воскресенье, 29 марта 2015
03:41

Представляете, опять воскресенье!

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами очередное издание. Англоязычное.



Это обложка.

читать дальше

Итак, с нами:
Strugatsky A. Roadside Picnic / Strugatsky A., Strugatsky B.; Transl. by A.W.Bouis; Introduction by Th.Sturgeon; Cover ill. by A.Chesterman. - Harmondsworth: Penguin Books, 1979. - 160 p. - (Penguin Science Fiction). - ISBN 0 14 00.5135 X. - Англ. яз. - Загл. ориг: Пикник на обочине.

Имена: Redrick Schuhart, Pilman, Noonan. И "Borscht". И so-so.

@музыка: Ниэннах - "Нет мне дома и за морем..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

URL
суббота, 28 марта 2015
04:10

Абсолютно идиотское ощущение...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Вот сейчас - пятый час утра, а я все сижу за компом, хотя спать уже хочу. И ничего умного делать уже не могу.

Так почему же я не иду спать?.. А потому что боюсь. Нет, не спать, и даже не темноты... Просто кажется, что пока я сижу у себя в углу - все хорошо. Помните, может, как у Дяченко - принцессы не стареют и т.д. А как только вылезу - что-то страшное произойдет. Даже не со мной лично, а с моим мирком.

В общем, конечно, спать я пойду, но ощущение идиотское. И от понимания его идиотизма легче не становится.

@музыка: Ниэннах - Уходи, воин

@настроение: испуганное

@темы: Страх, Личное

URL
пятница, 27 марта 2015
06:10

Упс...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Оказывается, в этом году Библионочь будет 24-25.04. А значит, мимо московской мы пролетаем, распушив хвосты. Надеюсь. Интересно, будет ли что-то интересное в Петербурге (похоже, да) и будут ли у нас силы (скорее всего, нет).

Впрочем, пока еще неясно, поедем ли мы вообще. Прожить бы грядущую неделю... Но если не поедем - то и нам будет не до и Московской Библионочи. Хотя экскурсия по РГБ в позапрошлом (?) году была очень глючной. Я потом даже Ка-Мышь туда (в РГБ, в смысле) записала...

Но у кого есть возможность - обратите внимание. В Библионочь бывает хорошо и глючно.

@музыка: Ниэннах - "Сколько лет подряд пыталась..."

@настроение: испуганное

@темы: Страх, Родные, Местное, Еврокон, Коны

URL
четверг, 26 марта 2015
04:54

Глюк и Audacity

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Прошедший Вескон осчастливил меня не только кучей записей его концертов, но и подборкой записей МЗЛ с Зиланта-2014.

Проблема в том, что, в отличие от весконовских записей, зилантовские делались в программе Audacity.

Она у меня не стоит, но поставить-то можно, это меньшая из проблем. А вот как с ней работать?.. И, главное, как сделать из кучи файлов (как я понимаю, там писалось отдельно то, что слышал каждый отдельный микрофон) один???

Если кто-то хочет подрессировать глюков - глюки всегда благодарны. И Тимвьюер у меня тоже есть...

@музыка: Ниэннах - "Все отболит, перегорит..." (Кадеш-3)

@настроение: испуганное

@темы: Проблемы, Компьютерное, Менестрели, Концерты, Коны, Вескон, Зиланткон

URL
среда, 25 марта 2015
03:25

И в честь среды...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...у нас сегодня целая серия фотографий. Из серии "увидь и опознай птичку".







@музыка: Ниэннах - 1 марта (Трилогия-3)

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Фотографии, Птицы, Вопросы

URL
вторник, 24 марта 2015
04:26

Чем дальше...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...тем больше я жалею, что в детстве считалась "способной". Может быть, если бы мне еще тогда сказали, что я в лучшем случае посредственность, мне и в институте, и в дальнейшем было бы проще...

А то думала о себе, думала - а оказалось, что оно реальности-то не очень соответствует. А привычка-то уже сложилась!

@музыка: Ниэннах - "Чистой золою..."

@настроение: испуганное

@темы: Личное

URL
понедельник, 23 марта 2015
01:59

И в продолжение темы Вескона...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Во второй день Вескона я туда не доползла. Но Гизмо со своим ноутбуком добрался. И именно этой паре мы обязаны следующей записью.

Галенэль и Элгэ.

http://sg.arda.ru/vescon_2015/galenel_i_elge_2015_02_22_mp3.rar

@музыка: Ниэннах - Осень-2

@настроение: испуганное

@темы: Менестрели, Концерты, Коны, Вескон, Музыка, Ссылки

URL
воскресенье, 22 марта 2015
03:30

Что ты будешь делать - опять воскресенье!

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И сегодня с нами издание французское.



Это обложка. На самом деле она блестящая, серебристая и крайне малоудобная для сканирования.

читать дальше
Итого, это:

Strougatsky A. Les mutants du brouillard / Strougatsky A., Strougatsky B.; Trad. par P.Chwat. - Paris: Albin Michel, 1975. - (Super-Fiction. Super-Fiction collection dirigee par Georges H.Gallet et Jacques Bergier). - 256 p. - ISBN 2-226-00204-9. - Франц.яз. - Загл. ориг.: Гадкие лебеди.

