Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Я вас уже какое-то время назад спрашивала, что делать с очень быстро разряжающимся аккумулятором в мобильнике (что менять - мы помним и собираемся заняться).

Но у меня еще вопрос... Почему у этого несчастного мобильника "периоды благополучия", когда одной зарядки хватает на несколько дней, чередуются с "периодами неблагополучия", когда зарядки хватает на несколько часов?..

Мобильник лежит все время на одном и том же месте, используется мало во все периоды...

@музыка: Ниэннах - Заклятье

@настроение: испуганное

@темы: Техническое, Вопросы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...при общении с не очень знакомым человеком, в смысле.

Нельзя угадать, какой темой, какой репликой ты "наступишь в болото". Хотела я вот, скажем, как-то пообсуждать "Прислугу" Стокетт. Но потенциальный сообсуждатель зацепился за фразу, что евреев тоже не пускали в (какой-то) клуб. И начал гнуть эту тему. Хотя книга-то не о том...

При наличии желания, конечно, можно увязать все в общую тему дискриминации, но сообсуждатель хотел именно _эту_ тему...

Или вот вроде бы нормальные люди - а заденешь определенную тему, обнаружишь, что они расисты..

Ну так это я к чему?.. К тому, что подумалось мне, что, может быть, оно и неплохо было бы, если бы можно было видеть, чего от людей в этом плане ожидать. А потом подумалось, что тогда я бы увидела, чего и от меня ожидать. И не факт, что увиденное мне бы понравилось... Может, лучше не надо?..

@музыка: Ниэннах - Турин Турамбар

@настроение: испуганное

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...при общении с не очень знакомым человеком, в смысле.

Нельзя угадать, какой темой, какой репликой ты "наступишь в болото". Хотела я вот, скажем, как-то пообсуждать "Прислугу" Стокетт. Но потенциальный сообсуждатель зацепился за фразу, что евреев тоже не пускали в (какой-то) клуб. И начал гнуть эту тему. Хотя книга-то не о том...

При наличии желания, конечно, можно увязать все в общую тему дискриминации, но сообсуждатель хотел именно _эту_ тему...

Или вот вроде бы нормальные люди - а заденешь определенную тему, обнаружишь, что они расисты..

Ну так это я к чему?.. К тому, что подумалось мне, что, может быть, оно и неплохо было бы, если бы можно было видеть, чего от людей в этом плане ожидать. А потом подумалось, что тогда я бы увидела, чего и от меня ожидать. И не факт, что увиденное мне бы понравилось... Может, лучше не надо?..

@музыка: Ниэннах - Турин Турамбар

@настроение: испуганное

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И в продолжение темы, начатой в воскресенье предыдущее - еще один артефакт самиздата.



Это вот обложка.


читать дальше

Итак, с нами машинописная перепечатка "Отеля "У Погибшего Альпиниста" издания 1982 года (которое "издание "Знания""). 213 (+3 - титульный лист, справка об авторах, эпиграф) страницы.

Опять же, и "Справка об авторах" взята с последней страницы обложки этого издания...

@музыка: Ниэннах - Галадриэль

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Вчера я услышала странный звук от окна.

Это была муха...

@музыка: Ниэннах - Хэлкар-2

@настроение: испуганное

@темы: Сиюминутное

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Уже дня три у меня наблюдается странная картина.

Некий сайт, еще вчера прекрасно открывавшийся, вдруг перестает открываться и говорит:

"Не удается получить доступ к сайту

Сайт *** недоступен.
ERR_ADDRESS_UNREACHABLE"

или

"Не удается получить доступ к сайту

Превышено время ожидания ответа от сайта ***.
ERR_TIMED_OUT"

Потом, через какое-то время, сайт начинает открываться.

Позавчера это был Гугл, вчера - ЖЖ, сегодня - "Лабиринт" и "Фантлаб"...

Проверяла Гуглохром и Мозиллу. И "Режим инкогнито" в Гуглохроме.

Почему оно так и что с этим делать?..

