Еще 21 марта...

... в Аптекарском огороде расцвели подснежники (что характерно, "в 2017 году подснежники появились в саду 20 февраля, в 2016 — 13 февраля, в 2015 — 24 февраля, а в 2014 — аж 13 января из-за резкого потепления в столице", как утверждают в самом Аптекарском огороде). А 24 и огари прилетели.

Но так получилось, что мы туда доползли только вчера. Впрочем, ни подснежники, ни, как ни странно, огари никуда не делись.



Собственно, подснежники. Охранник так и инструктирует пришедших: подснежники -
вон там, оранжерея - вон там. Ну да, в самом саду еще мало интересного. Хотя...





Первый первоцветик.






Лунник. Кажется, оживающий. Символизирует связь сезонов.




В Викторную оранжерею мы не попали, Рассадная закрыта, в Пальмовой - орхидеи (которые и так я уже показывала), насекомоядные (традиционно увернувшиеся от фотоаппарата, но привет передают) и одно исключение, о котором ниже... Остается суккулентная. Там тоже цветут.




Вот это, например, дизокактус сорта "Оранжевая королева".
















Цветут и другие суккуленты. Традиционно - неопознанные. Тоже какие-то дизокактусы и не только.




Еще раз "Оранжевая королева".



Ну куда ж без капелек...




А вот так цветет банан. Уже в Пальмовой оранжерее.






















У нас были сомнения, что встретим огарей. Ну где им тут быть? Пруд еще подо льдом, в канал воду не налили... Но они нашли. Выход и воду. Крутятся пока в районе... э... я _это_ называю рвом. За которым новые оранжереи, лекарственные травы, площадка для выступлений и т.д., понимаете мысль?.. Ну так вот, туда стекает талая вода... Огари доблестно бродят по снегу (временами проваливаясь), что-то ищут на проталинах (интересно, что там можно найти?), временами плавают (даже смотреть холодно) или идут по дорожкам (а за ними, как утята, идут фотографы). К людям вокруг относятся философски (уже привыкли, наверное), позируют, но когда после фотосессии не перепадает корма, смотрят очень укоризненно.

Да, если кому интересно: с темным шарфиком - огарь, без - огарица.




Подснежники. Для кольцевой композиции и вообще. Они, как видите, уже на проталине, и не видно, пренебрегает народ прочувствованной табличкой на тему "не слезайте с дорожки" или нет. Когда в прошлом, кажется, году мы их видели в окружении снега, было заметно: пренебрегают. Не все, но...

@музыка: Лисья сказка - Лисья сказка-12: Колдовство Черной Лисы

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Птицы, Растения

---

Нет, люблю я старые документы...

Жил-был человек. Было у него имя. И была у него куча (8 человек) детей.

А у этих детей - минимум 4 отчества на восьмерых. (И это я молчу о том, что в разных документах их отчества могли быть записаны по-разному...)

@музыка: Лисья сказка - Лисья сказка-08: Сомнения принца

@настроение: испуганное

@темы: Родные

---

Снова воскресенье

А с нами - книжка с картинками.



Это обложка. Еще должна быть суперобложка, похоже, но пока так...





Форзац.




Аванавантитул. Или как назвать ту страницу, что перед авантитулом?..




А это авантитул.




Контртитул. И титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 7, шмуцтитул первой части.




Страница 9 - как пример.




Страница 15 - с иллюстрацией.




Страница 36, тоже с иллюстрацией.




Вклейка между страницами 56 и 57.




Страница 59.




Страница 87.




Вклейка между страницами 104 и 105.




Страница 107, шмуцтитул второй части.




Страница 117.




Страница 140.




Вклейка между страницами 160 и 161.




Страница 171.




Страница 175, шмуцтитул третьей части.




Страница 195.




Вклейка между страницами 200 и 201.




Страница 215.




Вклейка между страницами 224 и 225.




Страница 242.




Страницы 250-251, "Дети Тумана".




Вклейка между страницами 256 и 257.




Страница 270.




Содержание.




Выходные данные.




Нахзац.


Итак, это:

Strugackij A. Planeta nachovych mracen / Strugackij A., Strugackij B.; Prel. J.Piskacek; verse prel. H.Vrbova; Ill.E.Hajek. - Praha: Mlada Fronta, 1962. - 296 s., 6 priloh. - 15.000 vyt. - Чешск. яз. - Загл. ориг.: Страна багровых туч.

