А кто знает, что делать?..

На мейл.ру не то глобально изменили настройки, не то я там так неудачно потыкала куда-то... Но в результате в тамошней почте при аттачении файлов в окошке выбора они сортируются не только по алфавиту, но и по расширениям, причем по какому принципу одно расширение идет раньше другого, я не знаю (у меня с jpg теперь начинается, а doc где-то ближе к концу).

Так вот, вопрос: куда бы потыкать, чтобы файлы снова сортировались _только_ по алфавиту? Техподдержка как-то молчит...

@музыка: Джем - Снисхождение высших

@настроение: испуганное

@темы: Компьютерное, Вопросы

---

По понятной причине...

Воскресному посту пришлось стать понедельничным.

Сегодня с нами очень толстый том.



Это обложка. Несмотря на то, что она выглядит как суперобложка, она приклеена к корешку и иной обложки под ней нет.





Авантитул.




Контртитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Содержание.




Страница 7. Шмуцтитул.




Страница 233. Шмуцтитул.




Страница 391. Шмуцтитул "Града обреченного".




Страница 859. Шмуцтитул приложений.




Страница 861. Кусочек "Комментариев к пройденному".




Страница 879. Кусочек послесловия.




Страницы 892-893, кусочек комментариев.




Страницы 910-911, перечень произведений Стругацких.




Реклама.


Итак, с нами:

Strugatzki A. Werkausgabe: Zweiter Band: Picknick am Wegesrand / Ubers. A.Moeckel; Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang / Ubers. W.Ehlert; Das Experiment / Ubers. R.Fischer / Strugatzki A., Strugatzki B.; Herausgegeben von S.Mamczak, E.Simon; Nach den ungekuerzten und unzensierten Originalversionen ergaenzt von E.Simon; Nachdichtungen von G.Sell, E.Simon; Ubers. des Kommentars von B.Strugatzki - E.Simon; Nachwort von K.Steinmueller; Ammerkungen von V.Kurilski, E.Simon. - Muenchen: Wilhelm Heyne Verlag, 2010. - 912 S. - ISBN 978-3-453-52631-0. - Нем. яз. - Загл. ориг.: Собрание сочинений: Том второй: Пикник на обочине; За миллиард лет до конца света; Град обреченный.

Содерж.:
Picknick am Wegesrand. S.7-232;
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang. S.233-390;
Das Experiment. S. 391-857;
Kommentar / B.Strugazki. S.861-878;
Die Experimentatoren / K.Steinmueller. S.879-891;
Anmerkungen / V.Kurilski, E.Simon. S.892-909;
Die wichtigsten Werke der Brueder Strugatzki. S.910-911.

@музыка: Джем - Эден-5: "Если завернуть немного дальше..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

Как, опять?..

Опять очередные книги узнают, что они не просто так, а Прижизненные Издания.

На этот раз - Ф.Кривин. 11 июня 1928 – 24 декабря 2016.

ПРИРОДА ВЕЩЕСТВА

Атом — огромная пустыня, посреди которой затеряно маленькое ядро.
Одинокое ядро — посреди огромной пустыни. Где-то там, на краю пустыни, движутся электроны, спасательные команды, высланные на помощь ядру, Но они его не найдут, они к нему не дойдут, они будут вечно кружить по краю пустыни, и ни один из них не решится ее пересечь.
Такова природа вещества.
Если б она была другой, если б вещество не составляли пустыни, из которых так трудно выбраться… Если б всем одиноким приходили на помощь, а не крутились вокруг да около, как электроны вокруг ядра… Тогда бы все было иначе… А как?
Физика, добрейшая из наук, уже производит первые опыты…

@музыка: Джем - Эден-1: "Кто не был на Венере..."

@настроение: испуганное

@темы: in memoriam, Кривин, Книги, Цитаты

---

А вот еще любопытно...

Иногда - в случае каких-то там проблем с друзьями, родными и т.д. - с теми, кого нельзя просто "послать и забыть" - говорят, что, мол, вот ты представь, если он/она/оно завтра умрет - какими бессмысленными покажутся тебе же твои нынешние переживания...