Интересно, если "оригинальным изданием" указано "посевовское", пиратское, то является ли и рассматриваемое издание пиратским? Или на него честно купили права? Кстати, вот еще загадка: в СССР повесть не публиковалась, официально считалась "творческой неудачей" Стругацких (см. "Гадкого утенка" Шпаковского). Но за рубежом публиковалась вовсю, и я не уверена, что все эти издания были пиратскими... Подозреваю, что на часть права были вполне официально куплены.

@музыка: Ниэннах - "Расплелись дороги, разошлись..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

URL
суббота, 21 марта 2015
15:07

Завидую я людям!..

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Когда вижу, как ребенку покупают, скажем, шарнирную куклу от Милим. И не потому завидую, что у кого-то есть возможность купить ребенку игрушку за несколько тысяч, а потому, что им перед этим говорят, что как игрушка кукла, в общем, не слишком прочная и живучая. Не совсем для того она создавалась. Аккуратно можно, конечно, играть - но _аккуратно_! И - куклу все-таки покупают. Вот аккуратности этого ребенка я и завидую...

У меня милимки несколько раз ломались - рвалась... резинка, наверное, или что там соединяет детали. Спасибо еще изготовителям, что чинят! И даже сломанную (совсем, там не в резинке дело было) ручку заменили. Хорошо, что я в Москве - можно сдать в починку, не заморачиваясь с почтой.

@музыка: Ниэннах - Братья

@настроение: испуганное

@темы: Куклы, Личное

URL
пятница, 20 марта 2015
04:20

А вот еще любопытно...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Читала я тут статью в Википедии о "Ричарде 3" (который фильм 1995 года).

Что русскоязычная версия статьи существенно больше (и отрицательней) англоязычной, я как-то уже говорила, но тут зацепилась за фразу: "Маккеллен до самой премьеры полагал, что аудитория будет сочувствовать Ричарду и сопереживать его личной трагедии: «Он обаятелен. Он, без сомнения, привлекателен — неслучайно ему удаётся так быстро соблазнить леди Анну … я надеюсь, что после просмотра фильма зрители запомнят то, как сильно они желали победы Ричарда»" (и ссылка: Freedman, 2007a, p. 62 цитирует интервью Маккеллена: «He’s very engaging. He is undoubtebly an attractive figure and that’s why lady Anne is momentarily seduced by him ... I hope, when the film is over, they will remember how much they wanted Richard to succeed» - Freedman, B. Critical Junctures in Shakespeare screen history // The Cambridge Companion to Shakespeare on Film / Jackson, R.. — Cambridge University Press, 2007a. — P. 59—83. — 349 p. — (Cambridge Companions to Literature). — ISBN 9780521685016." - ну это так, к слову, хотя книгу я бы почитала).

Но у меня появился вдруг идиотский вопрос: запомнят - и??? Какой вывод из этого предлагается сделать? Что зло может быть притягательно - подозреваю, даже в 1995 году и на Западе это не было новым и оригинальным трендом (или?.. Только не надо путать с "переоценкой ценностей"). Что стоит присматриваться к собственным симпатиям-антипатиям?.. Я не издеваюсь, я правда отупело вконец.

@музыка: Ниэннах - Илмар-2

@настроение: испуганное

@темы: Фильмы, Экранизации, Книги, Личное, Сссылки, Шекспир

URL
четверг, 19 марта 2015
02:55

И вновь о Весконе

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня Вашему вниманию предлагается запись концерта Кэт Бильбо. К сожалению, тоже микрофонная - а за стенкой происходила репетиция чего-то там, со звуком и понятными последствиями.

http://sg.arda.ru/vescon_2015/bilbo_2015_02_21_mp3.rar

Продолжение следует.

@музыка: Ниэннах - Эльфы Тьмы

@настроение: испуганное

@темы: Бильбо, Менестрели, Концерты, Коны, Вескон, Музыка, Ссылки

URL
среда, 18 марта 2015
01:42

И опять среда...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами еще злак-сухостой. Подозреваю, что сфотографирован, судя по ракурсу, опять Романом.



@музыка: Ниэннах - Финголфин

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

URL
вторник, 17 марта 2015
03:59

"Брось, а то уронишь..."

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Все чаще я думаю, не начинают ли описываться мои взаимоотношения с ЧГК именно сабжевыми словами?..

Потому что я все время чувствую, что "кусок не по рту". Я-то хотела просто веселого шевеления мозгами (предположим, они у меня есть) в приятной компании, а команда явно нацелена (и способна, в отличие от) на серьезные спортивные достижения... Ну, это как прийти в спортзал "поспасаться от гиподинамии" - и обнаружить, что тебя пытаются готовить в олимпийскую сборную. От процесса плохо и сборной, и "тебе"...

И все сильнее чувство, что меня держат в команде сугубо из милости.

Так не пора ли мне добровольно того?..