Что можно сказать о переводе (учитывая, что чешского я все еще не знаю)? За основу взят вариант 1959 года (если верить выходным данным), и на то похоже. Во всяком случае, китайцев тут хватает. Хотя если найти название книги Поля Данже ("La description planetographique du Fobos"), то появляется подозрение, что за основу брали издание 1960 года (да, как ни странно, издания 1959 и 1960 года не идентичны; в первом книга называлась "La discription planetografic du Fobos"; впрочем, ничто не мешало бы исправить и самому переводчику; учитывая "Fobos", на то даже и похоже - на самом деле он должен был бы быть - и есть в издании 1960 года - "Phobos").

Дауге традиционно представили как Grigorij Johanovic (Johanyc).

Спецкостюм, не заморачиваясь, обозвали skafandr ("Мальчик", кстати, - "Kloucek").

А вот словарика нет.

@музыка: Лисья сказка - Лисья сказка-04: Лисье счастье

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

А вот любопытно было бы...

Знаете, есть такие психологические тесты, где надо выбирать верные утверждения, находить точку на шкале и т.д. (типа "у меня много друзей", "меня считают замкнутым" и т.д.).

Так вот, после ответов на эти вопросы было бы очень интересно узнавать, как "на самом деле". Мол, вы согласились с утверждением, что вас считают нелюдимым, а ваши знакомые полагают, что вы душа компании...

Впрочем, не уверена, что рискнула бы "узнать правду". Даже, скорее, уверена в обратном.

@музыка: Линтор - "Все было как было..."

@настроение: испуганное

@темы: Личное

---

Вновь годовщина...

Годовщина смерти Шифры-Матле Шевелевны Волченок, умершей 30 марта 1938 года в возрасте 68 лет.

К сожалению, это единственное, что я о ней знаю _точно_. Далее идут догадки: что она была матерью Щеры (Шеры?) Копелевны и, соответственно, бабушкой бабушки. Но этого я _точно_ не знаю.

А больше я не знаю совсем ничего...

@музыка: Лин Лобарев - "Граждане, Отечество в опасности..."

@настроение: испуганное

@темы: Родные

---

Ну, посмотрим...

Заказала я себе тут очередные ботинки. Эти прожили 2 года - и увы. Третьего , боюсь, не проживут. Т.е. они-то проживут и 20 лет - абсолютно неубиваемый предмет, не порвутся, не развалятся, но в борьбе ног с ботинками примерно за год ноги побеждают, выкручивая ботинки под себя (и я обнаруживаю, что ходить стало... от "неудобно" до "почти невозможно". Вот за этот лишний год этот тандем сильно продвинулся в понятно какую сторону). Каждый раз очень обидно заказывать новые: ведь ботинки еще целые ж!..

Ну так вот, уже несколько лет я их заказываю в одной и той же мастерской. И как было - приходишь оформлять заказ, приходит мастер, смотрит на "образец ботинок" (я всегда прошу "такие же") и на ноги - ну, он знает, куда смотреть и на что обращать внимание, делает какие-то свои пометки... Потом приходишь получать - опять же, если что не так, мастер приходит, что-то на месте исправляет...

Теперь же фирма переехала, и что-то мне неуютно. С момента оформления заказа - просто переписали то, что было 2 года назад, + то, что я просила (больше крючков и меньше диаметр горловины). Т.е. на ноги вообще не смотрели. А вдруг там что-то за 2 года еще изменилось?.. Мастер теперь не приходит, если что не так - это помечают, относят в цех, потом обратно... И приезжать еще раз. А процесс "выгибания места под косточки" - и так не из самых быстрых (ну, в 10 примерок обычно укладывались, конечно, но то ж в 10!).

Ну, посмотрим. Хотя, с другой стороны, а куда я денусь, с этой-то подводной лодки...

@музыка: Лин Лобарев - Война в Китае

@настроение: испуганное

@темы: Обувь, Ортопедия, Медицина

---

Снова среда

В Аптекарском огороде, говорят, цветет банан, а мы сегодня посмотрим на вишенку.

@музыка: Лин Лобарев - Ожидание весны: "Слишком долго пустовал этот трон..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

---

Интересно...

Почему так получилось, что из N возможных ветвей родных меня уже два раза отыскали представители одной и той же?.. Ладно, по отцовской линии там "тайна, покрытая мраком", я только ФИО его и знаю. Но есть линия бабушки (Парпаровы и, вообще-то, Волченки, если уж на то пошло), есть линия отца дедушки (Геерманы)... Есть линия матери дедушки (Рахманы), и вот уже второй раз меня находят представители именно ее.