В общем оно, конечно, так, но нельзя же все время жить с мыслью "а если завтра...". Тогда сегодня ничего делать просто не получится. У меня, во всяком случае.

@музыка: Джем - "В клетке выбора..."

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Близкие, Личное

---

Неожиданная встреча

Иногда меня удивляет, какие своеобразные книги попадались мне в детстве. И мало того, что попадались, так еще и нравились...

Вот, например, "Петропавловская крепость. Побег" Кропоткина. Уж не помню, откуда она у нас взялась - то ли централизованно нам дарили на что-то типа вступления в октябрята, то ли просто завелась, но мне помнится, что там был вступительный текст из серии "ты стал октябренком, поздравляем". (Для вступления в пионеры серия "Книга за книгой" вроде бы уже поздновата?).

Уж не представляю, что я там понимала в то время, но ничего, читала... (Позже добралась до полного текста "Записок революционера" - ну, как полного... не знаю, сокращали это или нет в советское время.)

Так это я все к чему?..

К тому, что на Нон-фикшн мне встретилось вот такое издание.



Внутри там - тот самый текст про побег, но "новонабранный". Т.е. это не просто книжке обложку сменили. До сих пор думаю: это было просто украшение стенда или ее могли бы и продать?..

Но отметьте, как хорошо обложка выполняет задачу привлечения внимания!..

@музыка: Джем - Нормальные герои

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Кропоткин, Библиофильское, История, Книги

---

Увы мне...

Предложили мне тут очередную порцию иностранных изданий Стругацких. Издания хорошие, у меня их нет... Но нет и денег на них.

Рыдаю.

@музыка: Джем - Гладиаторы

@настроение: испуганное

@темы: Финансы, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Книги

---

И снова среда!

Как раз к зимнему солнцестоянию. Очень подходит.

@музыка: Джем - Последняя ночь

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

---

Как забавно...

Я тут осознала вдруг: если правда, что для вызова Патронуса надо не счастливое воспоминание, а вспоминание ощущения счастья, то у меня не было бы ни малейшего шанса (и так нет, конечно...).

Причем я не могу сказать, что несчастна вообще, и счастлива я, скорее всего была, даже помню когда (если первый Интерпресскон, или, скажем, конец июня этого года - не счастье, то я не представляю, что уж тогда оно). Но вот как мне тогда было - не помню в упор...

@музыка: Иллет - Песня Галадриэль

@настроение: испуганное

@темы: Личное

---

Абсолютно бессмысленный пост

На меня смотрит енот. Он сидит на веточке, кажется, чего-то хвойного и смотрит. И будет смотреть так примерно неделю.

Просто я вчера отсканировала очередную порцию открыток и взяла те, что буду сканировать на очередных выходных. Енот оказался наверху той пачки, что все еще ждет сканирования (надеюсь, к лету управлюсь. Или нет.). Через неделю я возьму из этой пачки очередные 7 открыток, 7 из другой, 7 из третьей, 1 набор - и отложу для сканирования. А потом он будет долго лежать и ждать своей очереди (если таковая дойдет). Потом - почта и неведомый получатель.

Гм, мне уже неловко перед енотом. Вот выделила его из общей массы открыток, он как-то даже личностью стал. А вдруг открытка не дойдет? А вдруг не понравится получателю? А оставить ее у себя - тоже не вариант: она не исполнит своего предназначения, предназначения всякой открытки: быть посланной/подаренной...

Впрочем, енотов многие любят, так что если не потеряется - будет у нее хорошая жизнь. Наверное.

@музыка: Иллет - Марш феанорингов

@настроение: испуганное

@темы: Почта, Личное

---

В очередное воскресенье...

...с нами очередная допечатка "Миров братьев Стругацких". Но посмотреть-то на нее надо...



Это обложка.





Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 256, начало "Комментариев к пройденному".




Оглавление.




Выходные данные.



