что более вероятно, просто не заморачивалась бы вообще. Люди вот так умет - слегка поготовиться и все хорошо сделать. Я - нет. Впрочем, подготовка мне не помогает). Потом наступил день Х - и я встречаю руководителя номера - в футболке с надписью "Вежливые люди". Тут-то бы мне и развернуться, мол, пардон, нам с вами не по пути, если хотите, возьмите Сашеньку с Витюшей, найдете, на кого их повесить, а мы лучше таки до Чароита дойдем... Но На Меня Ж Рассчитывают! Так я предала свои убеждения во второй раз. (Да, кстати, я понимаю, что глючьи убеждения - это очень смешно, что даже предполагать, что у глюка могут быть убеждения, еще смешнее, а переживать по их поводу - совсем смешно, но предательство-то остается предательством. А с другой стороны, а на что у глюка вообще есть право? Если на высказывание убеждений его нет, мнения - тоже нет, в принципе, права нет и на сами убеждения и мнения, но пока я о них не говорю - кто ж узнает, на увлечения, как мы выяснили, тоже, а на что есть? Мне правда интересно, за что я могу быть, так сказать, спокойна: оно у меня есть по праву, никто не покусится, не отнимет?) Ну, дождались мы номера и нашего выхода, вроде ничего не перепутали, по причине поглощенности своим кусочком (а что я? Я ни при чем, я только привез банки "Циклона-Б" куда заказывали) не заметили всех (?) возмутившего кусочка про Крым... А потому спокойно ушли на концерт Медведева.

(Мне жаль, что так получилось. Я не хотела портить ни Терн, ни жюри, ни участникам настроения. Но - помните про Праздник в Эрегионе? Вот. Я не помнила.)

Но сначала - фотографии.

Мы стояли неудобно для фотографирования, поэтому утащу у ЖЖ-юзера mik25 ( mik25.livejournal.com/ ) несколько особо понравившихся фотографий. К сожалению, не помню, ни кто представлял костюмы, ни кто был автором костюмов.




Скарлетт о'Хара, неравнодушна я к ней... (К "оригинальной", в смысле, Рипли и прочих не предлагать, пойти, кстати, что ли, допрыгнуть до "Унесенных ветром"...)




Реконструкция костюма замужней женщины из племени вятичей.




Зеленая фея (знаете ведь, что это такое?)




Фея Непарных Носков.






Венера и Диана эпохи палеолита.

(Полный комплект фотографий - здесь: mik25.livejournal.com/513508.html#comments .)




Итак, концерт О.Медведева. "Должно же быть что-то незыблемое в этом мире!

Осень наступила? Наступила. Зиланткон начался? Начался. Концерт О.Медведева есть? Есть. Ну, все в порядке, мироздание незыблемо, можно жить спокойно.

Так уж получилось, что именно концерт О.Медведева для нас — визитная карточка Зиланткона. Концерты других исполнителей могут быть, а могут не быть (в смысле что какие-то концерты будут точно, но вот чьи — как исторически сложится), но Олег Медведев-то будет точно! (В сущности, если погрузиться в прошлое, то именно из дисков с зилантконовскими записями — помните 6X6 Club? — мы и узнали об этом барде.)

Ну что — концерт состоялся, еще год можно жить спокойно."

(Медведев соло - это плюс. Новых песен нет - ну тут уж ква.)




Тикки Шельен и Фанни (Фанни - слева).




Фанни, Тикки Шельен, Потаня, Хатуль. "Квартет изменников" (потому что эмигрантов).


"Беспокойные песни Тикки Шельен

В рамках Зиланткона состоялся и совместный с Фанни концерт Тикки Шельен (к сожалению, в последнее время — не такое частое явление, как хотелось бы).

Он явно делился на две части. Первая представляла собой продолжение темы, поднятой Тикки в ее интервью «Летящему Зиланту» (см. выпуск 2 за этот год [и об этом мы тоже поговорим ниже]), т. е. развернутое выражение ее точки зрения на то, куда (в общественно-политическом смысле) идет фэндом. (Для совсем уж страусов все было проговорено и открытым текстом — чтобы уж ничто не мог говорить, что он не понял или не знал.)

Народ начал как-то напрягаться. Тикки это почувствовала — и перешла ко второй части: песням тоже беспокойным и беспокоящим, но уже в другом плане. Такие песни, как мне кажется, хорошо орать в веселой компании. (И хорошая компания не заставила себя ждать: на сцену вышли Потаня и Хатуль, и несколько песен были исполнены дружным квартетом).

И только одно омрачало нам удовольствие: необходимость помнить, что телепортера у нас нет, и потребуется время, чтобы добежать до МЗЛ и концерта Хатуля (концерты Тикки и Хатуля пришлись стык в стык, лезвия не просунешь).

P.S. Гитара под цвет стульев — это уже стильно. Но под цвет свитера звукооператора!.."

(Вы не представляете, как прекрасно видеть одного исполнителя, на чей концерт ты хочешь, поющим вместе с другим исполнителем, на чьем концерте ты уже есть: ведь, значит, тот концерт, на который ты хочешь, еще не начался!

Да, а вот концерт Тикки мне понравился не очень. Я понимаю, почему были выбраны именно эти песни, но я-то люблю у нее как раз другие... Ну ква.)




А вот и концерт вышеупомянутого Хатуля, который (Хатуль) впервые добрался до Зиланткона, постоянно проживая в Израиле.

"«Позвольте мне погрузиться в прошлое». Давно, когда компьютеры были большими, а мониторы маленькими, когда наличием дома Интернета могли похвастаться немногие, была такая «сеть друзей» - ФИДО (она и сейчас есть, но мы не о том). И вот, услышав записи песен Хатуля, я именно там спрашивала их тексты. И мне их присылали… А теперь — тогда я не могла и мечтать о таком — слышу их «живьем». И новые песни — тоже. И совсем новые, «вчера еще бегала», т. е. вчера еще песни этой не было, — тоже. «Жизнь удалась».

Поскольку на концерт Хатуля мы прибежали несколько под впечатлением от выступления Тикки, быстро переключиться не получилось, а вот посравнивать их песни как раз получилось. И что интересно: на первый взгляд у Хатуля песни, скорее, веселые. Но вслушаешься — ой, они тоже имеют полное право именоваться «беспокойными». Хотя касаются, скорее, вопросов вечных и общечеловеческих.

Что ж, «думать — не развлечение, а обязанность», и спасибо тем песням, которые в этом помогают."

И бонусом - картинка из Интернета, кто поймет, зачем она вообще и почему именно тут, тем ква!



(Отсюда: www.amber-info.ru/inklyuzy-v-yantare-243/ )


А на концерт А.Горина мы опять (в третий, кажется, раз) и не попали. Впрочем, вопрос: а надо ли мне стремиться попасть на мероприятие, позиционирующее себя как "нетолерантно, с нелюбовью к эльфам и американцам"? Может, что я туда третий год не попадаю, - это карма?


И тем третий день Зиланткона официально закончился. Дальнейшее кратко можно описать как (очередное) осознание ненужности и неуместности себя вообще и на Зилантконе в частности. Пора, пора смириться с тем, что я никому не могу дать ничего нужного, а то, что могу, - никому не нужно. Да и я сама, в общем, не нужна. Как там Хайра - "мягкое обращение он принимает за слабость"?.. Так и я - вежливость принимаю за заинтересованность лично во мне. Пора, пора понять также, что дозволенный мне для ношения бейджик участника или даже работника Зиланткона никоим образом не означает мою уместность в _тусовке_. Я - из тех, для кого в лучшем случае накрывают столы во дворе, а чаще - просто разбрасывают конфеты, не надо мне рваться в залы. Снизойдут - сами позовут. А нет - ну так что ж, я знаю свое место. (Это не только Зиланткона касается, а вообще, всякого общения и взаимодействия. Чем меньше я проявляю инициативы, чем меня меньше вообще видно и слышно - тем лучше. Есть Сашенька с Витюшей - и довольно.) Вот один раз за все 14 Зилантконов мне сказали, где происходит интересное ("допустили в залы"). Вот, до сих пор помню. Этот единственный раз. Тогда Скади на ярмарке, в бывшем и будущем кинозале, пела.


Четвертый день, последний, а потому с облегченным расписанием (что значит, что мероприятия накладывались друг на друга всего в два слоя, а не как ковры у тех дэвов - см. "Я возьму сам" Олди) начался с высокоинтеллектуального занятия. Ольга-Тигра (которую не надо путать с Тигрой, который из "Летящего Зиланта": он не Ольга) учила нас вязать бисерные шнурки.

В процессе все время вспоминался философский анекдот про "сложную тему: "ВЫВОРАЧИВАНИЕ КАНТА НАИЗНАНКУ"", потому что выяснилось, что шнурки вяжут "изнутри". Т.е. снаружи и с бисером оказывается изнаночная сторона, а ты с крючком сидишь внутри и пытаешься оный крючок воткнуть куда положено, не пропуская столбиков предыдущего ряда (что получалось у меня как-то умеренно, поэтому результат был назван "облысевшим червем фриформ"). Наверное, все-таки по кругу, с петлей подъема в начале каждого ряда (а не по спирали) вязать было бы проще, но, наверное же, тогда был бы виден лысый (без бисера) соединительный шов. Попутно полюбовались на вязаную с бисером сумочку-лягушку (давно на такую облизываюсь - в плане "купить", а не "связать", естественно, - но пока не имею ответа на вопрос "куда ее мне???").




