Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


Руководители секции толкинистики. Хотя на самом деле мне просто понравилось, как картинка проецируется на плащ.

читать дальше

Итак, итоги. Удалось побывать на ремесленном мастер-классе. Жаль, что только на одном - там было обещано много интересного. С другой стороны, хорошо, что меня еще раз поучили вязанию. Надо бы каждый день этот навык поддерживать. Кстати о мастер-классах - совет попробовать свои силы в "большом" литературном мастер-классе меня глобально завесил. Узнала, для чего от меня сбежал значок "Нолдор. Это мы во всем виноваты" (хоть я и не нолдо, но значок очень хорошо описывает ситуацию) - он уступил место значкам с игры по Стругацким (а еще я хочу значок "Я по натуре кадавр", где бы и как бы его бы добыть бы...). Побывала на N концертах и докладах (в т.ч. очень неожиданно и для меня самой). Под лозунгом "у ребенка будет то, чего у меня не было!" втиснула в рюкзак Сашенькины платья и каждый день переодевала (народ заметил). А вот пофотографировать ее, как собиралась, не успела (может, и к лучшему - см. про карточку).

Традиционные проблемы с общением. Так, перекинуться парой-тройкой фраз - это бывало, а вот чтобы поговорить "полноценно"... С другой стороны, а о чем "полноценно говорить"?.. Впрочем, и времени-то особо не было. Аналогичные проблемы - с "кулуарной жизнью". Вероятно, я просто не умею этого замечать. Тут кто-то в отзывах выдвинул идею значка "Это мой первый кон" - чтобы, мол, новичка с таким значком как-то втягивали в деятельность. Что-то в этой идее есть... Хотя, конечно, на 11 коне такой надевать - что-то странное в этом тоже есть. Или, как вариант, замеченная на одном из участников табличка: мол, приехал общаться, но тормоз и интроверт... Зато сумела не начать помирать от избытка эмоций и информации (после мастер-класса не в счет).

Думаю: а не надо ли было все-таки пойти на ту игру?.. Хотя, конечно, 3 часа... И на кой мне жажда власти и наживы - науке тоже непонятно. И вообще это тема отдельного разговора, он, надеюсь, будет...

Плачи о недостаточно интересной программе традиционно не понимаю, ибо у меня проблема как раз обратная: как Успеть Все (удивительно, что удавалось вязальную норму-то выполнять). (Подозреваю, что проблема по определению нерешаемая). Хотя, конечно, наверное, если интересоваться сугубо одним направлением... (Кстати, понравилось, что в этом году не было "Открытой программы" - или как назывались те мероприятия, на которые можно было пройти всем, даже без "дневного пропуска", но зато купив отдельный билет? А вот платное расписание... озадачило. Естественно, недорого, естественно, оно и так висит на видном месте, естественно, на его печать тратятся... Но все равно как-то странно. Может быть, потому, что раньше оно было бесплатным. И то же - насчет "газеты за монету".).

И некоторые мероприятия даже начинались вовремя! (Естественно, те, на которые я опаздывала).

