среда, 20 апреля 2016
13:32

И среда!

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И мы продолжаем цикл про Большую Лужу (в нем еще 5 фотографий).



Огоньки в нижней части снимка - это отражения.

@музыка: Ниэннах - Никаких островов нет

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

URL
вторник, 19 апреля 2016
15:11

В сущности...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мне должно быть все равно, говорят ли обо мне на неких ресурсах и если да, то что. Меня там нет, я об этом не узнаю (и не стремлюсь узнать - это так, замечание на всякий случай). Пожалуй, мне и есть все равно.

Но сама идея, что _чужаки_ могут быть здесь (а что они здесь _были_ - я знаю), как-то мешает писать здесь, как было привычно, то, что мне хочется.

С другой стороны, если я резко изменю политику этого блога или вообще его закрою (в обоих смыслах) - это будет означать ровно одно: что _чужаки_ победили. А это нехорошо.

Так что...

@музыка: Ниэннах - "Что ты делаешь в этом месте..."

@настроение: испуганное

@темы: Блоги, Личное

URL
понедельник, 18 апреля 2016
01:13

Как, уже седьмой?..

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Как это ни удивительно - таки да.

Вышел уже седьмой том ПСС Стругацких.

В нем вниманию читателя предлагаются "Далекая Радуга" и "Трудно быть богом" (с вариантами!), а также рассказы - "Бедные злые люди", "Первые люди на первом плоту" и "К вопросу о циклотации". Кроме того - публицистика, как опубликованная ранее, так и нет. И, конечно, переписка, дневники, записные книжки - как и положено ПСС.

И очень интересные примечания!..

Да, и фотографии, конечно!..

С бумажным изданием все еще "все сложно", но электронный вариант - причем в разных форматах - можно купить здесь: litgraf.com/eshop.html?shop=10

@музыка: Ниэннах - Песня "Что-нибудь"

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Книги, Ссылки

URL
воскресенье, 17 апреля 2016
01:58

И вот воскресенье

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Но сегодня с нами издание не очень интересное. Современное российское. Хоть и с приятной обложкой.



Это обложка.


читать дальше

Итак, с нами:

Стругацкий А. Улитка на склоне: Фантастическая повесть / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление Е.Ферез. - М.: Изд-во АСТ, 2015. - 320 с. - (Эксклюзив: Русская классика). - ISBN 978-5-17-093024-1. - Подп. в печ. 01.09.2015. - Зак. 6578. - 7.000 экз.

Что хорошего можно сказать об издании?.. Текст стандартный, а вот обложка, как видите, приятно отличается от "Миров братьев Стругацких" и даже до какой-то степени попадающая в тему. Интересно, кто художник?..

@музыка: Ниэннах - "Хочешь побыть драконом..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

URL
суббота, 16 апреля 2016
15:19

Ну, в общем, отчет...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Позавчера, кажется, я просила пожелать мне удачи... Но было уже поздно. В сущности, к позавчера все было уже давно решено.

В результате я сейчас изображаю популярный в советской литературе о загнивающем Западе типаж "Ищу работу" (знаете, оборванный безработный с плакатиками на спине и груди).

Итак, редактор-надомник (высшее образование, к.ф.н.) ищет работу.

Редактирую хорошо - во всяком случае, работодатели не жаловались. Сроки выдерживаю.

@музыка: Ниэннах - Памяти А.Свиридова

@настроение: испуганное

@темы: Страх, Проблемы, Личное, Работа

URL
пятница, 15 апреля 2016
04:18

15 апреля...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
А сегодня, помимо всего прочего, еще и день смерти дедушки, Абрама Соломоновича Германа. Уже 20 лет (с 1996), как его нет...

Давайте я вам покажу его фотографию, где он еще совсем молодой?..



Наверное, это где-то 1940-е годы...

А вот эта, подаренная им его маме 26.03.1942, наверное, в том же году и сделана. При призыве на воинскую службу?..



@музыка: Ниэннах - "Не перелицовывай..."

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Картинки, Фотографии, Воспоминания

URL
четверг, 14 апреля 2016
01:27

Мне даже уже как-то неловко...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Но мне очень страшно. Нет, с Ка-Мышью все в порядке. Да и со мной, наверное...

Но пожелайте мне сегодня удачи. Или, если это уже не поможет, хоть как-то морально поддержите...

Большое спасибо!

@музыка: Ниэннах - "Не давало время нам обещаний..."

@настроение: испуганное

@темы: Страх, Личное

URL
среда, 13 апреля 2016
02:52

И среда!

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И мы приступаем к показу серии "Большая Лужа и отражения".



Если видите примерно в левой нижней четверти два огонька - это отражения!

@музыка: Ниэннах - "Там, за окном - мир..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

URL
вторник, 12 апреля 2016
02:28

Участь моя решена - женюсь!

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Нет, не то, что вы подумали. Но я решительно иду тыкать в кнопочку "Купить" машинописи со странным названием "За поворотом, в глубине, или Улитка на склоне".

Одно время Стругацкие _думали_ так назвать повесть. Но не назвали. И откуда в машинописи 1970-х, переплетенной в коленкоровую папку "Диплом", могло вылезти такое название?..

Рано или поздно мы это узнаем. Хотя, боюсь, узнаем другое - что в описании была ошибка.

Но, сами понимаете, сам- и тамиздата много не бывает.

@музыка: Ниэннах - Последний ангмарский еретик

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Книги

URL
понедельник, 11 апреля 2016
15:30

Ну вот...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сдали майский номер журнала.

Кажется, от ужаса я перестану спать.

@музыка: Ниэннах - Аритмия

@настроение: испуганное

@темы: Личное, Работа

URL
воскресенье, 10 апреля 2016
15:06

И очередное воскресенье...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И снами очередное - эстонское - издание.



Это обложка.


читать дальше

Итак, с нами:

Strugatski A. "Hukkunud Alpinisti" hotell / Strugatski A., Sytrugatski B.; Tolk. M.Varik; Kunstiliselt kujundanud M.Torim. - Tallinn: Eesti Raamat, 1975. - 144 s. - (Mirabilia). - 40.000 ekz. - Эст. яз. - Загл. ориг.: "Отель "У Погибшего Альпиниста"".

Что можно сказать о переводе? Учитывая, что эстонского я не знаю тоже...

За основу взят журнальный ("политизированный", он же "с нацистами") вариант. Zgout, Alec Snewahr, Peter Glebsky, Kaisa, Lel, Moses (Albert и Olga), Simonet, du Barnstocre, Brun (интересно, как в эстонском выкрутились с этой историей про "чадо"?), Olaf Andvarafors, Hinckus (Kassikakk), Luarvik L.Luarvik, Tsempion (s-с-галочкой, интересно, почему такое написание выбрали?.. Вряд ли же в эстонском "чемпион" - который победитель - пишется именно так? Он же Kurt Schwabach), Goldenwasser.

Интересно, что такой вариант имен добавляет к произведению?.. Наверное, что-то ж добавляется...

@музыка: Ниэннах - Свет и Тьма

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

URL
суббота, 09 апреля 2016
12:07

У меня тут неожиданно...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...случился крайний недосуг, поэтому - внеочередная фотография.



Это я не то заканчивала фотографировать красиво освещенный клен, не то начинала фотографировать Большую Лужу (чему сильно мешают припаркованные автомобили).

@музыка: Ниэннах - О Кольцах

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

URL
пятница, 08 апреля 2016
16:27

Вот и проползли мы...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...очередной год.

Сегодня этому блогу исполняется 8 лет, подумать только!..

И я менялась, и он менялся, и френдлента здешняя менялась... Но мы все еще вместе!

Надеюсь, так будет и впредь.

@музыка: Ниэннах - Крапивинские мальчики

@настроение: испуганное

@темы: Блоги

URL
четверг, 07 апреля 2016
17:45

Некоторое время назад...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...а именно - в начале января, я спрашивала, что это за памятник автомобилю стоял у транспортного цеха АМО "ЗИЛ" со стороны путей метрополитена?..

Ответ milli_one отыскала мне примерно тогда же, только все не доходили руки им поделиться.

Это автомобиль-тягач АТЦ-100, изготовлен автотранспортным цехом ЗИЛ в 1958 г. Мощность двигателя 100 л.с.

Правда, вот за что ему поставили памятник, я не знаю. И куда он теперь делся - не знаю тоже. И как к нему подобрались, чтобы сфотографировать, - тоже...



Вот тут про него все сказано.




А это общий вид.

Информация и фотографии взяты отсюда: wikimapia.org/11567018/ru/%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1... , forum.auto.ru/retro/460325/ .

@музыка: Ниэннах - "Поднявший меч на наш союз..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Транспорт, Местное, Ссылки

URL
среда, 06 апреля 2016
01:48

А тем временем - опять среда...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами очередная фотография мокрого и освещенного фонарем предоконного клена.



@музыка: Ниэннах - Прощание-2

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

URL
вторник, 05 апреля 2016
17:24

Дорогие френды!..

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Я давно собиралась написать этот пост, но все как-то не складывалось.

Я хотела сказать, что очень вам всем благодарна за поддержку!.. И во время болезни Ка-Мыши, и вообще.

Только благодаря вам я еще не сошла с ума и как-то доползла до сегодняшнего дня.

Только одна проблема - не могу выразить всю свою признательность вам! Но верьте - она есть!

Еще раз - большое вам всем спасибо! Ква!

@музыка: Ниэннах - Исповедь

@настроение: испуганное

@темы: Близкие, Благодарности

URL
понедельник, 04 апреля 2016
02:26

А это многое объясняет...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Узнала, что пейсли, они же paisley, "турецкий огурец" - знаете такой узор?.. - изображает вовсе не огурец, а перец.

Сабж.

@музыка: Ниэннах - Память

@настроение: испуганное

@темы: Забавное

URL
воскресенье, 03 апреля 2016
03:00

Вы не поверите, но опять воскресенье!

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами очередное издание. Болгарское.



Это обложка.


читать дальше

Итак, с нами:

Стругацки А. Второто нашествие на марсианците: Записки на един здравомислещ / Стругацки А., Стругацки Б.; Прев. А.Мелконян; Ил. Т.Алексиева; Предговора написа С.Талева. - Варна: Книгоиздателство "Георги Бакалов", 1979. - (Биб-ка "Галактика", вып. 7). - 112 с. - Болг. яз. - Загл. ориг.: Второе нашествие марсиан.

Содерж.: Войната на световете продължава / С.Талева. С.5-12
Второто нашествие на марсианците. С.13-99.

В качестве первоисточника, если верить выходным данным, использован текст "перевертыша". А больше я о переводе ничего сказать не могу, ибо болгарского так и не выучила, а имена там, сами знаете, древнегреческие и в опознании и оригинальной трактовке не нуждаются...

@музыка: Ниэннах - Небесные волки

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

URL
суббота, 02 апреля 2016
13:40

Ищу человека...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...зарегистрированного на Фейсбуке и способного задать вопрос другому человеку, зарегистрированному на Фейсбуке же. Ну и передать мне ответ...

Просто иные средства связи не работают, а регистрироваться ради одного вопроса очень не хочется.

Большое спасибо!..

@музыка: Ниэннах - "Отведите меня к дому..."

@настроение: испуганное

@темы: Компьютерное, Вопросы

URL
пятница, 01 апреля 2016
12:47

Мне, в общем...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...есть что сказать. И даже, как ни странно, есть на это досуг. Но я посмотрела на календарь...

И, дабы не смущать вас размышлениями на тему "розыгрыш или нет", решила, что сегодня будет фотография.

Все тот же мокрый предоконный клен. Но уже совсем недолго остается до Большой Лужи.



@музыка: Ниэннах - Дом

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

URL