Это нас учат продевать толстую нитку в не очень крупный бисер. В роли нитковдевателя - иголка с петлей из тонкой нити.




Попутно объяснили, как вязать вот такое: оказывается, это просто-напросто цепочки воздушных петель, провязанные с бисером. Только вместо нитки надо брать леску (так-так, сказала она и выразительно покосилась на леску, оставшуюся от бисероплетения).


Теоретически, потом мы хотели пойти на концерт Потани, но, опять же, не склалось. Вместо этого была поучительная история на тему "бойтесь своих мечтаний" (почти как с ярмаркой: глядела я на всякую фэндомную атрибутику, хроновороты там, кулоны в виде Тардис, броши Китнисс и т.д. и думала, что жаль, по Стругацким ничего нет, да и что бы это _могло_ быть... Ну что, получила ответ: книги из серии, извините за выражение, "Мир Стругацких", которую не надо путать с серией "Миры братьев Стругацких"). Ну так вот, хотела я знать? Меня просветили. Правда, я хотела знать, где когда происходит что-то интересное и неофициальное, но не уточняла ж (да и, если подумать, к чему мне та информация?). А рассказали мне, что после (заявки) мероприятия про тот военный вуз (см. в части про "Открытие") два украинских конвента ("Чугункон" и, насколько я помню, кто-то из Харькова) официально вышли из "Кольца Конвентов" ("Кольцо конвентов - сетевая организация чьей задачей является создание и поддержка площадки для развертывания проектов, не реализуемых силами одного конвента"; в основном туда входят различные российские конвенты, есть/было несколько украинских и один, если верить сайту, белорусский).

Я понимаю, что не мне, жительнице и гражданке России это писать, но почему-то меня дико пугают эти ссоры, размежевания и т.д. Не знаю, почему. Вроде в семье у нас особых ссор не было, чтобы нанести мне психическую травму... А вот. Необходимость же делать выбор меня не столько пугает, сколько раздражает (хотя сильно, да) - во-первых, потому, что я всегда выбираю не то (и знаю это за собой), во-вторых, даже если каким-то чудом мне удастся сделать выбор, результат которого мне понравится, мне немедленно докажут, что выбор был ошибочным, что от него стало только хуже - и будут правы... А спрятаться с (сделанным) выбором не получится.

Хотя, со стороны № 149... Утверждается, что жить в обществе и быть от него свободным нельзя. И я не уверена, что какая-то часть общества (ролевики, толкинисты, фэны - да хоть бы поклонники классической музыки, филателисты или любители вышивать темари, главное, чтобы объединение было на основе добровольно выбранного увлечения) способна оказаться настолько самодостаточной, чтобы создать себе "свое общество", стать зависимой от него, но не от "большого общества", если вы понимаете мысль. Так что, как я понимаю, Зиланткон оказался, как теперь принято говорить, "в рамках дискурса" (российского). Может быть, если бы было примерно поровну участников из России, из Украины, из США, из Израиля, из Австралии, из многих других стран (чем больше, тем лучше), он бы и смог создать себе свой собственный дискурс, а пока - ква...

Ладно там официально заявленная презентация военно-воздушной академии. Но вспомните, с каким удовольствием и интересом народ толпился вокруг тех трех автоматов и пистолетов-пулеметов от Музея Оружия, как их разглядывал, брал в руки, разбирал-собирал... Тоже ведь проявление милитаризма.

Мне в этом плане проще: я давно поняла, что один общий интерес никоим образом не гарантирует, что найдется хотя бы еще один общий интерес, одинаковое мнение и т.д. Как там говорил Б.Стругацкий? "Мы в ответе за тех, кого приручили. Это верно. Но ведь, с другой стороны, человек сам творец своей судьбы, не так ли? И в этом смысле мы уже как бы и не в ответе... Я перестал рефлексировать на эти темы, когда прочитал в какой-то газете интервью с мальчишкой-наемником (воевавшим в Приднестровье, Абхазии и Югославии). У него любимые книги были: «Обитаемый остров» и «Трудно быть богом». В этот момент я окончательно осознал (хотя понимал это, разумеется, и раньше), что воистину не дано нам знать, как наше слово отзовется..." (и вообще, даже Жириновский, говорят, - поклонник книг Стругацких).

Наверное, и я - представительница российского дискурса, а куда мы с ним друг от друга денемся?

Продолжение следует.

@музыка: Руслан Бахметов - "Айвенго сменил доблесть на телевизор..."

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Картинки, Благодарности, Менестрели, Фотографии, Концерты, Коны, Личное, Зиланткон

---

Зиланткон-2018, часть 2

Как там в "Экскурсии"? Отчет (на самом деле - меню) "в пяти частях, с прологом и эпилогом. Эпитафией, поправил меня эльф". Вот тут что-то в этом духе будет. И есть.

Итак, в Казани с 02.11 по 05.11 прошел очередной фестиваль фантастики, толкинистики и ролевых игр "Зиланткон". Уже 28 (у кого хорошо с математикой, тот может считать, с какого года фестиваль ведет свое существование, если учесть, что он проходит каждый год и ни разу года не пропускал) и 14 (ровно половина, у кого хорошо с математикой, может считать, с какого года туда езжу я), на котором бывала я. Сначала меня (а потом - нас с Романом) "брал под крыло" Толченов (и я это помню, и очень ему благодарна), потом пришлось осваивать "самостоятельное" (ну как самостоятельное... без помощи Романа я бы не смогла) посещение (не придется ли делать следующий шаг?). То мы ездили волонтерами, то участниками, то работниками, прибивались то к (муз)(тех)обеспечению, то к "Лаборатории фантастики", то к инфослужбе (спасибо всем, кто нас брал под крыло!), уже несколько лет пасемся при местной зилантконовской газете "Летящий Зилант" (что тема для отдельного разговора).

Итак, Зиланткон-2018, он же Зиланткон-28, прошел. Это можно сказать точно. Как он прошел (вообще и лично для меня) - тема отдельная, которую я буду обдумывать в процессе написания.


И вот наступил День Второй.




Заглавным фото этого дня пусть будет этот момент из "Лисьей сказки".


Хотя начался день с мастер-класса мастера Йона, который был посвящен некоторым приемам работы с кожей. Состоял он из двух частей: теоретической и практической. В теоретической части был дан исторический обзор: что такое кожа, как давно человек открыл для себя этот материал, как его подготавливали во «времена до исторического материализма», какие бывают разновидности пряжек (мне на сердце немедленно наступила пряжка со шпеньком в виде головы птицы) и их креплений – правда, последнее было переходом от теоретической части к практической, потому что пряжки и крепления были немедленно продемонстрированы. Но основным содержанием практической части был показ инструментов. Как и было обещано, их было 5 – основных (потому что число вспомогательных стремится, как всегда, к бесконечности). Ножницы (между прочим, нежный и нервный инструмент, и мы не только об их способностях хорошо резать кожу пальцев), резак (человек, пытавшийся ровно отрезать полосу ножницами, уронил крупную соленую слезу, глядя, как легко и ровно режет резак), шило (знакомое всем, но и тут есть секрет: если протыкать дырочки не на весу, а на пробковой или деревянной пластине, количество дырочек в пальцах существенно сократится), иголка (лучше тупая, так что если у вас затупилась иголка – не спешите ее выбрасывать, подарите ей вторую жизнь у мастера, работающего с кожей) и пробойник (чтобы делать не просто дырочки, но дырочки красивые и ровные).

Правда, самостоятельно сделать ремень времени не хватило, но все желающие могли прийти на ярмарку и там, не ограниченные временем (ну… насколько это на Зиланте возможно) спокойно делать ремень, выбирать пряжку, закреплять пряжку, пробивать дырочки и т.д.

(Примечание № 1, общего характера: все-таки вот за что я глубоко благодарна "Летящему Зиланту", так это за то, что он старательно отучает меня от негатива. Мало ли, что мне там не понравилось - причем не понравившееся, что характерно, обычно запоминается лучше - а вот возьми и напиши о хорошем! Примечание № 2, не для печати: так вот, мне мастер-класс не понравился. Я не собираюсь работать с кожей сколько-нибудь профессионально - равно как и с плетением кумихимо, и с бижутерией, и т.д. Мне бы только попробовать, узнать: вот, это делается так, вот то - иначе. Если очень понравится - буду заниматься и самостоятельно, но маловероятно. Поэтому разговоры про профессиональные инструменты для меня - слишком рано. Ну и, опять же, понимаю: кожа - материал дорогой, пряжки - тоже, мастер-классы, как и все мероприятия, на Зилантконе бесплатны, но все же как-то странно воспринимается, когда на мастер-классе только рассказывают про инструменты, а применять их при обещанном изготовлении ремня - в другом месте, уже не в рамках мастер-класса, а потому - за отдельную плату. Так я и осталась без собственноручно сделанного ремня, хотя, с другой стороны, а зачем он мне? С очередной стороны, ведь и мы на мастер-класс попали довольно случайно, опоздав на "Рисование тушью" и обнаружив, что там все места заняты. Со следующей стороны, может, оно и к лучшему, поскольку для рисования тушью нужны хоть какие-то художественные способности...).