Ну и благодарности. Оргкомитету в целом - За Все. И за то, что с "рабочего закрытия" не выгнали. О.Лазаревой и Мори - за то, что нашли нам работу, причем такую, которая позволила побывать почти везде, где хотелось ("почти" - потому что хроноворота таки нет). Кстати, к следующему Зиланту надо будет попробовать указать прямо в заявке, что, мол, желаю работать. Я так еще ни разу не пробовала. А.Клемешову, Ленин-сараю и его работникам - за роскошное поселение (с каждым годом нас селят все роскошнее и роскошнее...). Роману - за поездку и за помощь с выбором подарков. И за рассказы. И за моральную поддержку. И за ноутбук. Ка-Мыши и Толченовым - за "первый толчок". А Йолафу - за "самый первый толчок". Хотя, конечно, если уж закапываться - то благодарить за "самый-самый первый толчок" надо Кариссиму и ее друга, которые когда-то подключили меня к ФИДО... Продавцам на ярмарке - за то, что они ни разу не укусили глюка, достающего их вопросами "что подарить человеку, у которого все есть и который не очень интересуется ролевой тематикой???" (вместо этого они таки нашли ответ на этот вопрос). Блейзу - за ксивник и вообще. Комнате отдыха работников - за чай и печенье. Исполнителям - за концерты. Д.Скирюку - за конкурс и за то, что он не сказал вслух того, что, по-хорошему, надо было бы сказать о моем "творчестве". Ну да, есть у меня эта манера "вытаптывать площадку". Но я постараюсь с ней бороться... И за приглашение на "большой мастер-класс" - тоже. Интересно, могла бы я вообще хоть что-нибудь сколь-нибудь крупное (больше страницы) и не на заданную тему написать??? Терн - за выставку кукол, а голосовавшим за Сашеньку - за голоса (интересно, если бы я показала только одно платье - шансы на победу увеличились бы или уменьшились?). Всем узнававшим и общавшимся (Ассиди, Котенку, Роби и другим) - за узнавание и общение. Работникам чайной - что дали доспать. И за чай, естественно!

И традиционные извинения перед всеми, кому я чем-то мешала (подозреваю, что таких было много). Я не со зла, я по тупости своей!

Ну вот, а теперь можно цеплять бейджик к остальным, на бейджик прошлого года прикреплять значок "Зиланткон-2013" (кстати говоря, забавно, что значки "Я пережил Зиланткон-****" начинают продавать с первого же его дня, изыскивать значку "Зиланткон-2014" место на ксивнике (нелегкая задача!), на зилантконовский браслет надевать очередную бусину (и почему я не купила бусину на ярмарке??? Видимо, по "зацикленности", что у меня уже есть. Они правда есть, много, но эта ведь была бы _особенно_ тематической!)...

И начинать ждать Еврокона-2015. И надеяться, что удастся поехать. (А вот бы еще на Ворлдконе побывать...)

P.S. На Зиланте, подозреваю, что в районе Замана, была утеряна "утяжка" для спального мешка. Черный такой мешочек с лентами-утяжками... Никто не находил???

@музыка: Джем - Перегонщики снов

@настроение: испуганное

@темы: Близкие, Картинки, Благодарности, Фотографии, Коны, Личное, Зиланткон

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И очередная фотография. Насколько я понимаю, цикорий и - спасибо тем, кто меня просвещал! - осот. Кировские.



@музыка: Джем - Придорожный вальс

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


Толченов и видеослужба, как я понимаю. Это мы в гости зашли. Странно: всего один раз в этой комнатушке жили, а воспринимается как родная... Хотя расположена она была очень удачно: налево - балкон, с которого удобно смотреть турниры, прямо - Малый Зал, направо - две комнаты, где часто проходят мероприятия... (А совсем направо - медики). Толченов собирался нечто (сильно подозреваю, что минуту моего позора с участием Зилант-ТВ) показать, но тут очень удачно упала какая-то программа...

читать дальше
Продолжение следует.

@музыка: Джем - Кабацкий менестрель

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Благодарности, Фотографии, Коны, Зиланткон

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Как вы, наверное, знаете, недавно прошел очередной слет любителей фантастики, фэнтези и ролевых игр - Зиланткон. Уже 24. Следующий будет юбилейным... Впрочем, для меня и этот Зиланткон был юбилейным - десятым, на котором я побывала (спасибо святым людям Толченовым, что когда-то меня вывезли. А потом и Ка-Мыши с Тигрой, без которых эти выезды были бы невозможны. И оргкомитету, который - помимо, естественно, устроения Всего Этого Банкета - еще и находит мне занятие, так что в этот раз на бейджике значилось гордое "работник". Мне понравилось...).