Итак, с нами:

Стругацкий А. Хищные вещи века / Стругацкий А., Стругацкий Б.; [Художник М.Уэлан]. - М.: АСТ: АСТ МОСКВА, 2006. - 269,[3] с. - (Миры братьев Стругацких). - Доп. тираж 3.000 экз. - Подп. в печ. 30.06.2006. - Заказ 3668. - ISBN 5-17-039805-0 (ООО "Издательство АСТ"), 5-9713-3294-5 (ООО Изд-во "АСТ МОСКВА").

Содерж.:
Хищные вещи века / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.3-255.
Комментарии к пройденному / Стругацкий Б. С.256-270.

Ну, что можно сказать об издании? Текст стандартный восстановленный, обложка стандартная загадочная (притянуть за уши, конечно, можно все...), но хорошо, что не та, что в "твердопереплетных" "Мирах братьев Стругацких" (ну активно я не люблю те обложки... Лучшая вообще была на первом издании "Времени учеников").

@музыка: Тин Хантер - Сталкерам посвящается

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

Но как я этого не замечаю?..

В сущности, я давно подозревала, что друзья - это как зеркало. Ну, грубо говоря, если ты чавкаешь за едой - достанется тебе чавкающий друг, и ты сможешь посмотреть на себя со стороны.

В сущности же, это и подтверждалось фактами.

Только вот одного я не понимаю: два человека из трех, чье мнение для меня наиболее значимо, упорно и по разным поводам говорят мне, что я занимаюсь ерундой. Может, это и так, но сейчас меня беспокоит другой момент. Видимо, соответственно, и я непрерывно транслирую этот посыл: окружающие занимаются ерундой. Но как я этого посыла не замечаю?..

@музыка: Тин Хантер - Ш.Хусаинову

@настроение: испуганное

@темы: Близкие, Личное

---

Говорят...

...муравьи узнают себя в зеркале. Т.е. понимают, что отражение - это не настоящий муравей.

А вот интересно, как с этим у людей? Ну, когда ставят зеркало и приглашают заглянуть - понятно, что знакомый с зеркалами человек узнает себя (ибо это именно то, что он ожидает увидеть). А вот если так незаметно поставить перед "действующим" (скажем, идущим куда-то) человеком - он сразу поймет, что это отражение? Или сначала отреагирует иначе (скажем, чуть уклонится в сторону, чтобы не столкнуться с "идущим навстречу", буркнет "простите" и т.д.)?..

Лично я уже пару раз извинялась. Впрочем, я и перед манекенами извиняюсь...

@музыка: Тин Хантер - Разлука (Своей судьбе)

@настроение: испуганное

@темы: Вопросы, Личное

---

Вы не поверите, но уже том № 13!..

Представляете, вышел 13 том Полного Собрания Сочинений Стругацких!..

Опять "полутом", один из двух, посвященных 1968 году. Зато в нем предлагается сразу 2 редакции "Обитаемого острова" (вот он, праздник на моей улице! Да, очень люблю этот роман).

Еще в томе есть публицистика (опубликованная - как известная, так и не очень, а также не публиковавшаяся до сих пор). И фотографии. И библиография. И интересные примечания и комментарии.

А вот писем и дневников нет - они будут в следующем томе. А что там еще будет - с интересом ждем!

Да, главное-то: где добыть том? Все там же: litgraf.com/detail.html?e=1&book=1013 , а там видно.

Увы, пока только в электронной форме, зато в разных форматах. А на бумажную версию мы тихо надеемся. Ну а что?.. Когда-то и на электронное ПСС даже и не надеялись. А оно вот.

@музыка: Хэлл - "Когда в мире рождается зло..."

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Книги, Ссылки

---

Поскольку сегодня среда...

...и собачий холод, то вот очередное розоцветное.

С каждым днем весна ближе!

@музыка: Хэлл - Бильбо на Совете

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

---

Интересно...

Года два назад, если не больше, меня посетила мысль, что я хочу кукольный домик для кукольного домика. На одной из выставок я такое видела.

Собственно кукольный домик (1/12) я хочу тоже, но мне его некуда девать, сложно обставлять и все такое, поэтому я его хочу абстрактно.