Мастер Йон на мастер-классе.




Фойе, оно же в данную минуту - игротека, вид сверху. Вообще Игротека была расположена на первом этаже, но этот день Площадкой настольных интеллектуальных игр был объявлен Днем игры, в рамках которого проводилась расширенная игротека, куда были приглашены представители издательств, клубов и магазинов. Кстати, если так подумать - ни разу не бывала в Игротеке.






Те самые Добровольные лесные пожарные Центрального региона, о которых говорилось выше и к которым на мероприятия я предсказуемо не попала. Вообще, с этими мероприятиями и расписанием чувствуешь себя пресмыкающейся родственницей по духу того Ворона. Он говорил "Neverrrrrmorrre!", а я шиплю: "Не уссспеть". Причем в ответ на все. "Я спросил, какие в Чили существуют города, он ответил: "Не усссспеть", и его разоблачили". ("Укладная хронометрия: попытка выстроить логически и физически непротиворечи­вый маршрут, включающий все интересные мероприятия.")


Затем мы помчались на "Лисью сказку" от "Волков Мибу", которые в этот раз превзошли сами себя и вывезли аж три спектакля - "Лисью сказку", "Куда идет демон" и "Родную кровь".

Первой в тот день была, соответственно, представлена "Лисья сказка".

"Действие мюзикла разворачивается неподалеку от Киото, в волшебном лесу, где готовится свадьба Лисьего Принца и Рыжей Лисы. Но коварная Чёрная Лиса решает разлучить их, чтобы самой выйти замуж за Принца и править Лисьим королевством. Чтобы Принц и Рыжая не могли воссоединиться, она внушает каждому из них ложные чувства, заставляя забыть друг о друге.
Волей случая к лисам попадает смертный, спешащий к своей невесте в Киото. Чары Черной Лисы подчиняют и его — он забывает о любимой, но та принимает решение во чтобы то ни стало бороться за сердце Юноши, вдохновляя своим примером и Принца с Рыжей Лисой.
Героям предстоит пройти через испытания, чтобы вспомнить друг друга, победить злые чары и вернуть свою любовь."

"Нынешняя версия мюзикла отличается от премьерной: сюжет был расширен и доработан, добавились новые песни, новые трактовки сцен. Неизменной осталась лишь идея, что настоящая искренняя любовь всегда преодолеет любые невзгоды и препятствия."

В ролях:
Рыжая Лисица - Рэйн,
Лисий Принц - Чароит,
Черная Лисица - Арнакша,
Юноша - Алекс,
Жрица - Джури,
Старшая красная лисица - Милана,
Младшая красная лисица - Эйрик,
Белые лисицы - Арма, Линди, Марго, Тиарин
Черные лисы - Ori Kon, Айрис, Ксюха, Саня
Лисенок - Лапушка

А теперь - опять фотографии.



Пролог. Все уже давно кончилось, теперь все хорошо, а вот 5 лет назад...




Отвергнутая Лисьим Принцем Рыжая Лиса. Которой, плюс ко всему, велено присутствовать на свадьбе...






Счастливые новобрачные.




Принц, его супруга и их будущие подданные.




В разгар свадебных торжеств к лисам попадает Юноша-человек. Лисы решают поразвлечься...




...а Черная Лиса решает совместить приятное с полезным и заколдовывает Рыжую Лису, чтобы та что-нибудь сделала. Не факт, что чтобы увидела в Юноше своего возлюбленного, Лисьего Принца, потому что она же, Рыжая Лиса, сама заколдовывает Юношу, чтобы он с ней остался. Если бы она думала, что это ее возлюбленный, надо ли было бы его околдовывать? И так бы ведь остался...




Юноша и Рыжая Лиса.




Жрица, оставленная (на данный момент) возлюбленная Юноши, начинает подозревать, что что-то произошло нехорошее.




Черная Лиса открывает Жрице глаза, надеясь ее руками избавиться от соперницы, Рыжей Лисы (видимо, постоянно поддерживать колдовство не так уж легко)...




...а попутно обзаводится ученицами, Красными Лисами.




Выяснение отношений между Жрицей и Черной Лисой.






Выяснение отношений между Черной Лисой и Лисьим Принцем.










Черная Лиса начинает подозревать, что ей уже как-то нечего терять, и околдовывает лис направо и налево.




Но тем временем Черная Лиса выпускает из-под своего контроля Юношу и Жрицу, и возлюбленные воссоединяются. Некоторое время они обсуждают, не стоит ли поизбавляться от лис вообще, без разбора, потом решают, что лисы разные, как и люди...




...и решают пойти присмотреть, чтобы лисы сумели разобраться с происходящим.




Финальная битва Черной Лисы и Жрицы. (Закончилась поражением Черной Лисы.)






Воссоединение лисьих влюбленных (Рыжей Лисы и Лисьего Принца). Черная Лиса отдана "под надзор" Красным.






Финальные поклоны.


И сразу же зрителям был продемонстрирован второй мюзикл, "Куда идет демон?" (по мотивам рассказов Юмэмакуры Бако о колдуне Абэ-но Сэймэе).

"Добро и зло есть в сердце каждого человека, они как две стороны монеты, и без одного не бывает и другого. Но путь, который мы выбираем, зависит только от нас самих. Мы сами решаем, любить или ненавидеть, отомстить за обиду или простить обидчика, доверять друзьям или сомневаться в их искренности, помочь тому, кто нуждается в помощи или пройти мимо... И каждый наш шаг обязательно влечёт за собой последствия.

И вот однажды в столице появилась таинственная незнакомка, похожая на демона. Она направлялась во дворец самого императора, и встреча с ней не сулила людям добра: ведь ею двигала всепоглощающая жажда мести.
Казалось, никто не сможет остановить надвигающуюся угрозу, но увидеть загадочную девушку, сопровождаемую двумя верными гончими, волею случая удалось магу Сэймэю и его другу — отважному воину Хиромасе.
Но смогут ли они предотвратить беду и узнать правду? Ведь в этой истории всё не так однозначно, как может показаться на первый взгляд, а чтобы разгадать тайны минувших лет, сперва придётся научиться доверять себе и друг другу.

«Человек или демон?» — этот вопрос не раз прозвучит в воздухе. А ответ на него прост и сложен одновременно: этот выбор мы можем сделать только сердцем."

"Давным-давно в эпоху Хэйан во времена правления императора Дайго люди знали, что духи и демоны обитают повсюду. Не где-то далеко в лесах или высоко в горах, а прямо здесь, в сумраке столицы, на улицах и перекрестках Киото, часто даже под одной крышей со смертными. Такое уж было время.
Страх поселился в человеческих сердцах, но в эти темные времена оставалось место и для надежды. Ведь были люди, обладающие волшебной силой - маги, гадатели и прорицатели, воладеющие искусством колдовства и познавшие тайны мироздания.
Самым могущественным колдуном в столице считался Абэ-но Сэймэй. Много раз он спасал столичных жителей, вступая в схватку с демонами, и всегда выходил победителем. Ходили слухи, что сам он не совсем человек, а мать его была лисицей. Сэймэй отгородился от прочего мира, живя в уединении, окруженный лишь духами-прислужниками, самой удивительной из которых была Мицумуши. Мицумуши была духом глицинии, что выросла в саду и обрела жизнь по воле Сэймэя, впитав в себя чувства людей, из года в год любовавшихся ее цветением. По правде говоря, лишь один человек в столице не опасался Сэймэя. Минамото-но Хиромаса, умелый воин и не менее искусный музыкант, родственник императора, обладающий качествами, столь не подходящими придворному: горячей головой и искренним сердцем.
Вместе они мечом и колдовскими чарами не раз спасали столицу от демонов.
Демоны населяют этот мир. Они живут на земле и под землей, в воде и в воздухе, в животных и даже в предметах. Говорят, что даже человек может стать демоном от горя, от обиды или от жажды мести.
И вот однажды ночью в Киото появилась таинственная женщина, которую сопровождали две гончие собаки - черная и белая.
Женщина хранит секрет, но чтобы предотвратить беду, достаточно ли просто узнать, куда идет демон?"

Список сцен:
1. Пролог.
"История начинается. Давным-давно, в эпоху Хэйан..."

2. Ночь в Киото Первая встреча с Демоном.
"Разбойник Икумаро вместе со своим подручным грабят прохожего. Но между разбойниками возникает спор при дележке добычи [и Икумаро подручного прирезает]. Икумаро собирается скрыться с награбленным, как вдруг на перекрестке появляется таинственная женщина, сопровождаемая двумя гончими собаками. Икумаро пытается напасть и на нее, но оказывается неожиданно скован заклинанием. Тогда Икумаро спрашивает у женщины, кто она такая, и даже получает ответ, плата за который слишком высока [все трое - Икумаро, подручный, прохожий - становятся в ряды свиты Женщины-с-гончими]. Это видит придворный Фудзивара-но Норихира, по воле случая проходивший неподалеку, но ему удается скрыться."