Забавно: я успела побывать и простым участником, и волонтером, и даже вот работником. Но все - низового звена, так что сплошные выгоды и ни одного недостатка (в единственном отмеченном недостатке в виде найденного, но пропущенного по причине необходимости написания отчетов балконника Скади - виновата я сама. Отлично бы те отчеты подождали до утра. Все равно вечером их дописать не успели).

Традиционно я сомневаюсь, стоит ли писать отчет - вдруг кому-то из тех, кто не смог побывать, будет обидно? Но все равно пишу.

Ну, теперь к делу.

В этом году Зиланткон был необычайно длинным - с 31.10 по 04.11. (И карточки в фотоаппарате хватило еле-еле. Не падайте в обморок, выжила примерно треть фотографий. Штук 400.). Вам интересно, в скольких частях будет отчет? Мне тоже!




Символом этого Зиланткона объявим вот этот предмет. Хроноворот. Необходимейший предмет! С его помощью можно вновь и вновь попадать в один и тот же отрезок времени, но действовать в нем по-разному (т.е., скажем, посещать разные параллельные мероприятия). А то программа достигла той степени насыщенности, когда "личный план захвата Зиланткона" (список интересующих лично тебя мероприятий) ехидно улыбается десятком-другим пересечений, а не обнаруживая афишу конверта любимого исполнителя, облегченно вздыхаешь: не надо выгадывать время еще и на это...

читать дальше
Продолжение следует.

@музыка: Джем - Зверь

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Благодарности, Фотографии, Коны, Зиланткон

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами - издание польское.



Это вот обложка.

читать дальше

Итак, с нами:

Strugacki A. Sprawa zabojstwa / Strugacki A., Strugacki B.; Przel. I.Lewandowska. - Warszawa: Iskry, 1978. - 228 s. - 70275 egz. - Польск. яз. - Загл. ориг.: Отель "У Погибшего Альпиниста".

Кажется, это перевод еще журнального варианта, с сенатором и проч.

@музыка: Иллет - Финголфин

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Хотя, конечно, может быть и не он.



@музыка: Иллет - Берен к Лютиэнь

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
... две вдвойне загадочные картинки.

Во-первых, "найди птичку", во-вторых, "опознай птичку".

А подобраться ближе она не дала...





@музыка: Иллет - Вечный герой

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Птицы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Годовщина смерти бабушки. Екатерины Израилевны Герман. Уже 20 лет... Но нам ее по-прежнему не хватает.

Ну и фотография - еще, наверное, и не бабушки даже.



А фотографировал, наверное, дедушка...

@музыка: Тин Хантер - Ночь слияния сфер

@настроение: испуганное

@темы: Родные, Картинки, Фотографии, Воспоминания

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...запощена потому, что сегодня среда, а не потому, что я все еще в отъезде...



Насколько я понимаю, цикории с одуванчиками.

@музыка: Тин Хантер - Время

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Причем я традиционно не знаю, как это называется.



@музыка: Хэлл - "Отважные герои..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Растения

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Ничего, скоро я уже перейду на фотосессение цветочков...



@музыка: Хэлл - "Хочется верить..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
На этот раз с нами издание французское, но очень подозрительное.



Это вот обложка.

читать дальше

Итак, с нами:

Strugatski A. Le dernier cercle du Paradis / Strugatski A., Strugatski B.; Trad. de M.Barriere. - Paris: Librairie des Champs-Elysees, 1978. - 256 p. - (Le Masque - Science fiction. 80). - ISBN 2-7024-0772-2. - Фр.яз. - Загл. ориг. Хищные вещи века.

А подозрительное оно вот почему. Как-то обложка, заглавие и указание на авторские права, да и надпись, что, мол, опубликовано по соглашению с DAW Books (см. на обороте титульного листа) внушают опасение: уж не с английского ли перевод?..

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
На этот раз с нами издание французское, но очень подозрительное.



Это вот обложка.