@музыка: Ниэннах - Памяти ХИ-92

@настроение: испуганное

@темы: ЧГК, Личное

URL
понедельник, 16 марта 2015
02:28

Для не попавших на концерт и приравненных к ним...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Отвлечемся немного от записей Вескона (но вы не думайте, у меня они еще есть!) - и поговорим о концерте Скади.

Собственно, Скади - за что ей честь и хвала - с рекордной скоростью допустила файлы к распространению.

Вот они.

sg.arda.ru/MUSIC/skadi_2015_03_11.rar - концерт целиком, с длинным хвостом в начале (так можно говорить? А если нет - то что у него там) и в перерыве.

sg.arda.ru/MUSIC/skadi_2015_03_11_mp3.rar - а это постриженная и переведенная в МР3 запись с прописанными тэгами.

Еще раз большое спасибо Скади - как за концерт, так и за допуск к распространению. И звукооператору "Археологии" за допуск Графа к пульту. И Толченову - за рекомендацию Графа... И френдам - за то, что объяснили, как теперь попадают в "Археологию". Ква!

@музыка: Ниэннах - "Я отдаю вам все, что осталось..."

@настроение: испуганное

@темы: Благодарности, Менестрели, Скади, Концерты, Музыка, Ссылки

URL
воскресенье, 15 марта 2015
04:23

И традиционный воскресный пост...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня с нами - издание литовское.



Это обложка.

читать дальше

Итак, сегодня с нами:

Strugackij A. Bangos slopina veja / Strugackij A., Strugackij B.; Is rusu kalbos verte I.Domeikiene. - Kaunas: Eridanas, 2006. - 256 s. - (Pasaulines fantastikos aukso fondas). - ISBN 9986-97-152-7. - Литовск. яз. - Загл. ориг.: Волны гасят ветер.
Содерж.:
Bangos slopina veja / Strugackij A., Strugackij B. - S.5-152
Jie / Pavluchin A. - S.153-253.

@музыка: Ниэннах - Прощание-1

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

URL
суббота, 14 марта 2015
03:18

Странный вопрос у меня возник...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Когда-то, в детстве, были у меня санки.

Самой обычной модели, вот примерно такой:



Спинку им снимали сразу же, но не о ней речь.

Я всегда считала, что сделаны они были из дюралюминия (ну, если не считать деревянных планок на сиденье). Серебристо-серые, но не крашеные.

Но вдруг вспомнилось, что, если их возить по асфальту (что было неизбежно), у них царапались полозья. И не просто царапались (как можно поцарапать и однородный кусок металла), а еще и темнели, а в первый вывоз в году на снег оставляли на нем рыжие следы (что, по идее, для дюралюминия не слишком характерно).

И с тех пор мне интересно: из какого же металла были они сделаны???
— —

@музыка: Ниэннах - Шествие во храм

@настроение: испуганное

@темы: Вопросы, Воспоминания

URL
пятница, 13 марта 2015
03:34

Ну, поехали...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Некоторое время назад в Москве состоялся Вескон, толкинистский конвент. Я туда зарегистрировалась, имея виды в основном на музыкальную программу...

И вот плоды.

Сегодня вашему вниманию предлагается концерт Фирнвен и Нинквенаро.

sg.arda.ru/vescon_2015/firnwen_2015_02_21_mp3.r...

Если кому нужна необработанная запись - так у нас тоже есть.

Писалось, правда, на микрофон, поэтому качество не совсем идеально.

@музыка: Ниэннах - Нуменорэ

@настроение: испуганное

@темы: Менестрели, Коны, Вескон, Фирнвен, Музыка, Ссылки

URL
четверг, 12 марта 2015
02:46

Очередное воззвание к френдам

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Дорогие френды! А кто из вас может и хочет сделать из 4 кучек файлов .bup, .ifo, .vob и т.д. 4 приятно одиночных файла?..

Ссылки на файлы выдаются по первому запросу.

Большое спасибо!

@музыка: Ниэннах - Дети Древнего Волка

@настроение: испуганное

@темы: Техническое, Просьбы

URL
среда, 11 марта 2015
03:17

Ура, снова среда!

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами очередная кировская картинка. Злак, вид снизу. Подозреваю, что фотографировал Роман - мне так не извернуться.

Когда-то у нас такие злаки стояли дома - в керамической вазе... Долго стояли - а что им сделается???



@музыка: Ниэннах - "С листьев полынных..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

URL
вторник, 10 марта 2015
02:58

Странное зрелище...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...встретилось мне на днях у нашей остановки.

Большой туристический автобус (знаете, из таких, где внизу - место для багажа, а пассажиры сидят высоко наверху) - с пометкой, что, мол, "оборудован для инвалидов" (ну "не инвалид за рулем" же ж!).

Он стоял с открытой дверью, и я не поленилась несколько раз пройти взад-вперед, заглядывая внутрь. Стандартная узкая крутая лесенка, следов подъемника, скажем, нет (да он бы туда и не влез)...

На что намекал знак???

@музыка: Ниэннах - Путь Звезды (Ниенна)

@настроение: испуганное

@темы: Транспорт, Местное

URL