3. Утро в столице. Любовное послание Демона.
"Хиромаса приходит к Сэймэю. Его беспокоят слухи о новом демоне, что появился в столице, он опасается, что этот демон может нарушить покой самого императора. Сэймэй же вовсе не склонен разделять его беспокойство. Также Хиромаса получил любовное послание, смысл которого не понимает. Мицумуши зачитывает послание. Сэймэй подшучивает над Хиромасой, упрекая в непостоянстве, но тому все равно не удается вспомнить, что за женщина могла написать эти строки.
Вместе они решают отправиться вечером на перекресток, чтобы попытаться там увидеть демона."

4. На перекрестке. Вторая встреча с Демоном.
"Сэймэй и Хиромаса приходят на перекресток. Вскоре туда же приходит Фудзивара-но Норихира. Он недоволен этой встречей и ведет себя вызывающе. Когда появляется таинственная женщина, Норихира решает напасть, но терпит неудачу [и тоже попадает в свиту Женщины-с-гончими].
Женщина замечает Хиромасу и говорит с ним строками из письма. Пока все пребывают в замешательстве, женщине удается скрыться.
Хиромаса пытается догнать ее, но Сэймэй его останавливает. Он просит повременить с выводами - ведь надо во всем разобраться. Промедление вызывает недовольство Хиромасы и приводит к нарастающему недопониманию между друзьями."

5. Искры искренности.
"И Сэймэй, и Хиромаса расстроены из-за взаимных разногласий. Каждый готов упрекнуть другого в упрямстве и нежелании слушать собеседника. Мицумуши пытается их помирить, но даже ей не удается одолеть тени сомнений, не дающие друзьям говорить откровенно."

6. Сэймэй отправляет Хиромасу с посланием к Императору. Не все потеряно.
"Хиромаса снова приходит к Сэймэю, пытаясь заставить того действовать. Чтобы избавиться от докучливого приятеля, Сэймэй пишет письмо Императору и просит Хиромасу передать послание, ничего не объясняя [т.е. Сэймэй Хиромасе ничего не объясняет]. Хиромаса недовольный уходит, а Сэймэй вместе с Мицумуши рассуждают о том, что может сделать человека демоном. Многое в этой истории остается загадкой, но Сэймэй считает, что для таинственной незнакомки еще не все потеряно..."

7. Не демон и не человек.
"Мицумуши обеспокоена, она начинает задавать Сэймэю непростые вопросы. Сэймэю приходится признаться, что ему ведомо далеко не всё в этом мире. Он не готов ответить, кто им встретился: человек или демон, и склоняется к тому, что таинственная незнакомка на самом деле ни то, ни другое. Сэймэй признаёт, что сочувствует ей и даже чувствует с ней некоторое родство: ведь и он сам тоже не человек и не демон."

8. Третья встреча с Демоном.
"Таинственная женщина со свитой продолжает путь. С каждой ночью она все ближе подбирается ко дворцу, и вместе с этим растет и ее сила, и число ее ужасающих спутников. Уже через три дня всё будет кончено."

9. Хиромаса у Императора.
"Хиромаса приходит к Императору и слово в слово передает тому все, что сказал Сэймэй, зачитывая послание последнего. То, что содержится в письме, заставляет его в очередной раз усомниться в искренности колдуна.
К удивлению Хиромасы, Император даже не разгневан. Более того, он соглашается выполнить просьбу Сэймэя [дать ларец с прядью императорских волос, засушенным цветком и письмом]. Придворные передают Хиромасе ларец. Но теперь он совсем не уверен, стоит ли передавать ларец Сэймэю."

10. Встреча с Мицумуши. Выбор сердца.
"Мицумуши находит Хиромасу. Она передает, что Сэймэй собирается в очередной раз встретиться с демоном, и Хиромасе тоже следует быть на перекрестке в назначенное время вместе с ларцом. В противном случае Сэймэю может угрожать смертельная опасность.
Хиромаса же все еще сомневается, стоит ли ему доверять Сэймэю, который ничего толком не объясняет, говорит загадками и явно что-то задумал. Оставшись один, он размышляет о том, что когда разум бессилен, то выбор можно сделать только сердцем."

11. Ожидание на перекрестке. Не сомневайся!
"В урочный час Сэймэй ожидает Хиромасу, но вернувшаяся Мицумуши не может сказать ничего определенного. Она утверждает, что они должны верить Хиромасе, но Сэймэй не привык доверять людям. Он рассказывает Мицумуши историю своей матери-лисицы, которая не делала зла смертным, но все же стала жертвой сплетен и интриг. Однако даже это не ожесточило ей сердце, и последним наставлением сыну были слова: "Если веришь, то не сомневайся"."

12. Возвращение Хиромасы. Защитник Хэйан-кё.
"Хиромаса появляется на перекрестке. Он готов отдать ларец, но прежде хочет услышать объяснения. Сэймэй рассказывает все, что знает, не желая больше плодить тайны и недоверие между друзьями. Хиромаса отдает ларец, он больше не сомневается, что они с Сэймэем на одной стороне.
Им обоим суждено стать защитниками столицы, в этом их судьба и предназначение, вместе они сильнее - так было с самого начала, но теперь, когда доверие восстановлено, они еще лучше понимают это."

13. Четвертая встреча с Демоном.
"Таинственная женщина появляется на перекрестке. Она и ее свита выглядят довольно-таки устрашающе. Более того, женщина признает, что собирается убить Императора во имя мести. Хиромаса готов защищать Императора до последней капли крови, но вместо того, чтобы броситься в бой, как ранее собирался, он сперва решает расспросить женщину, кто она такая и чем ей так досадил государь."

14. Печаль Горечавки.
"На удивление, женщина не собирается ничего скрывать. Ее имя Горечавка - цветок, означающий "верность". Она не просто рассказывает, а показывает свою историю, делая присутствующих участниками тех давних событий.
Так Хиромаса на время становится Императором, а Мицумуши - самой Горечавкой. История обретает не только плоть и кровь, но и окончательную ясность." [Естественно, дело в "лирической линии": встретилась, влюбилась, он обещал вернуться, но не вернулся, ждала, ждала, ждала, стала демоном...]

15. Решение Горечавки. Прощание.
"Сэймэй вручает Горечавке ларец, в котором содержится послание от Императора. Теперь все зависит от ее решения, которое дается нелегко. И тут даже верные гончие расходятся во мнениях, как следует поступить. В конце концов Горечавка делает свой выбор." [Оставить Императора в покое.]

16. Вечер в столице. Всё в нашем сердце.
"Сэймэй и Хиромаса обсуждают случившееся. В каждом человеке есть темная и светлая сторона, и которая из них окажется сильнее, зависит только от нас самих. Добро и зло неотделимы друг от друга, и то и другое есть в нашем сердце."

В ролях:
Абэ-но Сэймэй - Чароит
Минамото-но Хиромаса - Тси Ири
Мицумуши - Реза
Горечавка - Алекс
Хакуину (Белая Гончая) - Лиса
Куроину (Черная Гончая) - ЭShА
Фудзивара-но Норихира - Рэйдо
Инумаро - Глюк [не я!]
Кудзуноха (мать Сэймэя) - Ветер
Шикигами (духи-прислужники Сэймэя) - Линди, Тиарин
Подручный Инумаро - Анарион
Жертва разбойников - Саня
Придворные/Демоны - Милана, Рэйн
Император - Рэйдо

Ну а теперь - картинки.




Те самые шикигами (не путать с шинигами!).




Мицумуши.




Минамото-но Хиромаса.




Горечавка и гончие.




Горечавка.




Белая Гончая.






Инумаро.




Фудзивара-но Норихиро.




Хиромаса приходит к Сэймэю.




Мицумуши читает послание.




Хиромаса.




Мицумуши.




На перекрестке.




Горечавка со свитой.




Император.




Хиромаса перед Императором.




Хиромаса с ларцом и Мицумуши.




Горечавка со свитой.




История Горечавки.






Свита Горечавки.




Финальные поклоны.




Творческий вечер Колонка. Хорошо, но мало.

"Светлана Дильдина теперь нечастый гость на Зилантконе. Но в этот раз она – после длительного перерыва – все же почтила конвент своим присутствием. И более того – в программе значился ее творческий вечер. Нет, ну вы скажите: разве ж можно такое пропустить?.. Вот и мы так думаем, а потому помчались туда быстро и целеустремленно. И не пожалели. С.Дильдина представила старые и новые песни (если я правильно определила, какие из них какие, то заметна эволюция ее творчества – я о тематике и подходах), а также стихотворения (не исключено, что некоторые из них станут песнями).

Особое оживление вызвал «Блюз некормленого кота» (ну да, тематика, большинству знакомая и близкая!). Ну и то – остальные песни были серьезными, на них как-то нехорошо бурно реагировать. Зато хорошо о них думать. Надеемся, что много и плодотворно.

В сущности, для нас Колонок и Зиланткон – очень правильное сочетание. Один из нас когда-то именно на Зилантконе познакомился с творчеством Колонка (и пропал… Так до сих пор и.), второй же особенно ценит «Песню цветов аконита», роман, в 2008 получивший «Большого Зиланта» (что называется, поймите правильно, первый его тоже любит, но для него-то это был Роман Колонка!).