читать дальше

Итак, с нами:

Strugatski A. Le dernier cercle du Paradis / Strugatski A., Strugatski B.; Trad. de M.Barriere. - Paris: Librairie des Champs-Elysees, 1978. - 256 p. - (Le Masque - Science fiction. 80). - ISBN 2-7024-0772-2. - Фр.яз. - Загл. ориг. Хищные вещи века.

А подозрительное оно вот почему. Как-то обложка, заглавие и указание на авторские права, да и надпись, что, мол, опубликовано по соглашению с DAW Books (см. на обороте титульного листа) внушают опасение: уж не с английского ли перевод?..

@музыка: Чароит - По эту сторону звезд

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Ну очень я люблю закаты. А отфотосессить их удается не то чтобы очень часто...



@музыка: Чароит - "Когда стрела сорвется с тетивы..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Все тот же подоконник, все те же деревья... А вот закат уже другой, я помню!



@музыка: Чароит - Пасьянс

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Поскольку я таки уехала на Зилант, сейчас тут будет много фотографий. (А потом - еще больше, надеюсь).



Это я сижу все на том же подоконнике и стараюсь сфотографировать не то стрижей, не то ласточек. До какой-то степени это удалось. Но очень до какой-то.

@музыка: Чароит - Круги на воде

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии, Птицы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Это во-первых. А во-вторых, я сегодня уезжаю на Зилант (какой кошмар...).

Так что появление очередной фотографии предсказуемо вдвойне.



Я сижу все на том же подоконнике и фотографирую не то все тот же, не то следующий закат...

@музыка: Чароит - "Меня вы узнали, может..."

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Местное, Фотографии

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
А сегодня мы благодарим riidekast - и не только за фотографии, но и за знание Москвы: она сумела найти вот этот уголок, где и проходила фотосессия (а еще по дороге туда - замечательная щель с граффити, но это совсем другая история).

Да, под катом таки есть фото Сашеньки в школьной форме.



читать дальше

Еще раз - спасибо!

@музыка: Чароит - Поднимается ветер

@настроение: испуганное

@темы: Близкие, Картинки, Благодарности, Фотографии, Куклы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня мы благодарим  Sundesky, которая была так добра, что вытерпела нашествие глюков и отфотосессила Сашеньку.

Да, под катом - фото Сашеньки в школьной форме есть тоже.



читать дальше

Еще раз спасибо  Sundesky!

@музыка: Чароит - Тэньо

@настроение: испуганное

@темы: Близкие, Картинки, Благодарности, Фотографии, Куклы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И сегодня с нами издание, наверное, все еще сербскохорватское. В 1988 они еще не успели разделиться, надеюсь??? Или все же уже хорватское?..



Это вот обложка.

читать дальше

Итак, с нами:
Strugacki A. Planeta purpurnih oblaka / Strugacki A., Strugacki B.; Prev. M.Colic // Supernova (Novi Sad: Dnevnik). - 1988. - № 9. - S.5-170. - ISSN 0353-149X. - Сербскохорв. яз. - Загл. ориг.: Страна багровых туч.

Издание это любопытно много чем. Во-первых, не очень понятно, уж не периодическое ли это издание?.. ISSN как бы на это намекает, но иных намеков нет. Во-вторых, начинается оно с совещания после прибытия Ляхова (куда дели предыдущий текст, науке тоже не очень понятно, но это явно не типографский брак: честно написано "Глава первая"). В-третьих, отсутствует деление на части. В-четвертых, для перевода взят первый опубликованный вариант, "с китайцами". Кроме того, у меня вообще чувство, что текст как-то сокращен. Явно короче история оставшегося в "Хиусе" Крутикова, явно короче история пути Быкова, Юрковского и Дауге обратно...

И эпилога тоже нет!

@музыка: Чароит - По дороге из Эдо в Киото

@настроение: испуганное

@темы: Картинки, Стругацкие, Фантастика, Библиофильское, Библиография, Книги