Поэтому когда я в редактируемом тексте встретила утверждение, что, мол, Японию по западному пути развития, по пути "вестернизации-колонизации" толкал "процесс длительных и регулировавшихся японцами интенсивных ее связей с Голландской Индией", только отметила этот кусок как нечто подозрительное - мол, никогда не слышала о связях Японии с Голландской Индией, может, все-таки Голландская Ост-Индская компания?.. Да и уж насколько те связи были интенсивными...
Автор сказал, что нет, все так и есть, Голландская Индия.
Получилось почти как у Уэбстер: "На тригонометрии мы с преподавательницей поспорили о логарифмах. Оглядываясь назад, полагаю, что права она".
И вот теперь у меня вопрос: так что там со связями Японии с Голландской Индией?.. Кто все-таки из нас прав?.. Потому что быстро про эти связи найти ничего не удалось.