А еще говорят, что когда-нибудь где-нибудь в кулуарах состоится вторая часть творческого вечера (возможно, плавно переходящая в творческое утро)." (Примечание: может, она и состоялась, да вот меня там не было).


Далее был мастер-класс Эридэли по изготовлению "ювелирных" украшений на ролевых играх. Мечта внутреннего и внешнего нюхлера.

"Представьте себе, что вы – эльфийский златокузнец. Может быть, даже сам Келебримбор. Какая хорошая роль, правда? Но у нее есть подводный камень: велика вероятность, что златокузнеца попросят изготовить какое-нибудь украшение. И что делать вам, в реале вряд ли ювелиру (если вы таки ювелир, вряд ли вас заинтересует такой мастер-класс: вы это и так знаете)? Даже если перед игрой вас осенило, что надо бы запастись материалом, то, во-первых, надо знать, где его купить (и какой), а во-вторых, хоть как-то представлять, как с ним работать, чтобы результат не был бы признан орочьей работой. Вот как раз на такой случай (готовь сани летом!) и был рассчитан мастер-класс Эридэли. Сначала она рассказала о разновидностях фурнитуры (чем пин отличается от штифта, к примеру) и где ее брать, потом – о необходимых инструментах (тонкогубцы, плоскогубцы, криво- – да, вы угадали! – -губцы и бокорезы как исключение из этого ряда), а потом перешли к практике.

Теоретически говоря, мы делали серьги. Практически же идею творчески развили, и кто-то делал кулон, кто-то – подвеску на браслет (кстати, 2018.11.04 будет продолжение мастер-класса, на котором будут делать именно браслет!), ну а кто-то – серьги.

Нас учили правильно нанизывать выбранный материал на пины или штифты, правильно закручивать колечки (очень контринтуитивный процесс, но колечки получаются ровными), соединять две подвески в одну длинную (не настолько контринтуитивный процесс, как закручивание колечек, но тоже со своими секретами).

Не скажу, что мои колечки имели бы хоть какой-то шанс изобразить из себя не орочью работу, но внутренний нюхлер был счастлив – зарыться лапками в разные пестренькие и блестященькие бусинки, в серебряную фурнитуру!.. О!..

И особая благодарность Эридэли от Найджелуса. Он тоже был счастлив. И даже подвеска досталась! (А то представьте себе страдания нюхлера: столько вокруг блестящего, а он на привязи! И никто, никто не понимает его!)"

(А вот фотографий нет, а жаль: всякое блестященькое и пестренькое могло бы неплохо получиться. Но внутренний нюхлер не желал отвлекаться.)

(Нет и фотографий того, как ювелир из Langrest - handmade & steampunk - vk.com/langrest - чинит мне браслетики. Процесс починки был неинтересен, но за починку спасибо!..

Мастерская Langrest - handmade & steampunk (помимо починки пострадавших украшений) умеет:
*стимпанк- и клокпанк-украшения из винтажных часовых механизмов и шестерёнок
*украшения из натуральной кожи (браслеты, ошейники, серьги, кулоны, колье)
*фентези-бижутерия (крылатые ключи, украшения с глазами, бархотки, чокеры...)
*портупеи любой сложности из натуральной кожи
*маски чумных докторов
*аксессуары (гогглы и моногогглы, шляпки, заколки с перьями).)

(Фотографий с концерта Канцлера Ги и группы "Bregan D'Ert" нет тоже, потому что туда ходил Граф, а не я. Когда-нибудь я узнаю, что там получилось.)

И на рэнга мы тоже не попали. Зато нам дали плоды их трудов. Вот они.

"Рэнга — это стихотворные цепочки. В Японии существовал старинный обычай писать стихи по очереди. Один пишет три строки, другой дополняет их подходящими двумя. И дальше в таком порядке 3-2. В японской традиции существует заданное число слогов, в русском языке этому правилу сложно следовать, но мы старались. И получается такое разноголосье, ведь каждый видит по-своему. Тема была «Зилант — обилие впечатлений и нехватка сна.»

Иди и смотри
Одновременно на всё
Тьма параллелей…

Разбежавшись повсюду,
Лови двух зайцев.

Помни, что в небе
Журавль, но синица так
Хороша в руках.

Звучит недовольно писк:
Клюется птица.

Разожми кулак.
Лучше молись о крыльях
В будущей жизни.

Впрочем, с лестницы второпях
Слететь нетрудно.

Если перепил -
Словно вишни лепесток.
Весной? Осенью!

Но неслышной снежинкой
Становится он.

Улетает
В дальние страны
Посылает привет.

Не тает в ладони…
...Я холодней снега.

В сквозном узоре
веток бусы ягод ждут
свиристелей.

Птицы проспали
Собрал бусы старик
Продаст на рынке

Я в старости буду нищ -
Кто купит хайку?

Придётся тогда
Приручать свиристелей
Для представлений…

У оргов выпросим зал
Под свиристельник…

Сон прогоняют
Резкие птичьи лады…
Зиму торопят

Тепла попрошу.
О, Боги! Пуховик мне!

В бешеной пляске
Вокруг осенних огней
К чему пуховик?!

Иду на Зилант
В одежде самурая -
Назло погоде.

После полудня
Сделался необходим
Утренний кофе.

Кофе бодрящий
Не сделал небывшим сон
Неслучившийся.

Энергетика
Банку. И две. И четыре!

Чуждые банки!
Ветра глоток ледяной -
Восстанет зомби."


А вот о бывшем утром "Празднике в Эрегионе" рассказать надо, хотя та меня тоже не было. Я и не собиралась туда идти, но позже мне про него рассказали. К сожалению, что это был Знак, я поняла, когда было уже поздно. Так всегда.

Ну, необходимая теоретическая подготовка. Эрегион - это тоже из Толкина, но уже не из "Сильмариллиона". Этот регион связан с историей Колец (тех самых, которые "Три кольца - премудрым эльфам" и т.д.). Жили-были там эльфы, и не только, контактировали с окружающими, в т.ч. гномами... "Благодаря крепкой дружбе эльфов с гномами Эрегион стал могучим королевством; им правил Келебримбор, внук Феанора.

Столицей Эрегиона был город Ост-ин-Эдиль (в переводе с синдарина «твердыня эльфов»).

В 1200 г. В. Э. в Эрегион пришёл Саурон, назвавшийся Аннатаром, посланником Валар, убеждавший жителей Эрегиона, что хочет помочь эльфам превратить Средиземье в Валинор. Эльфы Эрегиона приняли его и прислушивались к его советам, желая улучшить свое мастерство, с помощью Саурона они создали Кольца Власти. Но тот обманул эльфов и создал Единое Кольцо, чтобы управлять другими и их владельцами, а Келебримбор раскрыл обман, и Саурон в 1693 г. В. Э. начал Войну, чтобы завладеть Кольцами. В 1697 г. В. Э. Эрегион пал и был разорён, а Келебримбор был убит."

А теперь к сути.

С одной стороны, на празднике было весело, "помимо танцев были игры, викторины и проч. Но, как и было обещано – с подвохом. Вот кто бы мог подумать, что, принимая жетончик "за правильный ответ на вопрос викторины", ты подпадаешь под чары Саурона и его подручных? Вот и участники не подозревали. В результате Светлыми остались только 4 участника.

Поскольку Каминный Зал – все-таки площадка толкинистики (а не Темных сил), победить Темные вряд ли могли – и да, в результате счет оказался равным. Но Темные показали себя достойными противниками (впрочем, как и в первоисточнике).

А посетители бала, вероятно, получили много пищи для размышлений. Я, хоть и не участник, так точно."

Это я написала даже не вечером второго дня Зиланткона. Тогда я еще не видела в этом Знака. Впрочем, я и не умею видеть знаки...


Еще одним знаком могла бы быть "русская рулетка", которую устроили в холле третьего этажа в КАПО и в которой мне не дали поучаствовать, потому что у меня не было денег. А то по результатам я бы не возражала, если бы она была настоящей...

Но кто осознает знаки вовремя? Только не я.

Продолжение следует.

@музыка: Ангмариэль - Увечный король

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Картинки, Благодарности, Менестрели, Фотографии, Концерты, Коны, Личное, Зиланткон

---

Зиланткон-2018, часть 1

Как там в "Экскурсии"? Отчет (на самом деле - меню) "в пяти частях, с прологом и эпилогом. Эпитафией, поправил меня эльф". Вот тут что-то в этом духе будет. И есть.

Итак, в Казани с 02.11 по 05.11 прошел очередной фестиваль фантастики, толкинистики и ролевых игр "Зиланткон". Уже 28 (у кого хорошо с математикой, тот может считать, с какого года фестиваль ведет свое существование, если учесть, что он проходит каждый год и ни разу года не пропускал) и 14 (ровно половина, у кого хорошо с математикой, может считать, с какого года туда езжу я), на котором бывала я. Сначала меня (а потом - нас с Романом) "брал под крыло" Толченов (и я это помню, и очень ему благодарна), потом пришлось осваивать "самостоятельное" (ну как самостоятельное... без помощи Романа я бы не смогла) посещение (не придется ли делать следующий шаг?). То мы ездили волонтерами, то участниками, то работниками, прибивались то к (муз)(тех)обеспечению, то к "Лаборатории фантастики", то к инфослужбе (спасибо всем, кто нас брал под крыло!), уже несколько лет пасемся при местной зилантконовской газете "Летящий Зилант" (что тема для отдельного разговора).