Из-за многочисленности (у прабабушки было 6 сиблингов, интересно, как она к этому относилась?)?.. Или у Рахманов на роду написано интересоваться генеалогией семьи?..

@музыка: Лин Лобарев - Птицелов: Обет молчания: Конец

@настроение: испуганное

@темы: Родные

---

А вот и четверть!..

Вышел 9 том Полного собрания сочинений Стругацких от "Млечного пути". Учитывая, что всего их 33 (не считая дополнительных) - уверенно перевалили на вторую четверть.

Том посвящен 1965 году. Из художественных произведений там - "Улитка на склоне" и "Беспокойство" (естественно, рассмотрены и варианты рукописей и изданий), из нехудожественных - интересные рецензии (прямо захотелось почитать рецензируемое, даже если рецензии разгромны) и статьи. А, да, чуть не забыла сказать про переписку, дневники, записные книжки и т.д. А ведь они не менее интересны!..

Ну и, традиционно, дополнительные материалы (комментарии и примечания, которые интересны чуть ли не больше исходных текстов - их я, по крайней мере, знала и раньше; библиографии, указатели... И 16 страниц вкладки с фотографиями и рисунками).

Купить том можно здесь - litgraf.com/shop.html?shop=1 , а там видно.

О плохом: уже 23 доллара. Без пересылки. О хорошем: зато почти 700 страниц и тираж не кончится. И клей крепкий.

@музыка: Леголасик - Гибель оруженосца

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги, Ссылки

---

В очередное воскресенье

С нами второй том Полного собрания сочинений Стругацких. От "Млечного пути" (уточнение необходимое, поскольку существует еще минимум одно издание, есть слухи о втором... т.е. третьем по общему счету... И, может, о чем-то и слухов нет).



Это обложка.






Авантитул.




Контртитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 5.




Страница 7, пример оформления.




Страницы 8-9, пример оформления.




Страница 265.




Страницы 266-267.




Страницы 316-317.




Страница 335.




Страница 337.




Страницы 338-339.




Страницы 408-409.




Страница 451.




Страница 453.




Страницы 454-455.




Страницы 456-457.




Страница 481.




Страница 483.




Страницы 484-485.




Страница 543.




Страницы 544-545.




Страницы 546-547.




Страницы 614-615.




Страницы 616-617.




Страница 625.




Страница 627.




Страница 629, "Необходимые пояснения".




Страницы 630-631, "Комментарии и примечания". Кусочек.




Страницы 632-633, "Комментарии и примечания". Еще кусочек.




Страница 671, библиография.




Страницы 672-673, кусочек "Указателя имен".




Страницы 684-685, кусочек "Указателя заглавий произведений и их аббревиатур".




Содержание.




Выходные данные.




Страница 1 вклейки.




Страницы 14-15 вклейки.




Еще кусочек выходных данных.


Итак, с нами:

Стругацкий А. Полное собрание сочинений в 33 томах. Т.2. 1958 год / Стругацкий А., СТругацкий Б.; Отв. ред. С.Бондаренко; Сост. С.Бондаренко, В,Курильский, Ю.Флейшман; Дизайн обложки А.Андреев; Подг. илл. мат-лов А.Горбов, П.Северцов. - Иерусалим: Млечный путь, 2017. - 688 с., 16 с. вкл. - ISBN 978-1-54-868108-1. - Подп. в печ. 07.07.2017.