А тут я купила собственно домик, договорилась с человеком, который мог сделать мебель для него, и... В сущности, на том дело и остановилось, поскольку у человека все руки не доходили, а я не хотела активно его пинать (может быть, потому, что так и не определилась, так ли мне тот домик нужен). Но договоренность никуда не делась.

А на последней выставке я нашла еще одного мастера, который предварительно взялся бы делать мебель 1/144.

И вот я думаю: напомнить о существовании первому мастеру, сговориться со вторым или просто махнуть рукой, пусть все идет как идет?..

@музыка: Чароит - Город на перекрестке

@настроение: испуганное

@темы: Куклы, Личное

---

Из жизни скатерти

Пока остальные тихо-мирно живут своей жизнью (покрывалу идет 18 ряд, палантину - шестой ряд обвязки полосочек, и, что характерно, катушки не кончаются!), скатерть празднует завершение 5 ряда (с опережением на 9 дней). В сущности, примерно 1/10. Плюс обвязка...

Интересно, кто первым завершится - покрывало или палантин? И со сколькими мешочками я поеду (если поеду) на Интерпресскон? А на Зиланткон?..

@музыка: Чароит - По эту сторону звезд

@настроение: испуганное

@темы: Рукодельное

---

Сегодня с нами...

...издание неожиданное. Но факт.



Да, это обложка. И нет, я ничего не перепутала.





Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страницы 50-51. Вы не бросайте, вы дальше смотрите!..




Страницы 52-53.




Страницы 54-55.




Страницы 56-57.




Страница 58, которой заканчивается параграф 8.




Оглавление.




Выходные данные.


Таким образом, с нами... Гм, я даже не очень представляю, как это описывать...

Strugatski A. El reflejo espontaneo / Strugatski A., Strugatski B. // Ленская Л.А. Испанский язык: Учебник испанского языка для 10 класса средней школы / Ленская Л.А., Альварес Э.Л. - М.: Просвещение, 1982. - Изд.10. - 12.000 экз. - Подп. в печ. 21.12.1981. - Зак. 4056. - С.52-53, 54-55. - Сокр. - Исп.яз. - Загл. ориг.: Спонтанный рефлекс.

Ну, что можно сказать о переводе?.. Интересно, во-первых, кто переводчик. Авторы учебника?.. Текст, что естественно, сильно сокращен и упрощен (а чего вы хотели от учебника даже не для школы с углубленным изучением языка...), так что даже я что-то там понимаю. Фактически, там самый конец рассказа, а предшествовавшие события уложились в 2 абзаца. Урм перевели как Mutra, а вот как это расшифровывается - я не нашла.

У нас, в учебнике английского, я такого не помню. Вот рассказ Брэдбери был, но не в "теле урока", а отдельно, в конце, где была художественная литература.

@музыка: Хельга Эн-Кенти - "Когда стрела сорвется с тетивы..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

---

А вот еще очень интересно...

Почему анализ на группу крови и резус-фактор "действителен" всего 2 недели? По идее, как раз эти показатели не меняются никогда...

И, кстати, почему перестали ставить штамп о группе крови и резус-факторе в паспорт?.. В предыдущем у меня был этот штамп, очень удобно. А теперь нельзя.

@музыка: Хельга Эн-Кенти - Пасьянс

@настроение: испуганное

@темы: Медицина, Вопросы

---

Извините, но мы опять...

Пожелайте сегодня нам с Ка-Мышью (точнее, в первую очередь ей) удачи. Она опять пригодится...

@музыка: Хельга Эн-Кенти - Круги на воде

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Просьбы, Личное

---

Очередное взывание к дорогим френдам, вы уж извините...

Добрые люди, а у кого из вас хорошие отношения с торрентами?.. А то вот здесь - kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=1866 - есть венгерский фильм по "За миллиард лет до конца света", а у меня торренты не работают. Вообще.

Может быть, вы могли бы скачать и выложить куда-нибудь в легко досягаемое место?..

Большое спасибо!..

@музыка: Хельга Эн-Кенти - "Меня вы узнали, может..."

@настроение: испуганное

@темы: Фильмы, Компьютерное, Стругацкие, Фантастика, Просьбы, Экранизации, Книги, Ссылки