Итак, Зиланткон-2018, он же Зиланткон-28, прошел. Это можно сказать точно. Как он прошел (вообще и лично для меня) - тема отдельная, которую я буду обдумывать в процессе написания.

Но по порядку.

В прошлом году ДК имени Ленина, широко известный как "Ленин-сарай" и много лет вмещавший Зиланткон, подвергался реставрации и Зиланткону ничем помочь не смог. Тот Зиланткон, как в прошлом же году я и рассказывала, прошел в том, что называют "КАПО" (не знаю, почему, потому что КАПО - это Казанское Авиационное Производственное Объединение, при нем есть Профилакторий, он же хостел, он же гостиница "Туполев", так вот там оно все и проходило. И в расположенном через дорогу спорткомплексе "Триумф"). Народу единое место проживания понравилось, так что в этом году, хоть ДК и "вернулся в строй" (почти таким же, как был, только почище и поподкрашеннее, что радует, а то знаю я эти "реконструкции"/"реставрации", у нас так один знакомый кинотеатр _реконструируют_ - когда я его видела в последний раз, на его месте была условно ровная стройплощадка и по ней ездил бульдозер; а тут еще "центр культурной жизни Бирюлево-Восточное", кинотеатр "Керчь", собираются _реконструировать_... не, можно, конечно, предположить, что на это время функции центра культурной жизни возьмут на себя районные библиотеки, взрослая и детская, но на такое предположение не хватает даже моего оптимизма; ну это так, к слову), он вмещал в себя только дневную программу (с 10 до 22). Ночная же (с 22 до 10) проходила в вышеупомянутом КАПО, куда в этом году централизованно селили всех желающих (раньше КАПО считался поселением "бизнес-класса" - номера, кровати, санузлы, горячая вода...; бюджетно селили в школах - не знаю, я там ни разу не бывала, ну и поселение премиум-класса - в гостиницах, но там я тоже не бывала; в этом же году желающие могли селиться в КАПО с удобствами: кровати, 2 человека в комнате, холодильник, телевизор, а нежелающие - без: кроватей нет, в комнате 4 человека, ни холодильника, ни телевизора, зато почти втрое дешевле).

Кстати, спасибо КАПО, что в этот раз лифты работали. Очень удобно получилось!..




Заглавным фото этой части пусть будет вот это - за минуту до официального открытия Зиланткона.



Зиланткон - место встреч. Не успели мы войти в ДК, как были атакованы и отстреляны отфотографированы бессменным "штатным фотографом Зиланткона" ЖЖ-юзером mik25 ( mik25.livejournal.com/ ; очень умный человек, он сразу понял, что на Витюше - гимназическая форма) - запомните этот ник, мы с ним еще не раз встретимся. Я даже вытащить фотоаппарат не успела. Но ничего, я позже ему отомстила из засады.






Кицунэ-химэ.




Яри и Кицунэ-химэ (с краю - печатник, кажется, Саша; вот с принтером в этом году хорошо было). Ведущие менестрельника и не только (Яри читала лекцию по оружию эпохи Сэнгоку Дзидай и вела семинар по иайдо; Кицунэ-Химэ же ставила кёгэны - фарсы театра Но; к сожалению, ни на одно из перечисленных тут мероприятий я не попала). Это я перестала смотреть в штаб и оглянулась.




Репетиция номера для Открытия.




Японские косплееры (первая часть диптиха). Как выяснилось, этот год - Год Японии в России (и России - в Японии). В рамках его, в частности, в Москве прошла выставка японского искусства, показываются фильмы и т.д. И вот японские косплееры добрались даже до Зиланткона, и мы их еще увидим на Открытии.




Вторая часть диптиха - (существенно поредевшая к моменту) толпа фотографов, фотографирующая японских косплееров.


Далее, собственно Открытие. Для экономии времени (и, соответственно, больших затрат объема - есть тут что-то с тем правилом, что если выигрываем в силе, проигрываем в расстоянии, ну и наоборот, соответственно - возьму текст, написанный для "Летящего Зиланта").

Как театр начинается с вешалки (хотя и еще до гардероба обычно есть некое оформленное пространство), так и Зиланткон начинается с открытия (да, мы намекали именно на то, что еще до открытия в расписании можно найти чем заняться). Но без красивой рамки — открытия и (закрытия, хотя до него еще далеко) — как-то не так привычно, нет четко очерченных рамок (хотя некоторые конвенты полагают, что как раз «конвент без границ» гораздо лучше; мы можем придумать аргументы в защиту и той, и другой позиции, но Зиланткон предпочитает четкие — условно, да — границы, а ему виднее). В этом году Открытие было посвящено вечной и вечно актуальной теме – соприкосновению Средиземья и нашего мира. Из Средиземья к нам проникали далеко не только Светлые Эльфы, но никакой героической борьбы с пришельцами не было: видимо, подразумевалось, что сам Зиланткон станет достойным им ответом.

Традиционно представлялись различные направления, с которыми мы можем встретиться в рамках этого фестиваля (Толкинистика Традиционная и Нетрадиционная — т. е. Каминный зал, Литературная площадка, площадка «Здесь танцуют», Костюмерная, Тишина в библиотеке, Концертная площадка, Менестрельник, Дуэльный клуб, Театральная площадка, Площадка настольных интеллектуальных игр и т. д.), и некоторые – все бы не успели не то что представить, а и просто перечислить – мероприятия.

Большой ажиотаж вызвала группа косплееров, прибывших на Зиланткон из Японии. Нет границ — есть Зиланткон!

Интермедии были представлены песнями Хатуля (в т.ч. премьерным авторским исполнением специально для Зиланткона переведенной на русский язык «Песни о падении Гондолина»), Келайре, а также постановками клуба «Реммират».

А теперь картинки.




Ведущие.




Фирнвен и Нинквенаро представляют площадку Традиционной толкинистики.




Хатуль.






Феаноринги (сыновья Феанора, за подробностями - в "Сильмариллион" или в Википедию, потому что я всех, да, если так подумать, то и вообще никаких, подробностей не помню). Запомните их, нам с ними еще предстоит встречаться.




Представление литературного блока (???, Айна, Л.Демина - или она чуть правее?, ???, В.Камша, ???, ???, ???, Д.Скирюк, В.Гончаров, он же Ульдор). Заодно объявили темы для конкурса микрорассказов ("Мяч короля Артура") и, кажется, конкурса стихотворения ("Япония или возвращение").




Ничего не помню - ни что представляют, ни кто представляет...




А вот это Айна, представляет, наверное, "Поэтический чердачок".






А это - отряд Берена и Финрода (за подробностями - примерно туда же, куда насчет Феанорингов, и по той же причине). Их тоже запомните - с ними мы тоже встретимся еще.




Не помню, кто - но это представление казанской программы Года Японии в России (на удивление обширной) вообще и японских косплееров в частности.






Вышеупомянутые косплееры. "Токийский гуль".




Еще косплей.




Еще косплей.




Еще косплей.






Еще косплей.






Опять косплей.




Снова косплей.




Группа косплееров.




Те же (справа - кажется, руководитель и переводчик).








Группа косплееров крупнее (зато частями).




Руководитель группы и переводчик. К сожалению, я в аниме и манге не разбираюсь абсолютно, потому не запомнила, ни кто кого представляет, ни кто откуда (про "токийского гуля" мне сказали). В принципе, в рамках Года Японии в России на Зилантконе были разные мероприятия - от косплей-грима по-японски до вышивания темари, от написания рэнга до рисования тушью, но мы ни до одного из них не дошли, увы... ("В расписании значится: «Заполненность сетки: 60%, мероприятий в сетке: 85%». Мы не хотим думать, что было бы, если бы заполненность была 100%.")




Терн представляет мероприятия Костюмерной (самое знаменитое - Конкурс костюмов, но им все отнюдь не ограничивается).




Мстислав представляет "Нетрадиционную Толкинистику" - "Каминный зал", "филиал" петербургского конвента "Каминкон".




Кто-то (Артмис?) поет.




Альвдис. Сообщает, что от тиража первого тома ее цикла "Холодные камни Арнора", "Некоронованный", остался 1, вот этот, экземпляр. Как раз за год разошелся. В этом году вышел второй роман цикла, "Гондору не нужен король". Будут авторские чтения глав и т.д.




Не помню, ни кто, ни что.






Отряд Берена и Финрода (см. выше) захвачен в плен, предстоит Поединок Финрода и Саурона (см. "Сильмариллион" или "Википедию").




Хочется написать, что это Фетисов, но не зря ли?..




Представляют площадку, подготовленную "Лабораторией фантастики" ( www.fantlab.ru/ ) - "Тишину в библиотеке". Конкретно тэги на экране - те, что надо ставить для участия в конкурсе фотографий (берешь любую книгу из библиотеки, фотографируешься с ней...).




Кажется, Грегил представляет концертное направление.




Яри представляет "Менестрельник" и его мероприятия.




Кажется, Ведущая Открытия.






Кажется, представляют спектакли от "Волков Мибу".