Содержание:
Раздел I. Художественные произведения. / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.5-450.
Страна багровых туч / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 7-264.
Извне / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 265-315.
Из архива. С.316-336.
Гигантская флюктуация / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 316-334.
[Стихи к фильму «Спутник»] / Стругацкий Б. С. 335-336.
Варианты рукописей и изданий / Подг. С.Бондаренко, В.Казаков. С.337-450
«Страна багровых туч», стр. 337-407.
Буфет межпланетников / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 359-369.
Лев Вальцев объясняет / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 369-381.
Эпилог / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 381-386.
Звездолет «Астра-12» / Стругацкий Б. С. 386-395.
Экипаж «Хиуса» / Стругацкий Б. С. 396-399.
Объяснение научно-технических терминов встречающихся в тексте / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 402-405.
«Извне». С. 408-450.
Извне: [Журнальный вар-т] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 408-421.
Раздел II. Публицистика / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Тексты подготовлены Ю.Флейшманом. С.451-480.
Опубликованное. С.453-455.
Пьеса-памфлет Дзюндзи Киносита «Успение лягушки» / Стругацкий А. С. 453-455.
Из архива.С.456-480.
Научная фантастика / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 456-474.
Книги японских писателей/ Стругацкий А. С. 475-476.
Японская литература в СССР / Стругацкий А. С. 477-480.
Раздел III. Письма, дневники, записные книжки / Подг. В.Курильский. С.481-626.
Переписка, 1958 / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 483-542.
Письма супруге, 1958 / Стругацкий Б. С. 543-545.
Дневник, 1958–1959 / Стругацкий А. С. 546-613.
Записная книжка, 1957–1958 / Стругацкий А. С. 614.
Записная книжка, 1958 / Стругацкий А. С. 615-624.
Записная книжка, 1958 / Стругацкий Б. С. 625-626.
Раздел IV. Приложения. С.627-686.
Необходимые пояснения. С. 629-630.
Комментарии и примечания / Курильский В., Муринский Р., Рудман Л. С. 631-670.
Библиография. 1958 г. / Флейшман Ю. С. 671.
Указатель имен / Курильский В. С. 672-683.
Указатель заглавий произведений и их аббревиатур / Курильский В. С. 684-686.

Что можно сказать об издании?.. Тексты по возможности приближены к авторскому замыслу, часть из них ранее не публиковалась (кстати говоря, тут проблема: в разделе "Варианты рукописей и изданий" приводятся отрывки из этих самых вариантов. Иногда абзац-другой, иногда и по нескольку страниц. Так вопрос в том, как _это_ описывать. Каждый кусочек?.. Только те, которые имеют свое заглавие? Сегодня я решила, что "Фантлабу виднее", и списала содержание этого раздела оттуда. Но готова выслушать и иные мысли). При описании издания самое трудное - не начать его читать. С начала - и до, сами понимаете, конца.

Кстати, хочу сказать про обложку. Она хоть и мягкая, но из какой-то странной бумаги. Не то что "замшевой", но что-то в этом духе. Очень приятная на ощупь, но, к сожалению, следы пальцев на ней остаются только так. Зато, кстати же, хоть блок и клееный, но вот сканирование и чтение он пережил успешно.

@музыка: Олег Леденев - "Так зовет меня дочь..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

Очень странное чувство

Решили в этом год не ехать на Интерпресскон - Ка-Мышь не может по здоровью, а я... я не нашла ответа на вопрос "а зачем".

Но все равно чувствую себя крысой, сбежавшей с корабля. Но больше всего огорчает меня не это, и даже не то, что я признаю еще шаг вниз сделанным, а тот факт, что ИПК держался на одном человеке. Т.е. ценен был он, а не сам ИПК.

Но по крайней мере у меня теперь есть ответ на вопрос "заметит ли кто-нибудь". Сидорович - заметил.

Может, все-таки удастся передумать?..

@музыка: Последнее испытание - Битва близнецов

@настроение: испуганное

@темы: Интерпресскон, Коны, Личное

---

Среда уже давно прошла...

Но очередь до фотографии дошла только сейчас. И фотография эта - загадочная. Загадочна она тем, что на ней явно вид на Вятку (которая река) и донник, и такой цикл у меня тоже есть, но почему она отдельно и "так рано" (цикл был позже)? Последствия давнего изменения альбомов ЖЖ?

@музыка: Последнее испытание - "Бессмысленно, как всякая жестокость..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

---

Вороне, как известно...

...бог послал кусочек сыра. А нам с Ка-Мышью - вот таких птичек. Не знаю, интересовалась ли та ворона (и лисица) сортом сыра, но мы существа любопытные, и потому спрашиваем: а кто это?..

@музыка: Последнее испытание - Кошмары

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Птицы, Вопросы

---

Тут скоро Роскон будет...

А на нем почетным гостем обещан Д.Брин.

Мы туда не едем, так что если кто-нибудь может поспособствовать в добыче автографа (желательно - на книге "Почтальон"), пожалуйста, поспособствуйте!.. (Расходы на покупку книги и на пересылку ее, если Вы не из Москвы, конечно, возмещу.)

@музыка: Последнее испытание - Присяга

@настроение: испуганное

@темы: Роскон, Брин, Коны, Фантастика, Просьбы, Книги

---

Еще день рождения!

Сегодня - моей, кажется, троюродной тетушки (ее бабушка и моя прабабушка были сестрами), Людмилы Михайловны Уэцкой (дочери Екатерины Семеновны Князевой и Михаила Ильича Уэцкого, который, в свою очередь, был сыном Ильи Исаковича Уэцкого и Шевы Гершевны Рахман, которая была сестрой Блюмы Гершевны...). Родилась она в 1937 году (а умерла - в 1995).

По идее, мы могли бы даже с ними общаться - но по какой-то причине с этой ветвью у нас отношения не поддерживались (с ленинградской родней - было дело; и мне глючится, что там было больше родни, чем я знаю теперь). Так что у меня даже фотографии нет, увы.

@музыка: Последнее испытание - Детство чародея

@настроение: испуганное

@темы: Родные

---

Котики, котики... Свиристелей вам в ленту!

Собственно, сабж. Абсолютно случайно встретила вчера еще не объеденную яблоню (?). Ее же встретила стайка свиристелей... Свиристели интересовались яблоней, я - свиристелями, а вот чем интересовалась яблоня (и кто - мной), того не знаю.



Под катом - свиристели "в позах и ракурсах".

@музыка: Последнее испытание - Легенда о Вратах

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Птицы

---

А сегодня у нас большой день!

Мы наконец посмотрим на ПСС. Пока - на первый том и от "Млечного пути", но впереди - больше.



Это обложка.






Авантитул.




Контртитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 5. Кусочек предисловия "От составителей".




Страницы 8-9, кусочек предисловия Б.Н.Стругацкого.




Страницы 12-13, кусочек предисловия Р.Арбитмана.




Страница 17. Шмуцтитул первого раздела.




Страницы 20-21, пример оформления.




Страницы 200-201, тоже пример оформления.




Страницы 268-269, тоже пример оформления.




Страница 281, шмуцтитул второго раздела.




Страницы 284-285, пример оформления.




Страница 291, шмуцтитул третьего раздела.




Страницы 294-295, пример оформления.




Страницы 308-309, тоже пример оформления.




Страницы 480-481, тоже пример оформления.




Страницы 484-485.




Страницы 486-487.




Страницы 492-493.




Страницы 498-499.




Страницы 502-503.




Страницы 504-505.




Страницы 508-509. Все вышеприведенное - тоже примеры оформления.




Страница 527, шмуцтитул четвертого раздела.




Страница 529, кусочек "Необходимых пояснений".




Страница 531, комментарии и примечания.




Страницы 532-533, пример оформления.




Страница 583, кусочек предисловия к библиографии.




Страницы 586-587, библиография.




Страницы 588-589, указатель имен.




Страницы 598-599, указатель заглавий произведений и их аббревиатур.




Содержание.




Выходные данные.




Страница 1 вклейки.




Страницы 22-23 вклейки.




Страницы 24-25 вклейки.




Еще немного выходных данных.


Итак, с нами:

Стругацкий А. Полное собрание сочинений в тридцати трех томах: Том первый: 1941-1957 / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подг. илл. мат-лов А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обложки А.Андреев. - Иерусалим: Млечный путь, 2017. - 608 с., 32 с. вклейки. - ISBN 978-1-54-803548-8. - Подп. в печ. 11.06.2017. - Напечатано 11.10.2017, в Колумбии (США, Южная Каролина).