@музыка: Ниэннах - Ангмарец

@настроение: испуганное

@темы: Компьютерное, Вопросы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Казалось бы, давно ли мы радовались первому тому??? А теперь уже с нами шестой том Полного Собрания Сочинений Стругацких!..

Вот здесь: litgraf.com/begin.html?book=1006

Основным текстом является "Попытка к бегству" (и варианты!), а также мало- (и совсем не-) известные рассказы из архива (от "Дорожного знака" и "Дней кракена" до "Окна").

Есть и публицистика (причем существенная ее часть также не публиковалась), и - как и положено Полному Собранию Сочинений - переписка, дневники и записные книжки (в которых традиционно встречается что-то знакомое по другим произведения Стругацких). И очень интересные примечания и комментарии. И фотографии!..

Недостаток же традиционный - ПСС все еще выходит только в электронном виде. Но мы не теряем надежды!

@музыка: Ниэннах - Ночной разговор

@настроение: испуганное

@темы: Стругацкие, Фантастика, Книги, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И не менее очередная фотография - деревьев и луны.



@музыка: Ниэннах - "Дайолен - Дэарону"

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Кому и как может пригодиться плюшевый медведь в полтора метра ростом?..

Это мне реклама такое подсунула - и теперь мне интересно, зачем бы оно такое... (А ведь оно там было даже не самым крупным).

@музыка: Ниэннах - Забытые воины

@настроение: испуганное

@темы: Забавное

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
До вожделенной 1000 отправленных открыток осталось всего 6. В марте-то вряд ли успеют - очередная порция только 25.03 и будет отправлена, надеюсь... А вот в апреле!..

И начнем штурмовать вторую тысячу. На что тоже надеюсь.

@музыка: Ниэннах - Трава разлуки

@настроение: испуганное

@темы: Почта

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами "издание" оригинальное.



Это вот обложка. Интересно, откуда взят рисунок для нее? Или самостоятельно разработан?..

читать дальше

Итак, нашему вниманию предложен "ангарский" вариант "Сказки о Тройке", он же "Сказка о Тройке-2" (интересно, я это когда-нибудь выучу?..). Впрочем, не факт, что источником был собственно журнальный текст, а не компьютерная или машинописная перепечатка его.

Забавно, что опечатки там "группируются". Например, Тьмускорпионь несколько раз подряд именуется Тьмускорпионией ("в Тьмускорпионии"), потом возвращается к привычному виду. Кстати, явления там - необъяснимые.

@музыка: Н.фон Горлум - "Взмахнет крылами войско Тьмы..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Никак нельзя сказать, чтобы я в последнее время сильно уставала и перенапрягалась.

Но почему-то совсем нет сил. Хочется сидеть и тупо смотреть перед собой...

@музыка: Александра Неронова - "Шальной петух кричит с утра..."

@настроение: испуганное

@темы: Личное

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Я в ЖЖ, в боковую колонку, встроила информер от КаленДАРя - "Праздник на каждый день". По идее, там должна быть картинка и название праздника, но уже довольно давно там нет ничего. А при попытке зайти собственно на сайт КаленДаря Гуглохромом (я как-то его в основном теперь использую) мне выдается ошибка:

"Ваше подключение не защищено

Злоумышленники могут пытаться похитить ваши данные с сайта www.kalen-dar.ru (например, пароли, сообщения или номера банковских карт). NET::ERR_CERT_INVALID"

"На сайте www.kalen-dar.ru для защиты ваших данных обычно используется шифрование. Однако учетные данные, которые мы получили от сайта www.kalen-dar.ru сейчас, отличаются от тех, которые он отправляет обычно. Вероятно, вредоносный сайт пытается выдать себя за www.kalen-dar.ru, либо страница подключения к сети Wi-Fi прервала соединение. Ваша информация по-прежнему в безопасности, так как Chrome разорвал соединение до того, как произошел обмен данными.

Перейти на сайт www.kalen-dar.ru невозможно, так как его идентификационные данные зашифрованы, и Chrome не может их обработать. Это могло произойти из-за ошибки сети или атаки на сайт. Скорее всего, он заработает через некоторое время."