Не помню, ни кто, ни что. Но это все еще Открытие.




Саурон и Тхурингветиль (все та же сюжетная линия Открытия).




Финрод.




Хоровое исполнение песни - и Борис Фетисов объявляет Зиланткон-2018 открытым.

Где-то в ходе Открытия было упомянуто, что в рамках Зиланткона пройдет какое-то мероприятие с презентацией Военно-воздушной академии. Я это пропустила мимо ушей, но не все были так невнимательны (и об этом мы тоже поговорим ниже и подробнее).




Ну а мы пошли к Терн на "Дамский салон". Развешивать уши и притворяться деталью интерьера (и поесть-попить, не без того).

Результатом чего стал следующий текст: "Дамский салон под руководством Терн сочетал пищу духовную с пищей физической: под чай из изысканных фарфоровых чашечек, сэндвичи с огурцом и печенье дамы и допущенные джентльмены беседовали о проблемах моды, о модных журналах, о дамской вражде и дружбе. Но в этом разговоре не было места современной высокой моде, манекенщикам и манекенщицам, о нет! Речь шла о XVIII, в крайнем случае - о XIX веке. Участники узнали много нового. Например, о том, что модные гравюры - которые не надо путать с банальными иллюстрациями в модных журналах - раскрашивались вручную. Весь тираж. И даже когда уже появилась фотография, модные журналы продолжали использовать рисунки: они считались более изысканными. Впрочем, изысканным должно быть все. Не только модные картинки, но и месть. Сейчас так уже не умеют. Да, и сейчас можно сшить (себе, а то и слугам) платье из той же материи, что и платье соперницы, можно той же материей обить стены - но дамы былых времен это придумали сами! От модных журналов XIX века разговор логично перешел на далекое будущее, когда человечество расселится по Галактике, когда будут вновь найдены земные колонии,с которыми когда-то потеряли связь (в общем, на Барраярский цикл Лоис Макмастер Буджолд). Где логика? А вот: как же на Барраяре без модных журналов? Терн «разрабатывала» модные журналы для игр по этому циклу. (Редакция традиционно благодарна салону за оба вида пищи.)"

(Примечание не для печати: слушать или читать о "женских шпильках" - не о тех, что в шляпах или прическах, в смысле - очень интересно, что да, то да. Но КАКОЕ СЧАСТЬЕ - ОСОЗНАВАТЬ, ЧТО ТЕБЯ ЭТО НЕ КОСНЕТСЯ (нет, у меня не заело клавишу "Shift")! Что я не в тех кругах, и никогда в них не буду, и как же это прекрасно!.. "А ей-Форду, славно, что я не альфа!".)

Правда, до конца Дамского Салона мы не досидели - пошли на

"Лэ о Лэйтиан". Сначала - предыстория. Первым был птеродактиль Толкиен, написавший "Историю Средиземья", из которой шире всего известен "Сильмариллион" (но ни его, ни всю "Историю Средиземья" в целом Толкин не довел до варианта "все, несу издателю!". В сущности, то, что сейчас публикуется под этими заглавиями, - это черновики разной степени проработанности; потому, кстати, по многим вопросам не удается прийти к единому мнению: канон подтверждает и одну версию, и ей противоположную). В "Сильмариллион", в частности, входит "Лэ о Лэйтиан", она же "Песнь о Берене и Лютиэн", она же, наверное, что-нибудь еще.

Сюжет: "Берен — человек, сын Барахира и Эмельдир, родился в пятом веке П. Э. Принадлежал к Дому Людей Беора из Дортониона.

После обратившей в руины княжество отца Битвы Внезапного Пламени, которая произошла, когда Берен был совсем юным, он был вынужден скрываться с отцом и десятью соратниками, позже — оказался единственным выжившим после нападения орков на отряд Барахира. После смерти отца поклялся отомстить и вёл беспощадную борьбу с тёмными силами, такую, что за его голову был назначен выкуп, не меньший, чем за голову Верховного Короля Нолдор Фингона. Также Берен вернул себе кольцо, подаренное Финродом Барахиру за спасение собственной жизни в Битве Внезапного Пламени. Когда силами Саурона Берен был вытеснен с земель Дортониона, он прошёл через горы Горгорота, и единственный из людей проник в Зачарованное королевство Дориат, окружённое поясом Мелиан.

Там, в 465 году П. Э., он встретил в лесу Нелдорет Лютиэн Тинувиэль, с которой с той поры его судьба была неразрывно связана. Год спустя они с Лютиэн предстали перед её отцом, королём Дориата Тинголом, и тот сказал, что согласится на свадьбу только в том случае, если Берен принесёт ему Сильмарилл из короны Моргота.

Эта задача была практически невыполнимой, но Берен и Лютиэн с помощью государя Финрода и пса Хуана смогли преодолеть множество препятствий и, наконец, достигли Ангбанда.

Берен смог достать Сильмарилл из Железной Короны Моргота во время того, как тот спал, зачарованный песней-заклятием Лютиэн. Сильмарилл не жёг руки Берену (согласно пророчеству, волшебные камни жгли плоть каждого, кто взял их не по праву — а особенно смертных). Берен попытался вытащить ещё один камень, однако кинжал Ангрист, который мог резать железо, сломался, и его осколок задел Моргота. Проснувшийся волк Кархарот, питомец Моргота, преградил Берену и Лютиэн путь из Ангбанда, и тогда Берен выставил впереди себя руку, сжимая в ней Сильмарилл, надеясь, что его сияние отпугнёт Кархарота. Однако тот не испугался, а откусил Берену кисть руки вместе с Сильмариллом, и, обезумев от боли, причиняемой ему изнутри камнем Феанора, убежал из Ангбанда. Лютиэн и Берен были спасены из Ангбанда орлами Манвэ.

Берен и Лютиэн вернулись к Тинголу, так как Берен смог выполнить свою клятву — как он и обещал королю, Сильмарилл находился в его руке. Когда он показал королю Дориата свою покалеченную руку, Тингол понял, что Лютиэн и Берен совершили великий подвиг и выполнил обещание — в тот же день Берен взял в жены Лютиэн. Однако история с Сильмариллом ещё не была окончена: обезумевший Кархарот вторгся в пределы Дориата, истребляя всё живое на своём пути, поэтому Берен предложил Тинголу устроить охоту на Кархарота, в результате которой волк Моргота был убит, а Берен смертельно ранен.

Любовь Лютиэн к Берену была настолько велика, что она вскоре последовала за ним, а в чертогах Мандоса вымолила у Владыки Судеб дать им возможность прожить вторую жизнь как смертным. После возвращения в Арду Берен и Лютиэн жили на острове Тол-Гален в Оссирианде. Там у них родился сын Диор. Берен покидал Тол-Гален лишь однажды, чтобы отомстить гномам Ногрода за смерть своего тестя Тингола и забрать у них Сильмарилл. А некоторое время спустя они с Лютиэн умерли и больше уже не возвращались в Арду." (взят из Википедии, искать на слово "Берен"; поищите и почитайте еще: "Мелькор / Моргот, Саурон / Гортхауэр, Феанор, Феаноринги, Сильмариллы, а все остальное и так понятно, наверное).

История эта привлекала внимание многих (можно вспомнить хоть "Финрод-зонг", хоть песни Ниэннах, хоть "По ту сторону рассвета"... список точно неполон, но полнота его сейчас не есть моя цель). Привлекла внимание и Скади, которая написала его "музыкально-поэтическое переложение", АКА "монооперу "(если бывают моноспектакли, почему бы не быть моноопере?). Народ слушал, радовался, хвалил (и я тоже версию Скади люблю). И поговаривал, что вот бы это поставить как спектакль, с разными актерами, с декорациями и т.д. Некоторые от слов перешли к делу. Так, музыкальный театр "Аман" (Красноярск) ставит дарк-рок-мюзикл "Берен и Лютиэн" на основе текста Скади (говорят, специально для этой постановки она написала несколько новых песен). По этому же пути, как выяснилось, пошел московский театр "Нарготронд". "На Зилантконе была представлена концертная (с минимумом декораций) и сокращенная (по причине традиционной нехватки времени) «нарготрондская» версия. Если судить по показанному, полная версия должна быть небезынтересной. С одной стороны, знакомый и любимый текст Скади не изменяется (и обеспечивает радость узнавания). С другой, новый формат придает тексту новое звучание (от частого прослушивания записи моноспектакля Скади ухо как-то уже замылилось). Опять же, то, что в свое время называлось «без слов»: как реагировали дориатские эльфы на явление Берена и Лютиэнь, как феаноринги дирижировали хором уже нарготрондских эльфов, призывающих Финрода не покидать их... И любопытная версия поединка Финрода и Саурона: у меня сложилось впечатление, что Финрод уже почти победил - но захотел добить Саурона упоминанием Амана - и потерял все... В общем, нынешнюю версию действительно надо _смотреть_. И, кстати, обратить внимание на задники работы Аллор.
Краткое содержание статьи: ждем полную версию рок-оперы от «Нарготронда». И рок-мюзикла от «Амана»."