Содержание:
От составителей. С. 5-7.
Вместо предисловия / Б.Стругацкий. С. 8-11.
Понедельник навсегда / Р.Арбитман. С. 12-16.
Раздел I. ТВОРЕНИЯ ЮНОШЕСКИХ ЛЕТ И ПРОЧИЕ БРУЛЬОНЫ. С.17-280.
«Подлодка плыла по реке голубой…» / Стругацкий А. С. 19.
Как погиб Канг / Стругацкий А. С. 20-25.
Черный остров / Стругацкий А. С. 26.
Румата и Юмэ / Стругацкий А. С. 27-30.
Голубая планета / Стругацкий А. С. 31-55.
Первые / Стругацкий А. С. 56-70.
Salto-mortale / Стругацкий А. С. 71-93
Случай в карауле / Стругацкий А. С. 94-98.
В отдаленной местности / Стругацкий А. С. 99-105.
«Слева с ревом и треском горели джунгли…» / Стругацкий А. С. 106-107.
«— Какой ты здоровяк стал, Сереженька…» / Стругацкий А. С. 108-110.
Каждый умирает по-своему (Без морали) / Стругацкий А. С. 111-140.
Будни / Стругацкий А. С. 141-143.
«Алексея провожал генерал…» / Стругацкий А. С. 144.
«В одно прекрасное майское воскресенье…» / Стругацкий А. С. 145-146.
Четвертое царство (На грани возможного) / Стругацкий А. С. 147-193.
Нарцисс / Стругацкий А. С. 194-199.
«Мы сидим за партой…» / Стругацкий Б. С. 200.
«Меня будто ударили чем-то сзади…» / Стругацкий Б. С. 201.
«…Он тогда вышел из кабины…» / Стругацкий Б. С. 202.
Песни к выпускному вечеру в школе / Стругацкий Б. С. 203.
«У подножья гордого Алтая…» / Стругацкий Б. С. 204.
Подражание Г. Гейне / Стругацкий Б. С. 205-206.
«Зачем я пишу так подробно?..» / Стругацкий Б. С. 207-209.
«Смейся, смейся над судьбою…» / Стругацкий Б. С. 210.
Арканар / Стругацкий Б. С. 211.
Буги-вуги / Стругацкий Б. С. 212.
«На штурвале застыла рука…» / Стругацкий Б. С. 213.
«Мне помнится берег — пустой и печальный…» / Стругацкий Б. С. 214.
«Бледнели торговых судов капитаны…» / Стругацкий Б. С. 215.
«К полудню ветер стих…» / Стругацкий Б. С. 216-222.
«Если все факультеты ты умело обыщешь…» / Стругацкий Б. С. 223.
«Молчишь, сказав так много и так мало…» / Стругацкий Б. С. 224.
«Сижу у телескопа…» / Стругацкий Б. С. 225.
«Вышибаем пробку…» / Стругацкий Б. С. 226.
«В окна сонные луна льет синий свет…» / Стругацкий Б. С. 227.
«Вперед, покорители неба!..» / Стругацкий Б. С. 228.
Затерянный в толпе / Стругацкий Б. С. 229-234.
Импровизатор (перевод-плагиат с неизвестного английского автора) / Стругацкий Б. С. 235-242.
Пятый… / Стругацкий Б. С. 243.
«Ты слышишь печальный напев кабестана…» / Стругацкий Б. С. 244.
Возвращение (Из бумаг покойного Антуана Понтине) / Стругацкий Б. С. 245-250.
Без повязки / Стругацкий Б. С. 251-253.
«В поднебесье горит…» / Стругацкий Б. С. 254.
Археологическая / Стругацкий Б. С. 255.
Кто скажет нам, Эвидаттэ?.. / Стругацкий Б. С. 256-266.
Песчаная горячка / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 267-274.
Дачное происшествие Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 275-280.
Раздел II. ПУБЛИЦИСТИКА. С.281-290.
Опубликованное. С.283-290.
Отцы и дети / Смолян А. С. 283-286.
Послесловие / Стругацкий А. С. 287-290.
Раздел III. ПИСЬМА. ДНЕВНИКИ. ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ. С.291-526.
Семейная хроника, 1941–1951 / Стругацкий Н.З., Стругацкая А.И. С. 293-306.
Дневник, 1941 / Стругацкий А. С. 307.
Переписка, 1942–1957 / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 308-479.
Рабочие записи, сентябрь 1953 / Стругацкий А. С.480.
Записная книжка, 1954–1957 / Стругацкий А. С. 481-482.
Записная книжка, 1957–1958 / Стругацкий А. С. 483-485.
Школьные записи, 1949–1950 / Стругацкий Б. С. 486-491.
Записная книжка, 1948–1951 / Стругацкий Б. С. 492-494.
Записная книжка, 1950–1951 / Стругацкий Б. С. 495-496.
Записная книжка, 1951–1953 / Стругацкий Б. С. 497-500.
Записная книжка, 1954–1957 / Стругацкий Б. С. 501-503.
Письма матери, 1954 / Стругацкий Б. С. 504-507.
Письма будущей супруге, 1954–1957 / Стругацкий Б. С. 508-526.
Раздел IV. ПРИЛОЖЕНИЯ С.527-601.
Необходимые пояснения. С. 529-530.
Комментарии и примечания / Курильский В., Муринский Р., Рудман Л. С. 531-582.
Библиография. 1947–1957 гг. / Флейшман Ю. С. 583-587.
Указатель имен / Курильский В. С. 588-597.
Указатель заглавий произведений и их аббревиатур / Курильский В. С. 598-601.

Что можно сказать об издании? Только одно. СВЕРШИЛОСЬ! А многие тексты ранее и не публиковались, хотя нам и знакомы (как тот же "Случай в карауле").

@музыка: Последнее испытание - Гладиатор

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

Закон подлости в действии

До меня тут добираются три посылки. Две из них добрались до нашего почтового отделения. Ну, думаю, дождусь третью - заберу всех оптом.

Так эта третья (и наиболее интересная) 14.03 покинула сортировку в Нижнем Новгороде - и с тех пор о ней ни слуху ни духу... Беспокоиться еще рано, но факт обиден.

@музыка: Последнее испытание - Прокурор

@настроение: испуганное

@темы: Почта

---

О, а ведь юбилей!..

Вышел 20, юбилейный том ПСС-в-электронном-виде.

Впереди еще 13 (плюс дополнительные).

Но примечателен он не только тем, что юбилейный.

"Двадцатый том собрания сочинений Аркадия и Бориса Стругацких в 33 томах включает в себя повесть «Парень из преисподней», киноповесть «Мальчик из преисподней» и набросок сценария Аркадия Стругацкого «Операция “Маскарад”», рассмотрены варианты повести «Парень из преисподней», в разделе публицистики печатаются статьи Стругацких. Публикуются переписка и дневники писателей. Том завершается справочным разделом, включающим комментарии, примечания, библиографию, указатели."

(И вы просто не представляете, сколько там этих вариантов. А среди статей - моя любимая "Три открытия Акутагава Рюноскэ".)

Купить можно здесь - litgraf.com/detail.html?e=1&book=1020 . Правда, пока только pdf и rtf. Но другие варианты когда-нибудь появятся, и тем, кто том купит сейчас, они достанутся совсем бесплатно.

@музыка: Последнее испытание - Конклав магов

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Книги, Ссылки

---

Г.Федосеев, "Злой дух Ямбуя"

Если честно, я долго думала, а стоит ли писать этот пост. Не потому что что, а потому, что понимаю: мои рассуждения о той эпохе и том мире способны вызвать только смех. Ну да смех, говорят, продлевает жизнь...

Значит, сюжет: в неком - небольшом - районе тайги пропадают люди. Разбираться с проблемой решили после исчезновения второго геодезиста, тем временем выяснилось, что там и раньше пропадали местные жители-эвенки... Ну и вот, значит, выясняют, кто (и насколько разумное, если это таки кто) или что причиной. Параллельно - истории некоторых эвенков, с которыми встречается та группа геодезистов, что отправилась разбираться, рассуждения о путях эвенкского народа, о будущем тайги, опять же, этнографические истории...

И антирелигиозная пропаганда.

Да, сейчас уже так не напишут. И дело не только в пропаганде. Насколько я понимаю, сейчас изменился подход к "традиционному образу жизни северных народов" - переход их к "европейскому", оседлому образу жизни, приобщение к привычной нам цивилизации уже не считается таким уж абсолютным благом...

Не знаю. Тот мир от меня далек настолько, что я не могу и представить себе, как это - иметь свою точку зрения на этот вопрос. И даже вопрос из серии "А ты бы так смог, читатель?" для меня не стоит: и так скажу, что нет, без долгих размышлений...

Но, кстати так говоря, пропаганда пропагандой, но причина-то ушла непобежденной. Не человек ее уничтожил. А вот она - последним своим действием уничтожила божка. Да, опять же, по воле и при содействии человека, но... сформулируем так: это была непростая (и я не про легкость/нелегкость) смерть. Достойная непростого противника...

С очередной же стороны - правда, не помню, как с этим в советской литературе было, - довольно часто встречается такой мотив, что протагонист _сам_ антагониста не уничтожает. Тот "встречается с последствиями своих действий" (ну, грубо говоря, у него в руках разрывается граната, которую он хотел кинуть в протагониста). Так что с этой точки зрения можно предположить, что "причина" в этом плане была сочтена равной человеку. (И тут мы радостно вспоминаем о ритуальном каннибализме: съел врага - обрел некоторые его качества.)

@музыка: Последнее испытание - Молитва

@настроение: испуганное

@темы: Приключения, Федосеев, Советская литература, Книги