При этом Мозилла, к примеру, спокойно его открывает...

Так вот, вопрос: как убедить Гуглохром, что с сайтом все в порядке?..

@музыка: Александра Неронова - "Текут ручьи по мостовой..."

@настроение: испуганное

@темы: Компьютерное, Вопросы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Вот уже недели две, если не три, я не могу набраться храбрости и сказать Ка-Мыши про грядущую проблему с моим увольнением.

Я знаю, что надо. Но боюсь.

И вот вопрос: но как сказать???

@музыка: Нейхардт - "Закаты цвета окровавленных клинков..."

@настроение: испуганное

@темы: Страх, Родные, Личное, Работа

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И очередная фотография. Ветки и луна.



@музыка: Митрилиан - Молитва к Ирмо

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И вот мы доползли до первого весеннего праздника. 1 мая (как там его теперь? День Весны и Труда?) - это тоже хорошо, но он про весну уже окончательно пришедшую. А вот 8 марта - про весну только начинающуюся. Но уже весну. Вербочки, прозрачные лужи (только весной они бывают!). И, конечно, акациемимозы.

Поэтому поздравляю всех с тем, что мы таки доползли до весны. И желающих - с Международным женским днем и т.д. С любым угодным им идеологическим наполнением.

Правда, фотографии мимозоакации у меня нет (надо исправить это упущение). Поэтому - солнышко-тюльпан.



@музыка: Миргиль - "Годы день за днем летят во тьму..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Фотографии, Праздники, Растения

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Есть у меня Концепт: На 8 Марта Должна Быть Мимоза! Ну, как на Новый год - елка.

В идеале - мимоза подаренная.

Раньше ее приносил дедушка, потом - Ка-Мышь... Но потом выяснилось,что мимоза ей не нравится. Пришлось взять дело омимозивания одной отдельно взятой квартиры в свои руки.

Пару раз мне везло - я оказывалась рядом с мимозным лотком совсем близко к празднику, и мне жертвовали веточку ("все равно ж пропадет").

Но в этот раз пришлось купить. Особенно хорошо она смотрится рядом с неубранной елкой. Правда, теперь вопрос: как бы ее так пристроить, чтобы мне видно было, а Мыши - нет?

(Заметка на будущее: Осенью купить еще букетик "фонариков", вдруг забыла, как они называются... а, физалис! А весной jnajnjctccbnm их с мимозой. По идее, могут неплохо смотреться).

@музыка: Менеллиннаро - Sith Love

@настроение: испуганное

@темы: Личное

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами издание чешское.



Это вот обложка.

читать дальше

Итак, с нами:
Strugackij A. Je tezke byt bohem / Strugackij A., Strugackij B.; Prel.J.Piskacek; Obalku navrhl J.Zbanek. - Praha: Svoboda, 1973. - (Omnia). - 192 s. - 17750 ekz.

Что можно сказать о переводе?.. Имена в основном транслитерируются (Paska, Anka, Anton); варианты имен приводятся (Anka - Anicka, к примеру), но без комментариев. Jeremy Tafnat. Скелет Бако - Kostlivec Bako, что логично. Вага Колесо - Paveza Rumpal.

Географические названия в основном переводятся (Икающий лес - polesi Skytanda, Пьяная Берлога - Opily brloh.

@музыка: Олег Медведев - Возвращение на берега

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
13 марта обещана первая встреча проекта "Сефер а-Дорот", изучения истории семьи.

Интересно, что из этого получится? Если учесть, что а) надо посетить 3 встречи - и пока не очень понятно, как они согласуются с иными делами, б) обе ветви наши - не из России, как выяснилось... Но А Вдруг?..

С другой же стороны, хуже, по идее, не будет...

@музыка: Олег Медведев - Песня Скитайского словаря

@настроение: испуганное

@темы: Родные, История

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И вот очередное фото. Боунс и Жюли, по идее, брат и сестра - потому что оба от одного мастера, М.Гуйды.



@музыка: Олег Медведев - Несмеянин день

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Фотографии, Не-совсем-орава