(Не для печати: в бумажном издании "Лэ о Лэйтиан" от Скади не только описывается внешность персонажей - "очень красивый и статный, но во внешности сочетаются капризность и жестокость. Скорее красавчик, нежели красавец. Выправка военная, впечатление производит хамское", к примеру, это о Келегорме Прекрасном, но и... как бы это назвать - какие-то психологические характеристики внешности, что ли - "и в повадке, и во взгляде постоянно проскальзывает внутренний надлом, непосильная ноша, спрятанная за образом рубаки и гуляки" - о нем же. Так вот, жаль, что я этого не увидела. То есть не способна увидеть, в принципе - проблема со мной, а не с актерами.)

Ну а теперь - картинки.




Моргот/Мелькор. В принципе, сейчас исполняется Пролог, особого внимания именно на него обращать и не надо - но это единственная нормальная его фотография.




Пролог. С гитарой - собственно, Скади, в черном, справа - Мелькор (сидит), Гортхауэр/Саурон (стоит), в красном чуть видны Феаноринги, остальных не узнаю. Кстати, вот здесь - eressea.ru/library/library/skadi_lei.shtml - есть полный стихотворный текст Скади, так что я не буду пересказывать сцены, кому интересно - может там почитать.




Ангбанд. Мелькор и Саурон: Мелькор озадачивает Саурона, что, мол, пойди и сделай наконец что-нибудь РДВ с Барахиром (отцом Берена) и всем его отрядом... В общем, Действие 1, Сцена 1.




Орки.




Мелькор и Саурон.




Саурон (между прочим, в исполнении Канцлера Ги).






Берен в Дор Финионе, узнал о смерти отца и товарищей. (Действие 1, сцена 2).

(За кадром осталась сцена 3, собственно знакомство Берена и Лютиэн. В полной версии будет, а пока нет.)




Менегрот, эльфы, собравшиеся на Праздник Весны, слева - Даэрон (действие 1, сцена 4).




Даэрон (излагает высокохудожественный донос на Берена и Лютиэн Тинголу).




Лютиэн, сзади Берен.




Они же.




Тингол (обрел дар речи и начинает им пользоваться; слева "Лучше бы не обретал!" - думает Мелиан). Все еще сцена 4.




Берен клянется добыть Сильмарилл в качестве свадебного выкупа за Лютиэн и уходит.




Мелиан (обладающая даром предвидения) объясняет Тинголу, во что тот только что влез.




Берен и Финрод в Нарготронде (действие 1, сцена 5). На заднем плане - Феаноринги.




А вот Феаноринги на переднем плане. Келегорм Прекрасный и Куруфин Умелец (кто из них кто - не помню). "Театральным шепотом" (т.е. беседуют вроде бы между собой, но с тем, чтобы слышали окружающие) намекают, что до сих пор им до Берена дела не было, да и до Финрода особого тоже, но если Финрод с Береном таки пойдут за Сильмариллом, им, Феанорингам, дело немедленно появится, и хоть бы и от применения оружия их ничто не удержит, так пусть Финрод хорошо подумает (смертному думать нечем). В общем, "никто не смеет лапать наши Сильмариллы!". (Подозреваю, что их параллельно душит Очень Большая Жаба: какой-то смертный так вот просто собирается идти к Мелькору и добывать у него из короны Сильмарилл, а мы не рискуем идти на такое! Гм, готова им посочувствовать...)




Упомянутый выше хор эльфов Наготронда на тему "Владыка, на кого ты нас покидаешь!", которым дирижировали Феаноринги.




Финрод сказал, что, выбирая между исполнением клятвы и королевством, он выбирает клятву, королевство пусть живет себе как знает, бросает корону, уходит, Ородрет поднимает корону, Феаноринги опять чем-то недовольны (что корона не одному из них досталась?).




Финрод с отрядом захвачены в плен орками и притащены на Тол-ин-Гаурхот, Саурону. В общем, действие 2, сцена 6.




Финрод излагает свое первое заклятие.






Ответ Саурона (джинсы на Сауроне я еще понимаю, но драные джинсы?..)




Саурон добивает (не физически) Финрода (а вот если бы тот не захотел добить Саурона и не помянул Аман - кто знает, чем бы дело закончилось...).




Орк, Саурон и Финрод. Понятно, что последнего ничего хорошего не ждет.






Потом должно было бы быть еще много чего - но кончилось время. Поэтому - поклоны. (А что должно было быть и чем закончилось - читайте по вышеприведенной ссылке.)


То, фотографий чего нет по идеологическим соображениям. Музей оружия привез часть своей экспозиции: автомат Калашникова, совсем как на гербе какой-то африканской страны, ППС — который не патрульно-полевая служба, а пистолет-пулемет Судаева, и ППШ — пистолет-пулемет Шпагина, в названии которого гармонично встречаются современность и старина, холодное и огнестрельное оружие. Причем было особо подчеркнуто, что это не массогабаритные макеты, а настоящее боевое (некогда) оружие, только приведенное в небоеспособное состояние. Но его все еще можно разбирать и собирать (на скорость, если вы очень соскучились по урокам НВП), а также пытаться поднять (нет, подъем тяжестей — не моя сильная сторона, зато теперь я окончательно перестала понимать, как из такого оружия можно попадать куда целились – разве что случайно…) и поцелиться. Привезенное пользовалось большим спросом и вниманием. "Это невозможно понять, это надо запомнить!"

С одной стороны, я бы с большим интересом посмотрела на что-нибудь мирное. Вот те же Добровольные лесные пожарные Центрального региона наверняка могли бы показать что-нибудь интересное и полезное. (Они, конечно, привезли мероприятие «Пожарные игры для всех-всех-всех»: отчего на самом деле возникают природные пожары и кто их устраивает, что делать, если вы увидели такой пожар, как обезопасить себя и близких, куда звонить, чтобы пожар потушили, чем занимаются добровольные лесные пожарные и как к ним присоединиться? Обещаны были интересные рассказы и, как ни удивительно, настольные игры о лесных и травяных пожарах. Но это было именно _мероприятием_, ограниченным во времени - а что делать мне? Не разорваться же? А вот выставка была бы на весь день, за весь день время посмотреть нашлось бы.) С другой стороны, можно предположить, что это интересное и полезное все, кроме меня, уже и так неоднократно видели, а автоматы и прочие пистолеты-пулеметы для всех экзотика.

Продолжение следует.

@музыка: Ангмариэль - Дорога на Дориат

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Картинки, Благодарности, Менестрели, Фотографии, Концерты, Коны, Личное, Зиланткон

---

Воскресенье

Сегодня с нами чешское издание.



Это суперобложка.






Это обложка.




Авантитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 5, шмуцтитул "Хищных вещей века".




Страница 7.




Страница 185, шмуцтитул "Обитаемого острова".




Страница 187.




Страница 499, шмуцтитул "За миллиард лет до конца света".




Страница 501.




Содержание.




Выходные данные.



Итак, с нами:

Miliardu let pred koncem sveta / Strugackij A., Strugackij B.; Prel. L.Dvorak; Ill. V. Ban-Jirankova. - Praha: Svoboda, 1985. - (Omnia). - 616 s. - 60000 vyt. - Чешск. яз. - Загл. ориг.: За миллиард лет до конца света.

Содержание:
Draci meno stoleti. S. 5-183 [Хищные вещи века]
Obydleny ostrov. S. 185-498 [Обитаемый остров]
Miliardu let pred koncem sveta. S. 499-614 [За миллиард лет до конца света]

@музыка: Ангмариэль - Леса Галадриэли

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

А тем временем же...

...не менее славное издательство "Sefer Israel" в интересующем нас аспекте тоже не стоит на месте и продолжает выпускать микротиражное Полное собрание сочинений Стругацких (то, которое по 99 шекелей за том без пересылки, в мягкой, но сине-белой обложке).

Уже дошли до 12 тома (пошла вторая треть...).

Купить можно здесь: www.seferisrael.co.il/index.php/using-joomla/ex... , а там видно.

@музыка: Михаил Анчаров - Баллада о мечтах

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги, Ссылки

---

А тем временем...

...в славном издательстве "Млечный Путь" (Иерусалим) вышел уже 15 том Полного собрания сочинений Стругацких. (Еще два - и перевалим за середину.)

На бумаге, я имею в виду. И в мягкой обложке. Печать по требованию. 576 страниц.

Том посвящен 1969 году.

"Пятнадцатый том собрания сочинений Аркадия и Бориса Стругацких в 33 томах включает в себя повесть «Дело об убийстве, или Отель “У Погибшего Альпиниста”», а также журнальную редакцию повести и набросок Аркадия Стругацкого (сценарий телепередачи), рассмотрены варианты повести, в разделе публицистики печатаются статьи Стругацких. Том завершает справочный раздел - комментарии, примечания, библиография, указатели. Том снабжен подборкой фотографий Стругацких и их рисунков."

Заказать можно здесь - litgraf.com/shop.html?shop=1 , а там видно.

Правда, к сожалению, стоимость - 22 доллара, и это без учета пересылки.

@музыка: Алькор - "Идут лихие времена..."

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги, Ссылки

---

Фотография

Еще мини-фонтан с подсветкой.

@музыка: Алькор - "Джинн принимает форму кувшина..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

---

Среда

Еще закат.

@музыка: Алькор - Десант ("Мы покидали этот мир под вой сирены...")

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии